kombinera en fungerande hamnstad med en varierad konst och kultur scen, och kolonial historia med banbrytande restauranger, Portsmouth, NH, packar en hel del saker att se och göra i sin blygsamma kust fotavtryck. Bosatte sig i början av 1600-talet, Portsmouth behåller många arkitektoniska grace anteckningar från sin långa historia-mångfärgade 18th-talet clapboard hem, georgiska herrgårdar, grand white-steepled North Church-som besökare kan uppskatta i närheten i hela walkable centrum.,

staden ligger också nära naturen, med härlig Odiorne State Park och Wallis Sands State Beach ligger bara några miles i sydost, i Rye. Med Portsmouths blandning av sofistikering och landskap är det inte konstigt att, som en reseskribent uttryckte det, ”när Boston behöver en semester, älskar den Portsmouth!”Starta din egen utforskning av denna klassiska New England destination med några av våra favorit saker att göra i Portsmouth, NH.,

se mer: Coastal Weekend Getaways i New England | din perfekta helg

saker att göra i Portsmouth, NH | Coastal Weekend Getaways

Billy Hathorn/Wikimedia Commons

saker att göra i Portsmouth, NH

odiorne State Park

snöra upp dina promenadskor och gör dig redo för en massa Seacoast vyer när du går in på 1¼-mile loop promenad genom denna 330 tunnland Park, som representerar den största swath av outvecklad kustlinje i New Hampshire., Från Seacoast Science Center (som med sina roliga praktiska utställningar är värt ett besök i sig) vandrar du genom orörda myrar och skogar och längs havet själv innan du går tillbaka hem. 570 Ocean Blvd., Rågbröd. 603-436-7406; nhstateparks.org/visit

SE MER: Promenader Värda Sitt Salt | New England Havet Går

Strawbery Banke Museum i vackra centrum i Portsmouth, New Hampshire.,

Aimee Tucker

Strawbery Banke Museum

spänner över fyra århundraden i sin 10 tunnland, Strawbery Banke är en av de bästa Levande Historia byar i New England och ett måste för någon Portsmouth nykomling. Mot bakgrund av mer än tre dussin historiska byggnader och flera vintage trädgårdar, costumed tolkar och hantverkare leda besökare tillbaka i tiden, medan formella utställningar om saker som Arkeologi, Arkitektur och träbearbetning verktyg och färdigheter bidra till att ytterligare utbilda och underhålla., Leta efter signaturhändelser här också, som en vårfirande av barngårdsdjur från arvraser, och levande ljus promenerar under semesterperioden. 14 Hancock St, Portsmouth. 603-433-1100. strawberybanke.org

se mer: Strawbery Banke Museum | Portsmouth, New Hampshire

ta färjan till Star Island, en av öarna i stim.,

Aimee Tucker

Isles Of Shoals

ta in Portsmouths skönhet från vattnet med en kryssning till öarna Shoals, ett naturskönt kluster av nio steniga öar bara 6 miles offshore. Isles Of Shoals Steamboat Company, som har färjat folk i mer än 30 år, erbjuder roliga och informativa berättade turer — inklusive några med möjlighet att avstifta på Star Island, en av de större öarna, för lite utforskning på land. 315 Marknaden St, Portsmouth. 603-431-5500; Isles ofshoals.,com

se mer: Isles Of Shoals Murders / Horror på Smuttynose Island

Portsmouth, NH | restauranger

Louie ’s

en av de nyaste och ljusa ljusen på Portsmouth matplatsen under de senaste åren var den rustika italienska Louie’ s, som öppnade i mitten av 2015 på Pleasant Street med stigande kock Brett Cavanna, som utbildade i köket på FIG i South Carolina och Café Boulud i Palm Beach., Menyn innehöll soul-satisfying-men inte stodgy-reditions av italiensk komfortmat, inklusive handgjord pasta, blandad med mer eklektiska rätter som rostad torsk med spagetti squash, shiitake svamp och Dragon. En april 2017 brand förstörde två intilliggande byggnader och översvämmade Louie s, tvingar det att tillfälligt stänga, men medan återuppbyggnaden pågår, kan du besöka Vagnshuset, deras nya restaurang i närliggande råg. 86 Trevlig St, Portsmouth. 603-294-0989; louiesportsmouth.,com

den vänliga Toast är en populär Portsmouth frukost plats.

Aimee Tucker

den vänliga Toast

Vill du ha en frukost som träffar den ut ur parken? Det här är stället för dig. Även om quirky diner / lounge blir trångt på helgerna är de beroendeframkallande pannkakorna, crepes, Benedicts och andra am staples värda att vänta., Vi älskar PB & Fluff crepe (en fluffernutter genom Frankrike) och Kyssa Mina Gryn frukost tallrik (stekt kyckling anbud på toppen av en hemmagjord kaka med över-lätt ägg och cheddar gryn), men du kommer snabbt att hitta din egen favorit. Dessutom fortsätter den goda maten att rulla hela dagen och in på kvällen, eftersom den vänliga Toast också serverar hamburgare, smörgåsar, mac och ost (fyra sätt!och mycket mer. Den vänliga Toast har varit en sådan smash att den har öppnat två platser i Boston — men Portsmouth hade det först. 113 Kongressen St, Portsmouth., 603-430-2154. thefriendlytoast.com

Yankee ’ s My New England 2021 Kalender

med vacker utsikt över kusten, historiska fyrar och färgglada lövverk, New England är en plats för stor skönhet och charm. Gå från säsong till säsong i New England med denna härliga väggkalender.

Köp nu

Franklin Oyster House

öppnad av Moxy chef-ägare Matt Louis — som har nominerats tre gånger i rad för en James Beard Award — denna inbjudande skaldjur-centrerad gemensam lägger tonvikten på lokal inköp., Dess råa bar visar ofta ostron från närliggande Great Bay, bland andra New England locales, och även den har sin egen exklusiva ostron, Franklin, odlad av Bay Point Oyster Co. Den husgjorda charcuterie, kreativa aptitretare och sakkunnigt gjort entrées (kärnmjölk-stekt Maine kyckling; bistro biff med schalottenbrunt smör) är ytterligare skäl att dra upp en stol här. 148 Fleet St, Portsmouth. 603-373-8500; franklinoysterhouse.,Com

Portsmouth, NH | hotell & Värdshus

Hotell Portsmouth

en av två polerade boutique egenskaper drivs av Lark hotell i hjärtat av Portsmouth (den andra är Ale House Inn, en annan solid satsning), detta c. 1881 Queen Anne mansion blandar historiska detaljer som clawfoot badkar och restaurerade gjutning med modern inredning., Förutom de nyrenoverade 32 rummen-som håller dig ansluten med gratis Wi-Fi, dockningsstationer och iPads på rummet — finns det härliga gemensamma utrymmen som en välutrustad salong och en glad sol rum där du kan stoppa in i en gourmet små tallrikar frukost. 40 Domstolen St, Portsmouth. 603-433-1200. thehotelportsmouth.com

hotellet Portsmouth i Portsmouth, New Hampshire.,

Aimee Tucker

Wentworth by the Sea

en av New Hampshires sista Grand resort Hotell, Wentworth by the Sea var teetering på randen till rivning efter stängning 1982. Men med gemenskapsstöd hittades en ny köpare och grand dame kom rytande tillbaka till livet 2003, buoyed av en $ 30 miljoner rekonstruktion. Idag Wentworth är splurge av Seacoast, en AAA four-diamond vinnare som pampers gäster bland Återvunna förgyllda ålder storhet., Många av de lyxiga rummen och sviterna har utsikt över hamnen, Piscataqua River eller havet — eller i fallet med Center Turret Suite, som har 360-graders utsikt, alla på en gång. 588 Wentworth Road, New Castle, NH 03854. 603-422-7322; wentworth.com

SE MER: Där Vintern Är Grand | New Hampshire Grand Hotell

Martin Hill Inn

För dem som vill bo nära, men inte i det livliga Torget, 19th-talet B&B är en perfekt tillflyktsort på Islington Street, nära Goodwin Park., En stor del av värdshuset har givits över till perenna trädgårdar, och gästerna är inbjudna att vandra och koppla av bland pioner, dag liljor, hostas och 20-plus andra sorter av flora. En ny hemlagad tvårätters frukost ingår, och inn roterande recept är ett snitt ovan: citron-ricotta pannkakor, kronärtskocka-Spenat quiche, tomat-pesto strata, och (för Alla hjärtans dag) röd sammet pannkakor. 404 Islington St, Portsmouth. 603-436-2287; martinhillinn.com