General Vo Nguyen Giap obituary

General Vo Nguyen Giap, som har dött i åldern 102, var en självlärd soldat som blev en av de främsta militära befälhavare av 20-talet. Han använde sin karisma och taktiska färdigheter för att omvandla ett litet band av vietnamesiska gerillor till en armé som besegrade både Frankrike och USA.

1944 grundade han den väpnade Propagandabrigaden för befrielsen av Vietnam och samlade 31 män och tre kvinnor beväpnade med flintlocksgevär., År 1954 hade han förvandlat denna ragtaggrupp till den vietnamesiska folkarmén som besegrade fransmännen i slaget vid Dien Bien Phu. Överlämnandet av franska styrkor efter en 55-dagars belägring i denna dal i nordvästra Vietnam var coda för kolonialism i Indokina.

segern tog Vietnam till förhandlingsbordet men det gav inte fred. I stället delade Genèveavtalen landet i den kommunistiska Nord-och USA-stödda södern och satte scenen för ett annat krig som skulle vara kvar till USA: s och Saigons regerings nederlag 1975.,

Giap, en elfin advokat med en intellektuell böjd, var en osannolik krigare. Han hävdade ofta att hans enda militära lektion kom från en encyklopedi som beskriver mekanismen för en primitiv handgranat. Verkligheten var lite annorlunda. Som barn hade hans känsla av nationalism fått näring av berättelser om heroiska vietnamesiska generaler och deras segrar mot kineserna och mongolerna. Vid Lycée Nationale i Hue, samma skola som producerade den nordvietnamesiska presidenten Ho Chi Minh och den sydvietnamesiska ledaren Ngo Dinh Diem, blev han involverad i den antikoloniala rörelsen.,

han tog juristexamen vid universitetet i Hanoi och började undervisa historia. När han grundade sin armé, poserar vid den första svordomar-i bär en vit kostym med en Mauser pistol i bältet, han var väl insatt i Marx och hade läst Mao Zedongs skrifter om gerillakrigföring. Han skulle alltid förneka de uppenbara influenserna från Mao och Napoleon och säga: ”vi kämpade våra krig på ett vietnamesiskt sätt. Mina enda influenser var de stora strategerna i Vietnamesisk historia.”

1940 gick Giap med i Ho Chi Minh i Kina., De återvände till Vietnam ett år senare och grundade Viet Minh, som Kort tog makten i Augustirevolutionen 1945, när de vietnamesiska kommunisterna fyllde vakuumet kvar av de besegrade japanska styrkorna. Giap började samtalen med franska på självständighet, men de var fast beslutna att återvända till Vietnam och i December 1946 Viet Minh började ett åtta år långt krig.

dåligt beväpnade och utbildade, gjorde Viet Minh liten väg fram till efter 1949, när Mao hade tagit kontroll i Peking. Kina började skicka rådgivare och förnödenheter för att hjälpa vietnameserna., För första gången hade Giap tillgång till tunga vapen, men hans första direkta konfrontation med de franska styrkorna var en 1950-kamp i Red River Delta som visade sig vara katastrofal för vietnameserna, som förlorade cirka 20 000 män. Hans tur vände 1954, när General Henri Navarre bestämde sig för att sätta upp läger i Dien Bien Phu för att skydda Laos från gerillan. Fransmännen bosatte sig i den breda dalen, säker på att de omgivande bergen skulle skydda dem från Viet Minh.

de hade inte redovisat Giap: s skicklighet i att mobilisera krafter och hålla dem levererade., Tiotusentals bönder utarbetades för att bära demonterat artilleri och vapen i bergen runt Dien Bien Phu. Förstärkta cyklar laddades med hundratals pounds av förnödenheter och tryckte upp leriga spår. Giap skulle senare komma ihåg att det skulle ta 21kg ris för portarna för varje kilo av häftklammern som anlände för att mata soldater som belägrade fransmännen.

Viet Minh artilleri regnade helvetet ner på de franska trupperna från de omgivande kullarna. Efter att flygfältet stängdes kunde bestämmelserna bara släppas in med fallskärm. Den 7 maj överlämnade fransmännen., Samma dag öppnades samtal i Genève för att avsluta kolonialismen i Indokina.

kostnaden för giaps seger vid Dien Bien Phu hade varit extremt hög. Hans styrkor drabbades av enorma förluster, många gånger den vägtull som åsamkats fransmännen. En fruktansvärd förlust av liv markerade alla Giaps segrar, men han var kallt unapologetisk och sa att antalet döda var litet jämfört med antalet som dog varje dag av naturliga orsaker.

Efter 1954 blev Giap försvarsminister i Demokratiska republiken Vietnam., Nästan omedelbart stötte regeringen på allvarliga problem när befolkningen vände sig mot en brutal maoistisk kampanj för markreform där tusentals människor dödades efter att ha dömts som hyresvärdar. Med sin politiska bas skakad skickade kommunistpartiet ut Giap för att återställa ordningen. Hans ursäkter för partiets överdrifter var grudging i bästa fall, men med sitt populära stöd som hjälten i Dien Bien Phu kunde han lugna de arga folkmassorna, som inkluderade många av soldaterna som hade kämpat under honom.,

1960 beslutade politbyrån att inleda kampen för återförening av Nord-och Sydvietnam. Det var en tid av ökande spänningar och meningsskiljaktigheter i Hanoi. Efter att ha sträckt den Sino-sovjetiska splittringen som splittrade kommunistvärlden 1960 vände Hanoi mot Peking och relationerna med Sovjetunionen var ansträngda. Giap hade alltid haft en strimma av förbittring mot kineserna, vars råd på Dien Bien Phu han påstod sig ha ignorerat. Han blev staunchly pro-sovjetiska vid en tidpunkt då hans kamrater lutade sig mot Peking., Mitt i maktkamp och utrensningar som drabbade den vietnamesiska kommunismens elit anklagades Giap till och med för att försöka underblåsa en kupp d ’ Etat med hjälp från Moskva.

Giap var en ovanlig figur i den anonyma hierarkin i Hanoi. Han hade inte skapat band till de andra i franska fängelser där revolutionärer förtjänade sina politiska ränder., Han hade flytt till Kina före fransmännen 1939, hans spår täckta av sin fru Quang Thai, med vilken han hade en dotter, och som senare dog i fängelse. Han kan vara imperious och frostig, som i kombination med sitt aggressiva humör gav honom smeknamnet ”den snötäckta vulkanen”. Han var ofta querulous och rudely didaktisk, egenskaper som stöter på i hans många böcker om krigföring. Med sina välklippta uniformer, gardinerade Rysk limousine och stor fransk villa i centrala Hanoi, låtsades Giap inte ens följa den puritanism som ledarskapet drabbade.,

spänningarna förvärrades när Giaps taktik mot USA: s styrkor efter 1965 endast uppnådde blandade resultat. Han hölls utanför bevakningen av den amerikanska helikopterkavalleriets rörlighet och hans styrkor led ett enormt antal offer i strider som de kunde ha undvikit. General William Westmoreland, befälhavare för de amerikanska styrkorna, påpekade en gång att någon amerikansk general som led Giap: s förluster skulle ha blivit avskedad omedelbart.,

hans färdigheter låg mindre i militär taktik och mer för att hantera logistik och politik som var så avgörande för att upprätthålla kriget i söder. Hans diplomatiska färdigheter höll öppna försörjningsledningar från Kina och Sovjetunionen, medan han hemma organiserade rörelsen av trupper och material längs Ho Chi Minh-leden, ett stort spår som sträcker sig in i Laos och Kambodja. ”Människor bör inte övervinnas av kraften i moderna vapen”, skrev Giap. ”Det är värdet av människor som i slutändan kommer att bestämma seger.,”

den 30 januari 1968 lanserade tiotusentals kommunistiska trupper Tet-offensiven, som slog över Sydvietnam under vad som skulle ha varit en vapenvila för att markera lunar New year holiday. En självmordsgrupp stormade in i USA: s ambassad i Saigon. Viet Cong tog över den tidigare kejserliga huvudstaden i Hue. I Hanoi hade ledarskapet förväntat sig att sydvietnameserna skulle stiga upp och störta regeringen, men i stället LED VC ett stort militärt nederlag. Deras trupper och kommandostrukturer var nästan utplånade när de amerikanska styrkorna återfick kontrollen.,

offensiven var ett allvarligt militärt bakslag för norr, men de vann en psykologisk seger. Dramatiska nyheter täckning av offensiven i USA skadade påståenden i Washington att ett slut på kriget var i sikte. Stöd för konflikten och för president Lyndon B Johnson sjönk. Återigen hade Giap lidit enorma förluster men hade fortfarande lyckats förklara seger. ”Efter Tet-offensiven flyttade amerikanerna från attacken till försvaret”, sa han. ”Och försvaret är alltid början på nederlaget.,”

det nederlaget skulle ta ytterligare sju år att slåss, mindre tid än Giap hade förväntat sig. Den sydvietnamesiska armén kollapsade snabbt när Nordvietnameserna tryckte ner kusten. Saigon föll den 30 April 1975.

Giap var den första generalen som besegrade USA: s styrkor i ett krig. Spolas med arrogansen i sin massiva seger, ledarskapet i Hanoi drev för en omedelbar återförening av Nord och syd, och utvidgade sitt experiment i sovjetisk stil ekonomi över hela landet., Men även väl lämpad att vinna ett krig, regeringen var oduglig på att driva en fred. Giap sades ha motsatt sig de extrema ekonomiska åtgärderna, men hans makt var låg. I december 1978, mot Giaps råd, invaderade Vietnam Kambodja för att avhysa Röda khmererna. Även om den första segern var snabb, skulle vietnamesiska styrkor fastna och slåss mot ett gerillakrig mot Röda khmererna som skulle vara mer än 10 år.

Giaps motstånd mot det kriget gav honom en period i vildmarken., Han ersattes som försvarsminister 1980 och två år senare förlorade sin plats i politbyrån. Han var vice premiärminister med ansvar för vetenskap och teknik och fick uppdraget att leda en nationell födelsekontrollkampanj.

För det mesta av 1980-talet var Giap en politisk utstött, ibland rullade ut vid ceremoniella tillfällen men avskalade all verklig makt. Han befäl dock lojalitet i militären, särskilt bland de officerare som påverkas av kriget i Kambodja och retade av den ekonomiska kollapsen på 1980-talet.,

i 1986, i upptakten till en Kommunistpartikongress, uppmanade en grupp officerare Giap att ta kontroll och lansera svepande förändringar i ekonomin och det politiska systemet. Giap vägrade, livrädd för vad som kan hända om han misslyckades. Bui Tin, en arméöverste som hade varit en skyddsling, uppmanade honom igen 1990 att ta över och ge en ny riktning för Vietnam. Giap demurred, föredrar en bekväm pensionering. Tin fördömde senare honom bittert och citerade en gammal kinesisk som säger att”Generals rykte är byggda på 10 000 män”.,

Giaps politiska blyghet kom som en förkrossande besvikelse för många. Hans sista år spenderades polering av hans bild som”röd Napoleon”. Han älskade att ge intervjuer, charmiga hans hagiografer och fawning journalister med samma gester och berättelser berättade i en flytande men föråldrad franska som han var oerhört stolt över., Han var alltid noga med att undvika de verkliga frågor som hängde över hans alltmer omtvistade karriär. Han kunde dock inte stoppa många människor från att ompröva sina versioner av historia och hjältemod. Många vietnamesiska började också ifrågasätta om krigets uppoffringar hade varit värda det. Andra såg för många stunder i Giaps karriär där han hade vägrat att stå upp mot hardliners eller hade misslyckats med att utnyttja sitt folkliga stöd för att tvinga genom politiska och ekonomiska förändringar.

1991 steg Giap ner som vice premiärminister., I ett tecken på hans politiska disfavour passerade hans 80-årsdag utan firande och det var inte förrän 40-årsdagen av Dien Bien Phu att han fick ett mått på rehabilitering. Han tillbringade sin pension resa och träffa utländska dignitärer, inklusive 1995, hans motsatta nummer under kriget, den tidigare amerikanska försvarsministern Robert McNamara.

1946, Giap gift för det andra Dang Bich Ha. De hade två söner och två döttrar.,

• Vo Nguyen Giap, soldier, född 25 augusti 1911; dog 4 oktober 2013

• Dela på Facebook
• Dela på Twitter
• dela via e-post
• dela med dig på LinkedIn
• Dela på Pinterest
• dela på WhatsApp
• dela på Messenger