ingen tid att jet till Europa men behöver en avkopplande tillflyktsort? Dessa åtta stora rymningar är så nära men kommer att känna sig så långt borta.

Four Seasons Hotel

de fyra årstiderna—som redan är kända för sin tjänst—har lagt till ett självvårdsprogram anpassat till en gästs mål, till exempel viktminskning eller stressreduktion., Pre-stay chattar med en nutritionist, en life coach, och en aromatherapist innebär att du hälsas med en anpassad plan som inkluderar spa-tjänster, En made-for-you meny på fastighetens restauranger, och en hälsosam matlagning samråd med kocken. På natten levererar turn-down service en bedtime setup inklusive scrubs, tvål och örtte. 2800 Pennsylvania Ave. NW; 202-342-0444.,

Jefferson Hotel

Miles från DC: 105

denna södra belle i Richmond är känd för sin förgyllda ålder överflöd, inklusive breda marmor kolumner och en kaskad trappa ryktas ha inspirerat den berömda nedstigningen i Borta med vinden. Sedan 1895 har det välkomnat gäster både kraftfulla (amerikanska presidenter) och berömda (Elvis). Hotellet har behållit sin historiska storhet medan du tillför 21-talets gästers efterfrågan på moderna inslag, såsom TV-apparater inbäddade i badrumsspeglar., Hotellet förankrar downtown arts-and-dining district, så att du kan gå till restauranger, butiker och museer, inklusive Black History Museum och Cultural Center Of Virginia. 101 W. Franklin St, Richmond; 804-649-4750.

fotografi av Jefferson artighet av Jefferson.

Lansdowne Resort And Spa

Miles från DC: 35

Lansdowne kan vara en favorit corporate retreat, men det har också förtjänat lojalitet lokalbefolkningen., Det är hem till tre golfbanor och ett seriöst golfprogram vars proffs är särskilt skickliga på att arbeta med nybörjare. Nyligen fräscha rum har smakfulla designelement såsom läder sänggavlar. I det omarbetade spaet härrör vissa produkter från druvor som slaktats från omgivande vingårdar. 44050 Woodridge Pkwy., Leesburg; 703-729-8400.

The Inn at Perry Cabin

Miles from DC: 82

på denna sofistikerade egendom på Marylands östra strand, rum inkluderar sviter med privata balkonger med utsikt över Miles River., En vitkalkad bar med ett starkt whiskyval och ett par vardagsrum kopplade av en charmig hemlig bokhylla passage är populära samlingsplatser. Nya tennisbanor som öppnar i juni och en ny golfbana lockar gäster utomhus, liksom ett segelprogram som inkluderar sällsynta yachter. Värdshuset restaurang, stjärnor, har nyligen fört på en Relais & Châteaux–stamtavla kock, vars meny inkluderar Chesapeake Bay krabba fångas av lokala vattenmän. 308 Watkins Ln. St Michaels; 410-745-2200.,

värdshuset vid Perry Cabin är full i posh. Fotografi av J. Savage Gibson.

The Tides Inn

Miles från DC: 125

denna utväg på en biflod till Virginias Rappahannock River är en avslappnad plats att slå om, där du kan låna en kajak eller en paddleboard och utforska myrliga vikar och få upp-nära utsikt över häckande fiskgjusar. Det finns ett litet spa och gym, men yoga och meditation klasser är stjärnor i wellness-programmet., Efteråt, ta en plats vid ett fönster med utsikt över vattnet på hotellets Chesapeake restaurang och be om söta lokala ostron-stekt, rå eller rostad. 480 King Carter, Dr., Irvington; 877-665-5977.

par kan hyra hela spaet på Gaylord. Fotografera med tillstånd av Gaylord National Resort.,

Gaylord National Resort

Miles från DC: 10

under arbetsveckan handlar Gaylord National Resort And Convention Center mest om affärer, men kommer helgen tar det en mer romantisk atmosfär. Belvedere Bar, i 19 våningar glas atrium med utsikt över vattnet, är ett bra ställe att ta en cocktail, särskilt vid solnedgången. Samtidigt Relâche Spa erbjuder Par Massage rum, en bubbelpool och ett ångbad—plus möjlighet för en twosome att boka hela spa för kvällen. 201 Vattnet St, Oxon Hill, 301-965-4000.,

koppla av i stil på Sagamore Pendry. Fotografi artighet av Sagamore Pendry

Sagamore Pendry

Miles från DC: 42

Pendry förkroppsligar” spela hårt ” känsla i grannskapet, Fells Point.Hotellets industri-chic design återupplivade Circa-1914 pir byggnad som skjuter in i Patapsco floden. Gymmets glasväggar gör att man tränar en åskådarsport. Infinity pool, med sin cocktailbar och privata cabanas, skulle inte vara på sin plats i Miami Beach., En museivärdig konstsamling innehåller gårdens gigantiska bronshäst skulpterad av Fernando Botero – en nick till mannen bakom hotellet, Under Armor grundare Kevin Plank, som har en affinitet för hästar. 1715 Thames St, Baltimore; 443-552-1400.

Salamander Resort. Fotografera artighet av Salamander Resort.,

Salamander Resort& Spa

Miles från DC: 42

Ställ mitt i kullarna i Virginia horse country, Salamander är regionens främsta Ridsport. Erfarna ryttare kan finslipa sina färdigheter, medan nybörjare kan välja mjuka trail Rider. På spaet designades en gemensam lugnande massage som heter Rider ’ s Relief av en tidigare show jumper. Rider eller inte, boka ett bord på Harriman ’ s Virginia Piedmont Grill för att äta på nyanserade tallrikar som carpaccio av päron med ricotta, drizzled med honung från fastighetens nässelfeber., 500 N. Pendleton St, Middleburg; 844-303-2723.

avstånd mäts från Washington Monument.

denna artikel dök upp i maj 2018 frågan om Washingtonian.

gå med i konversationen!

Dela Tweet