wtedy w filmie Fox z 1935 roku pt. „Piekło Dantego” ze Spencerem Tracy, chorobliwie nieśmiała dziewczyna wykonała zmysłową sekwencję taneczną. Prasa skróciła jej imię do Rity Cansino i wychwalała ” piękną szesnastoletnią hiszpańsko-irlandzką tancerkę, która krążyła po świecie kilkanaście razy.”

w 1937 roku 41-letni salonowy jaszczur i kiedyś dealer samochodów Eddie Judson ożenił się z 18-letnią Margaritą., Jej matka, która nie była w stanie ochronić dziewczyny przed ojcem, sprzeciwiła się jej małżeństwu z mężczyzną w wieku jej ojca i rzeczywiście, okazjonalnie, spoliczkowała Judsona podczas kłótni. Podobnie jak jej ojciec, Judson postrzegała dziewczynę jako, według jej własnych słów, „inwestycję.”Zażądał nawet, aby Cansino oddał mu zarobione wcześniej pieniądze. Judson załatwiła jej siedmioletni kontrakt z Columbia Pictures, gdzie zagrała ogniste flamenco w” Criminals of the Air „i grała w kobiecej drużynie softballowej w” Girls Can Play.,”

Wynajmował dla niej suknie, zabierał ją do nocnych klubów, płacił fotografom prasowym, aby zrobili jej zdjęcie, fabrykował dla niej nagrody i odpowiadał na wszystkie skierowane do niej uwagi. Hayworth po cichu powitał swoją „ochronę”, prawdopodobnie wierząc, że nie jest w stanie zadbać o siebie. Jej mąż wielokrotnie groził jej przemocą fizyczną i szpeceniem. Ofiarował też jej ciało każdemu mężczyźnie, który uważał, że awansuje jej karierę.

według ms., Leaming, Harry Cohn, szef Columbia Pictures-który zasugerował jej przyjęcie panieńskiego nazwiska matki, Hayworth, i który obsadził ją jako żonę pilota w klasycznym filmie Howarda Hawksa „tylko anioły mają skrzydła” – „rozwinął obsesję” z piękną młodą kobietą. Ale w rzadkim, wyraźnym pokazie siły, Hayworth odmówiła mężowi rozkazu przespania się z ” notorycznie prymitywnym potentatem Filmowym.”

Kiedy zobaczył słynną fotografię Pinup Life, Orson Welles postanowił się z nią ożenić i zrobił to w 1943 roku., Postrzępiony ” boy genius „wyreżyserował później” Love goddess „w uznanym filmie” The Lady From Shanghai.”Jednak prawdziwe potrzeby emocjonalne Hayworth sprawiły, że Welles czuł się nieswojo i zdradzał ją regularnie z prostytutkami i innymi aktorkami, w tym z Judy Garland.