Español
podczas gdy Stany Zjednoczone nadal koncentrują się na pandemii covid-19, musimy również być świadomi sezonu grypowego, gdy zbliżamy się do zimy. Wirusy grypy rozprzestrzeniają się zazwyczaj jesienią i zimą, a aktywność osiąga szczyt między grudniem a lutym. Szczepienie teraz może obniżyć szanse na zachorowanie na grypę.,
grypa jest poważną chorobą, wywoływaną przez wirusy grypy, która może prowadzić do hospitalizacji, a nawet śmierci. Każdy sezon grypowy jest inny, a znaczący wpływ na zdrowie może się znacznie różnić w zależności od pory roku, przy czym niektóre sezony grypowe są gorsze niż inne. Twoją najlepszą obroną jest szczepienie, które zapewnia ważną ochronę przed grypą i jej potencjalnymi powikłaniami.
szczepionki przeciw grypie zatwierdzone przez Amerykańską Agencję Żywności i Leków (FDA) zapewniają istotne korzyści., Centers for Disease Control and Prevention (CDC) szacuje, że w sezonie grypowym 2018-19 szczepienia zapobiegły 4,4 mln chorobom grypy, 58 000 hospitalizacjom i 3500 zgonom związanym z grypą.
COVID-19 i grypa
jest prawdopodobne, że wirusy grypy i wirus, który powoduje COVID-19 będą krążyć razem tej jesieni i zimy. Szczepionka przeciw grypie nie zapobiegnie COVID-19., Szczepionki przeciw grypie są zatwierdzone przez FDA w celu zapobiegania chorobie grypy, więc zaszczepienie może pomóc utrzymać się z gabinetu lekarskiego i zachować zasoby opieki zdrowotnej dla pacjentów z innymi chorobami i schorzeniami, w tym COVID-19.
FDA odgrywa kluczową rolę w zapewnieniu dostępności bezpiecznych i skutecznych szczepionek przeciw grypie w każdym sezonie grypowym. Wirusy grypy są rozprzestrzeniane przez kropelki, gdy ludzie zakażeni grypą kaszel, kichanie, lub mówić., Grypa może również rozprzestrzeniać się, gdy osoba dotyka powierzchni lub obiektu, który ma wirusy grypy na nim, a następnie dotyka ich własne usta, nos, lub oczy.
najlepiej szczepić się na początku sezonu grypowego.
CDC zaleca, aby dorośli i dzieci w wieku powyżej 6 miesięcy otrzymały szczepionkę przeciw grypie do końca października. Nawet jeśli poczekasz do października, idź po szczepionkę przeciw grypie. Jest to nadal korzystne, ponieważ może chronić Cię przez resztę sezonu grypowego. Aby uzyskać więcej informacji na temat szczepionek, szczepień i gdzie się zaszczepić, odwiedź www.vaccines.gov.,
Jeśli chorowałeś już na grypę w tym sezonie bez szczepienia, nadal zaleca się szczepionkę przeciw grypie, ponieważ szczepionka przeciw grypie zapobiega trzem lub czterem różnym szczepom wirusa grypy, w zależności od tego, którą szczepionkę otrzymasz. Prawdopodobnie zostałeś zarażony jednym rodzajem szczepu wirusa grypy, więc szczepionka przeciw grypie nadal zapewnia ochronę przed szczepami wirusa grypy, których jeszcze nie miałeś.
szczepionka przeciw grypie to najlepsza profilaktyka
sezony grypowe, a ich nasilenie jest nieprzewidywalne., Coroczne szczepienia są najlepszym sposobem zapobiegania grypie u osób w wieku 6 miesięcy i starszych.
coroczne szczepienia zapobiegające grypie to najlepszy sposób na zmniejszenie ryzyka zachorowania na grypę i rozprzestrzenianie jej na innych. Gdy więcej osób zostanie zaszczepionych, jest mniej prawdopodobne, że wirusy grypy rozprzestrzenią się przez społeczność.
szczepionka zazwyczaj zmienia się każdego roku i zawiera szczepy wirusa grypy, które prawdopodobnie będą powszechne w nadchodzącym sezonie grypowym., Skuteczność szczepionek przeciw grypie różni się w zależności od kilku czynników, takich jak wiek i stan zdrowia biorcy, rodzaje krążących wirusów grypy oraz stopień podobieństwa między krążącymi wirusami a wirusami zawartymi w szczepionce.
zadanie produkcji nowej szczepionki na kolejny sezon grypowy rozpoczyna się na długo przed końcem obecnego sezonu. Dla FDA jest to inicjatywa całoroczna.
szczepionka przeciw grypie pobudzi układ odpornościowy do wytwarzania przeciwciał, które mogą chronić przed chorobą grypową — nie spowoduje zachorowania na grypę., Może to potrwać około dwóch tygodni po szczepieniu, zanim w organizmie pojawią się przeciwciała, co jest ważnym powodem, aby otrzymać szczepionkę przed rozpoczęciem aktywności grypy.
dlaczego co roku potrzebujemy nowych szczepionek przeciw grypie
według Biura Badań i przeglądu szczepionek FDA, istnieje kilka powodów, dla których nowa szczepionka przeciw grypie musi być wytwarzana każdego roku.
wirusy grypy mogą się zmieniać z roku na rok, więc szczepionka jest aktualizowana w celu ochrony przed nowymi szczepami wirusa, które mają być rozpowszechniane w Stanach Zjednoczonych., Szczepionka musi zawierać szczepy wirusa grypy, które najbardziej pasują do szczepów znajdujących się w obiegu w sezonie grypowym. Ponadto ochrona zapewniana przez szczepionkę przeciw grypie, którą osoba otrzymała w poprzednim roku, z czasem maleje i może być zbyt niska, aby zapobiec chorobie grypy w przyszłym sezonie grypowym.
kto jest najbardziej narażony na zachorowanie na grypę
zazwyczaj dzieci i osoby starsze są najbardziej narażone na zachorowanie na grypę. Najlepszym sposobem ochrony dzieci, które są zbyt młode, aby być szczepione, jest upewnienie się, że osoby wokół nich są szczepione.,
czasami krąży wirus grypy, który nieproporcjonalnie dotyka młodych i dorosłych w średnim wieku.
można również zmniejszyć rozprzestrzenianie się grypy i jej skutki, podejmując takie praktyczne środki, jak mycie rąk, pokrycie kaszel i kichanie, i pobyt w domu, gdy jesteś chory.
FDA zatwierdziła wiele szczepionek do zapobiegania grypie. Ale jeśli masz grypę, istnieją zatwierdzone przez FDA leki przeciwwirusowe, dostępne na receptę, w leczeniu choroby., Istnieje kilka zatwierdzonych przez FDA leków przeciwwirusowych zalecanych przez CDC do stosowania przeciwko krążącym wirusom grypy. Leki te działają najlepiej, jeśli zaczynają się wkrótce po wystąpieniu objawów (w ciągu 48 godzin).
w jaki sposób wybierane są szczepy wirusa grypy
każdego lutego, przed końcem sezonu grypowego, FDA, Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), CDC i inni eksperci ds. zdrowia publicznego współpracują przy zbieraniu i przeglądaniu danych z całego świata, aby zidentyfikować wirusy grypy, które mogą powodować najwięcej chorób w następnym sezonie grypowym.,
Po tym procesie FDA zwołuje Komitet Doradczy ds. szczepionek, składający się z ekspertów zewnętrznych, aby udzielić FDA porad na temat nadchodzącego sezonu grypy w USA. Członkowie Komitetu omawiają zalecenia WHO i rozważają, które wirusy grypy mają być rozpowszechniane w Stanach Zjednoczonych. Przeglądają również dane o tym, które wirusy grypy spowodowały choroby w ciągu ostatniego roku, jak zmieniają się wirusy i trendy chorobowe w Stanach Zjednoczonych., FDA bierze te informacje pod uwagę przed wyborem szczepów wirusa dla producentów licencjonowanych przez FDA do włączenia ich szczepionek do użytku w Stanach Zjednoczonych.
im bliższy jest związek pomiędzy szczepami wirusa wybranymi do szczepionki a krążącymi szczepami powodującymi chorobę w sezonie grypowym, tym lepsza ochrona zapewnia szczepionka przeciw grypie. Chociaż szczepionka i wirusy mogą nie być dokładne dopasowanie w niektórych latach, to nie znaczy, że szczepionka nie przynosi korzyści ludziom., Z wcześniejszych badań wiemy, że szczepionka może nadal zapewniać wystarczającą ochronę u osób, które ją otrzymały, aby pomóc im złagodzić chorobę lub zapobiec powikłaniom związanym z grypą.
szczepionka przeciw grypie jest Bezpieczna
aby zapewnić, że szczepionka przeciw grypie jest Bezpieczna, skuteczna i wysokiej jakości, FDA przygotowuje i dostarcza odczynniki (materiały do standaryzacji szczepionek) producentom, których potrzebują, aby wyprodukować szczepionkę oraz zweryfikować jej tożsamość i moc. FDA regularnie kontroluje zakłady produkcyjne i ocenia szczepionkę każdego producenta co roku, zanim będzie mogła zostać zatwierdzona.,
Nadzór FDA na tym się nie kończy. Po tym, jak producenci rozpowszechnili swoje szczepionki do użytku publicznego, naukowcy FDA i CDC współpracują ze sobą, aby rutynowo Oceniać raporty przedkładane przez firmy, dostawców opieki zdrowotnej, rodziców i pacjentów do systemu zgłaszania zdarzeń niepożądanych szczepionki (VAERS) problemów zdrowotnych, które mogą być związane ze szczepionką.
istnieją dodatkowe metody monitorowania bezpieczeństwa szczepionki., FDA monitoruje bezpieczeństwo grypy i innych szczepionek, wykorzystując system monitorowania bezpieczeństwa szczepionki Sentinel Post Licensure Rapid Immunization Safety Monitoring (PRISM), który umożliwia FDA proaktywną ocenę bezpieczeństwa szczepionki w rzeczywistych warunkach, odzwierciedlając opiekę nad pacjentami w USA
, a CDC utrzymuje łącze danych bezpieczeństwa szczepionki (VSD), które zapewnia monitorowanie w czasie niemal rzeczywistym osób zaszczepionych, we współpracy z dziewięcioma zintegrowanymi organizacjami opieki zdrowotnej.