Silver Trumpeter
10 Herren sade till Mose: 2 ”Gör två trumpeter(En) av hamrat silver, och använda dem för att ringa gemenskapen(B) tillsammans och för att ha läger som anges.(C) 3 när båda ljuder, är hela samhället att montera innan du vid ingången till mötestältet. 4 om bara en ljuder, skall ledarna(D)—Israels klaners huvuden—samlas inför er. 5 när en trumpet blast ljuder, stammarna camping på öst är att anges.,(E) 6 vid klingandet av en andra sprängning ska lägren i söder sättas ut.(F) explosionen kommer att vara signalen för att sätta ut. 7 för att samla monteringen, blås trumpeterna, (g) men inte med signalen för att ställa ut.(H)
8 ”Arons söner, prästerna, ska blåsa trumpeterna. Detta är att vara en varaktig förrättning för dig och kommande generationer.(I) 9 När du går in i strid i ditt eget land mot en fiende som förtrycker dig, (J) låter en blast på trumpeterna.(K) då kommer du att bli ihågkommen(L) av Herren din Gud och räddad från dina fiender.,(M) 10 också vid dina glädjetider—dina utsedda festivaler och New Moon—fester(N) – ska du låta trumpeterna(O) över dina brännoffer(p) och fellowship-erbjudanden, (Q) och de kommer att vara ett minnesmärke för dig inför din Gud. Jag är Herren din Gud.(R) ”
israeliterna lämnar Sinai
11 den tjugonde dagen i den andra månaden av det andra året, (S) molnet lyfte (T) uppifrån Tabernaklet i förbundslagen.(U) 12 Sedan gick israeliterna ut från Sinais öken och reste från plats till plats tills molnet kom för att vila i öknen Paran.,(V) 13 de gav sig ut för första gången på Herrens befallning genom Moses.(W)
14 divisionerna i judalägret gick först, Enligt deras standard.(X) Nahshon son till Amminadab(Y) befäl. 15 Nethanel son till Zuar var över uppdelningen av stammen (Z) av Issachar,(AA) 16 och Eliab son Helon(AB) var över uppdelningen av stammen av Zebulun.(AC) 17 sedan togs tabernaklet ner, och Gershoniterna och Merariterna, som bar det, bestämde sig.(AD)
18 divisionerna i Reubens läger (AE) gick nästa, enligt deras standard.Elizur son till Shedeur (AG) befäl., 19 Shelumiel son Zurishaddai var över indelningen av Simeons stam,(AH) 20 och Eljasaf son Deuel var över indelningen av Gads stam.(AI) 21 Sedan satte Kohathiterna (AJ) ut och bar de heliga sakerna.Tabernaklet skulle sättas upp innan de kom.(AL)
22 divisionerna i läger Ephraim (AM) gick nästa, enligt deras standard. Elishama son till Ammihud (AN) var under befäl. 23 Gamaliel son till Pedahzur var över uppdelningen av stammen Manasseh, (AO) 24 och Abidan son till Gideoni var över uppdelningen av Benjamins stam.,(AP)
25 slutligen, som bakre skydd(aq) för alla enheter, de divisioner i camp of Dan som anges under deras standard. Ahiezer son Ammishaddai(AR) var i kommando. 26 Pagiel son till Okran var över uppdelningen av stammen Asher,(as) 27 och Ahira son till Enan var över uppdelningen av stammen Naphtali.(AT) 28 detta var ordningen i mars för de israelitiska uppdelningar som de anges.
29 Nu sade Moses till Hobab(AU) son till Reuel(av) Midianiten, Moses svärfar, (Aw) ”vi ställer ut för den plats som Herren sade:’ Jag ska ge den till dig.,”(AX) kom med oss så behandlar vi Er väl, ty Herren har lovat Israel goda ting.”
30 Han svarade, ” Nej, Jag kommer inte att gå; (AY) jag går tillbaka till mitt eget land och mitt eget folk.(Az) ”
31 Men Moses sa: ”lämna oss inte. Du vet var vi ska slå läger i vildmarken, och du kan vara våra ögon.(BA) 32 Om du kommer med oss, kommer vi att dela med dig(BB) vad bra saker Herren ger oss.(BC)”
33 så de satte ut (BD) från Herrens berg och reste i tre dagar., Arken av Herrens förbund (BE) gick före dem under dessa tre dagar för att hitta dem en plats att vila.(BF) 34 Herrens moln var över dem varje dag när de gav sig ut från lägret.(BG)
35 när arken anges, sade Moses,
”res dig upp, (BH) Herre!
må dina fiender vara utspridda;(BI)
må dina fiender fly innan dig.(BJ)”(BK)
36 När det kom till vila, sade han,
” återvänd, (BL) Herre,
till de otaliga tusentals Israel.(BM)”