Nyheter

Av Sky News.

den 29 Maj, 2011 | 4:00

är SVÅRT ATT smälta: Ronnie blinkar hans tvättbräda abs för en trottoar och häcklare som ”Jersey Shore” castmate DJ Pauly D (höger) ser ut på under inspelningen i Florens, Italien.SPLASH NEWS

(
)

två veckor i sitt florentinska besök, och knucklehead cast medlemmar av ”Jersey Shore” har absorberat fler kolhydrater än kultur.

” vill du ha en pizza?,”Mike” situationen ” Sorrentino frågar turister och lokalbefolkningen promenera den historiska stadskärnan i Italiens vackraste Renässansstad.

”Vuoi una pizza?”han försöker igen i Pidgin italienska, svettas inuti sin ljusblå träningsoverall-en garish syn mitt i den medeltida sten prakt-och gör sitt bästa för att ignorera de häcklande hån kastas hans väg av olyckliga lokalbefolkningen.

bilder: ’JERSEY SHORE’ i Italien

”Varför kommer de inte ut ur staden? Alla är idioter., Allt detta väsen för åtta idioter, ” knäppte en irate Florentine, äcklad av de chunky krucifixerna, mikro-minis och saggy svettar de åtta reality-TV-stjärnorna flaunt under sina dagliga antics.

Sorrentino, tillsammans med sin castmates, peddles pajer för en lokal pizzeria som en del av hans ”jobb” på Säsong 4 av ”Jersey Shore,” MTV: s trashtastic ode till beachy italiensk-Amerikanska musclehead livsstil.,

”Jag kan tala lite italienska”, sade han till en annan grupp några minuter senare, försummade att nämna att vad han vet om sin förfäders tunga kom från ”Dirty Italian”, en bok han köpte sin första natt i Florens.

”I’ m tryin’,” Sorrentino, 29, sade med en axelryckning, innan svindlande hem till lyx palazzo MTV hyrs för gjutna i ritzy Duomo distriktet.

hård-festande, hår-gel-älskande ”Shore” barnen brawling och sprawling runt Florens med sin signatur överge – men att fed-up Florentines de är personae icke gratae.,

deras vistelse har gett en kulturell förolämpning efter den andra för italienare, som misslyckas med att identifiera sig med ”Guido” mantra av palestra, abbronzatura, lavanderia (gym, solbränna, tvätt). Dag 1, den italienska pressen märkt dem ”supercafoni,” eller superboors.

lokalbefolkningen vänder upp näsan när de passerar O ’ Vesuvio, pizzeria där Snooki, Deena, JWoww, Sammi, Ronnie, DJ Pauly D, Vinny och situationen handel Skift gör stenugn pajer för turist publiken.

”Jersey Shore? Nej tack, ” läser ett fönster skylt i en pizzeria tvärs över gatan. ”Bara riktig italiensk pizza.,”

Florens borgmästare, fruktade för Italiens konstnärliga underverk, förbjöd bronzer-älskande grupp från Uffizierna och andra landmärken. Efter att ha tittat på tidigare episoder, nixed han också filma supercafoni dricka på stadens gator och i barer.

naturligtvis har det inte stoppat gjutet från att kika upp det.

de gjorde ett outplånligt intryck med ett besök på en gammaldags karusell i Florens fashionabla Piazza Della Repubblica sin första natt i stan., Den Guidos och Guidettes red hästar bakåt, då hela besättningen ner på en nattklubb, Otel, boogie och slam skott i sann Jersey stil.

på måndagen var besättningen redo att gå till jobbet på O ’ Vesuvio, där mycket av säsong 4 hittills har filmats. Snooki har sett armbåge-djupt i deg, medan DJ Pauly D och situationen arbetar ofta på gatorna och passerar ut flygblad med skinka-handed charm till italienska tjejer.

mellan skift har dock saker inte varit molto bene bland italienarna och deras florentinska paisanos.,

Guidos är ”super muskulösa, tatuerade ölälskare” och kvinnorna ”överbyggda, med skarpa klackar och mikrokjolar”, sneered La Nazione, en ledande tidning och tillade att Snooki och besättning använder ”vulgärt språk och våld.”

pojkarna, oförmögna att läsa italienska skyltar och befuddled av serpentine gränder, racked upp tre parkeringsbiljetter på totalt $350 på bara några dagar.

Vinny, situationen och DJ Pauly D hit klubbar som Central Park och Otel i sina vanliga linnen, och gör sitt bästa för att få hem flickor (nationalitet oviktigt).,

en natt, Sorrentino fångades byta öppen mun smooches med en söt blondin i full street view, och nästa, dyker upp på sin palazzo dörr med två andra tjejer, drunkenly surrande för inträde.

fyra dagar in på resan stannade tjejerna för en av sina vanliga ”familjen luncher” av bruschetta, sallad och pastarätter på en trattoria och svängde fria limoncello-skott från ägaren.

andra restauranger har inte varit så vänliga. En natt, Snooki och JWoww — klädd i sin vanliga sköka-couture — orsakade en mindre imbroglio på Exklusiva matställe B., Gallo när en servitris vägrade att sätta dem.

en simmering Snooki insisterade på att prata med en chef och krävde ett eftertraktat bord utomhus, medan JWoww, som såg generad, vände huvudet bort. De fick så småningom en plats inuti, där lokalbefolkningen inte kunde se dem.

JWoww förvandlade sig till en nationell skrattretande under en intervju med italienska TV-presentatör Simona Ventura, som frågade busty dimwit att undersöka en önskebrunn och beskriva sin framtid.

”Jag ser ingenting. Vad menar du?,”en förbryllad JWoww sa, kikade in i prydnads brunnen och sedan frowning i förvirring.

”Jag kan inte vänta på att de ska gå tillbaka till USA”, säger Pasquale, en lokal bosatt som tillhör Fit Village Gym där ”Shore” – barnen tränar.

Deena är den enda gjutna medlemmen att faktiskt ta en titt på några av Florens berömda konst-hon hade en borste med Michelangelos naken mästerverk, ” David.”

men hon kom inte någonstans nära statyn själv — bara en bild av den kopierade på ett billigt plastförkläde som hon köpte på en klibbig turistfälla., Hon hade sedan oförklarligt det i timmar medan hon utforskade Florens poshest område.

Sammi och Ronnie är källan till en stor säsong 4 storyline; MTV producenter hoppas Florens kommer att återuppväcka sin romantik, som slutade på en sur anteckning förra säsongen när Sammi fångade hennes muskulösa Guido fusk.

deras On / off-relation ryktas ha orsakat ett våldsamt bråk i Florens mellan den korthärdade Ronnie och hans bästa bro, situationen.,

Sorrentino upptäcktes med blåmärken och en hangdog uttryck natten efter besättningen slog upp en klubb att dansa och dricka (Deena gillar att plonk en penis-formad hatt på huvudet medan du söker folkmassorna för pojkar att ta hem).

Ronnie sågs också nästa dag omvårdnad flera gashes på knogarna.

saker hade börjat lugnt nog med en privat middag datum till Vincanto Pizzeria och vinbar för Ronnie och Sammi. De två promenerade sedan hand i hand för att gå med i resten av gjutningen på en klubb.,

deras kameraklara avstämning varade dock bara en kort stund. Sammi och Ronnie fick enligt uppgift en skrikande match tillbaka på deras radhus. Men det var Sorrentino som fick stöten av Ronnies humör när han försökte ingripa.

med bara cirka 10 dagar kvar i Italien hoppas producenterna att pumpa upp samspelet mellan gjutna och italienare genom att flytta gänget till en mer bekant miljö — de trashy, badorten städerna Riccione och Rimini vid Adriatiska kusten., De letar också efter släktingar till de italienska amerikanerna som kanske är villiga att erkänna på kameran att de faktiskt är famiglia med supercafoni.