Kongres przygotowuje się do głosowania nad ustawą DREAM Act w najbliższych dniach, więc pomyśleliśmy, że dobrze będzie wyjaśnić, co to oznacza dla naszego narodu. DREAM Act jest zdroworozsądkowym ustawodawstwem opracowanym zarówno przez Republikanów, jak i Demokratów, które dałoby studentom, którzy dorastali w Stanach Zjednoczonych, szansę przyczynienia się do dobrobytu naszego kraju poprzez służbę w Siłach Zbrojnych USA lub uzyskanie wyższego wykształcenia. To dobre dla naszej gospodarki, naszego bezpieczeństwa i naszego narodu., Dlatego DREAM Act od dawna cieszy się poparciem obu stron. Jest to ograniczone, ukierunkowane prawodawstwo, które pozwoli tylko najlepszym i najzdolniejszym młodym ludziom uzyskać status prawny po rygorystycznym i długotrwałym procesie i ma zastosowanie do tych, którzy zostali sprowadzeni do Stanów Zjednoczonych jako nieletni bez własnej winy przez rodziców i którzy nie znają innego domu.

Pobierz arkusz informacyjny DREAM Act.,

THE DREAM ACT: GOOD FOR OUR ECONOMY, GOOD for OUR SECURITY, GOOD for OUR NATION

THE DREAM Act jest zdroworozsądkowym ustawodawstwem opracowanym przez Republikanów i Demokratów, które dałoby studentom, którzy dorastali w Stanach Zjednoczonych, szansę przyczynić się do dobrobytu naszego kraju poprzez służbę w Siłach Zbrojnych USA lub kontynuowanie Szkolnictwa Wyższego. To dobre dla naszej gospodarki, naszego bezpieczeństwa i naszego narodu. Dlatego DREAM Act od dawna cieszy się poparciem obu stron., Jest to ograniczone, ukierunkowane prawodawstwo, które pozwoli tylko najlepszym i najzdolniejszym młodym ludziom uzyskać status prawny po rygorystycznym i długotrwałym procesie i ma zastosowanie do tych, którzy zostali sprowadzeni do Stanów Zjednoczonych jako nieletni bez własnej winy przez rodziców i którzy nie znają innego domu.

Nasz kraj czerpie ogromne korzyści, gdy ustawa DREAM Act zostanie ostatecznie uchwalona:

  • ustawa DREAM Act przyczyni się do wysiłków i gotowości naszego wojska do rekrutacji.Sekretarz obrony Gates napisał do sponsorów DREAM Act powołując się na bogaty precedens Nie-obywateli służących w USA., wojskowych i stwierdzając, że ” ustawa DREAM stanowi okazję do poszerzenia puli, z korzyścią dla rekrutacji wojskowej i gotowości.”Ustawa sen jest również częścią Departamentu Obrony 2010-2012 strategicznej Planto wspomagać wojsko w jego działaniach rekrutacyjnych.
  • ustawa marzeń uczyni nasz kraj bardziej konkurencyjnym w globalnej gospodarce. Sekretarz Edukacji Arne Duncan stwierdził, że uchwalenie ustawy DREAM Act pozwoli ” tym młodym ludziom w pełni wykorzystać swój potencjał i przyczynić się do wzrostu gospodarczego naszego kraju.,”W szczególności, DREAM Act będzie odgrywać ważną rolę w wysiłkach narodu, aby mieć najwyższy odsetek absolwentów college' ów na świecie do 2020 roku, coś ważnego dla Ameryki, aby pozostać konkurencyjnym w dzisiejszej globalnej gospodarce.
  • ustawa o snach przyniesie istotne korzyści ekonomiczne. Według bezpartyjnego Biura Budżetowego Kongresu, ustawa DREAM w obecnej formie zmniejszy deficyt o 1,4 miliarda dolarów i zwiększy dochody rządu o 2,3 miliarda dolarów w ciągu najbliższych 10 lat., Według niedawnego badania UCLA, studenci, którzy będą mieli wpływ na DREAM Act, mogą dodać od $1.4 do $3.6 bilionów dochodu podlegającego opodatkowaniu do naszej gospodarki w trakcie kariery zawodowej, w zależności od tego, ile ostatecznie uzyskać status prawny. Dochód ten jest znacznie wyższy niż dochód, który uzyskaliby, gdyby nie mogli uczęszczać i ukończyć edukacji na uczelni. W rzeczywistości badania wskazują, że przeciętny absolwent college zarobił prawie 60 procent więcej niż absolwent liceum. Mamy wiele do zyskania, czyniąc dobrze tych młodych ludzi.,
  • ustawa DREAM Act pozwoli naszym ekspertom ds. imigracji i bezpieczeństwa granic skupić się na tych, którzy stanowią poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa naszego narodu. Sekretarz Napolitano uważa, że to ukierunkowane prawodawstwo zapewnia solidny, ale sprawiedliwy sposób postępowania z niewinnymi dziećmi przywiezionymi do USA w młodym wieku, tak aby Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego mógł przeznaczyć swoje środki na zatrzymanie i deportację przestępców i tych, którzy stanowią zagrożenie dla naszego kraju.

, Fakty: DREAM Act

ponieważ debata publiczna na temat DREAM Act posuwa się naprzód, ważne jest, aby fakty dotyczące tego ważnego prawodawstwa pozostały jasne. Ustawa marzeń jest dobra dla naszej gospodarki, naszego bezpieczeństwa i naszego narodu. A długi i rygorystyczny proces, który ustanawia DREAM Act, zapewni, że nasz naród zostanie wzbogacony tylko o najbardziej obiecujących młodych ludzi, którzy już dorosli w Ameryce., W rzeczywistości, zgodnie z niedawną analizą przeprowadzoną przez Instytut polityki migracyjnej, tylko 38 procent wszystkich potencjalnych beneficjentów pomyślnie ukończy rygorystyczny proces DREAM Act i uzyska stały status imigracyjny.

mit: Przeciwnicy twierdzą, że ustawa o snach to „amnestia.”

fakt: ustawa marzeń wymaga odpowiedzialności i odpowiedzialności młodych ludzi, którzy ubiegają się o dostosowanie ich statusu w ramach ustawy marzeń, tworząc długi i rygorystyczny proces.

  • młodzi ludzie muszą spełnić kilka wymagań, aby zakwalifikować się do warunkowego statusu, który im zapewni., Wymagania te obejmują wjazd do kraju, gdy mają mniej niż 16 lat, udowodnienie, że nieprzerwanie mieszkają w USA przez co najmniej 5 lat i ukończyli amerykańską szkołę średnią lub uzyskali GED; wykazanie ich dobrego charakteru moralnego; udowodnienie, że nie popełnili żadnych przestępstw, które uczyniłyby ich niedopuszczalnymi do kraju. Tylko wtedy mogą uzyskać status warunkowy na ograniczony okres czasu.
  • Po sześcioletnim warunkowym statusie te same osoby będą musiały spełnić dodatkowe wymagania, aby przejść do następnej fazy tego procesu., W szczególności muszą uczęszczać do college ' u lub służyć w armii USA przez co najmniej 2 lata, i po raz kolejny przejść kontrolę kryminalną i wykazać się dobrym charakterem moralnym. Jeśli młodzi ludzie nie będą w stanie spełnić tych wymogów, stracą swój status prawny i zostaną deportowani.
  • dotyczy tylko osób, które wjechały do USA jako Dzieci. Zgodnie z przepisami DREAM Act beneficjenci musieli wjechać do Stanów Zjednoczonych w wieku poniżej 16 lat.,
  • wnioskodawcy DREAM Act będą odpowiedzialni za uiszczenie opłat na pokrycie kosztów rozpatrzenia ich wniosków przez USCIS.Zgodnie z sekcją 286 (m) przepisów Immigration and Nationality Act, koszt posiadania US Customs and Immigration Services proces DREAM Act applications będzie pokrywany z opłat za aplikację.
  • kandydaci do DREAM Act będą poddawani rygorystycznym badaniom kryminalnym i przeglądom., Wszystkie karne podstawy niedopuszczalności i usuwania, które mają zastosowanie do innych cudzoziemców ubiegających się o status legalnego stałego pobytu, mają zastosowanie i uniemożliwiają cudzoziemcom przestępczym uzyskanie warunkowego lub bezwarunkowego statusu LPR na mocy ustawy DREAM Act. Ponadto decyzje o przyznaniu statusu są uznaniowe, a każdy cudzoziemiec z kartoteką karną, która nie jest automatycznie wykluczona przez te przepisy, otrzyma status tylko wtedy, gdy i jeśli Sekretarz korzystnie wykonuje swoją uznaniowość.,

mit: Przeciwnicy twierdzą, że DREAM Act zachęciłby więcej studentów do nielegalnej imigracji, a kandydaci użyliby go tylko do składania petycji o krewnych.

fakt: ustawa DREAM Act dotyczy tylko młodych ludzi już w Stanach Zjednoczonych, którzy zostali tu przywiezieni jako dzieci, Nie dotyczy nikogo, kto przybywa później, więc nie może działać jako „magnes” zachęcający innych do przyjazdu. Ponadto., Wnioskodawcy DREAM Act nie będą mogli składać petycji dla żadnego członka rodziny, dopóki nie spełnią długich i rygorystycznych wymagań opisanych powyżej, a nawet wtedy będą musieli czekać lata, zanim będą mogli skutecznie złożyć petycję dla rodziców lub rodzeństwa..

  • beneficjenci DREAM Act będą mogli złożyć petycję o wpis swoich rodziców lub rodzeństwa tylko wtedy, gdy spełnią wszystkie wymagania ustawy DREAM Act., Nawet wtedy podlegali oni takim samym okresom oczekiwania co rok, aby złożyć petycję do swoich krewnych; najważniejsze jest to, że zanim rodzice lub rodzeństwo, które wcześniej nielegalnie wjechały do kraju, uzyskaliby zieloną kartę, zajęłoby wiele lat.

mit: Przeciwnicy twierdzą, że ustawa DREAM spowoduje, że podatnicy będą musieli dofinansowywać kredyty studenckie dla tych studentów, którzy zarejestrują się za pośrednictwem ustawy DREAM.

fakt: studenci DREAM Act nie będą kwalifikować się do dotacji federalnych, kropka.,

  • cudzoziemiec, który dostosowuje się do legalnego statusu stałego rezydenta zgodnie ze snem, kwalifikuje się tylko do określonych rodzajów federalnej pomocy w szkolnictwie wyższym. Nieudokumentowana młodzież dostosowująca się do legalnego statusu stałego rezydenta kwalifikuje się tylko do federalnych pożyczek studenckich, które muszą zostać spłacone, oraz federalnych programów pracy i studiów, gdzie muszą pracować dla wszelkich korzyści, które otrzymują. Nie będą kwalifikować się do dotacji federalnych, takich jak granty Pell.,

co mówią:

redaktorzy i eksperci w całym kraju zgadzają się, że ustawa DREAM jest dobra dla naszego narodu i wezwali Kongres do jej uchwalenia:

były sekretarz handlu Carlos Gutierrez, Republikanin, powiedział na konferencji callon 29 listopada byłoby „wstydem”, aby nie uchwalać ustawy w kulawej kaczce.
były sekretarz stanu Colin Powell, powiedział: „trzeba się przyjrzeć niektórym z zajmowanych stanowisk. Na przykład nie możemy być antyimigracyjni. Imigranci napędzają ten kraj., Bez imigrantów Ameryka byłaby jak Europa czy Japonia ze starzejącą się populacją i bez młodych ludzi, którzy by się nią zajęli. Musimy edukować naszych imigrantów. Akt marzeń jest jednym ze sposobów, w jaki możemy to zrobić.”

były republikański gubernator Illinois Jim Edgarvoic swoje poparcie dla DREAM w op-ed w niedzielę Chicago Tribune, pisząc: „racjonalne podejście do kompleksowej reformy imigracyjnej powinno rozpocząć się od młodych ludzi, którzy zostali przywiezieni tutaj jako dzieci, dzieci i młodzieży…naród tak miły jak nasz nie powinien odwracać się od nich., Congress nee

DS, aby poprzeć rozsądne, humanitarne podejście zawarte w prawodawstwie znanym jako Dream Act. Środek wytycza rygorystyczną ścieżkę, którą nieudokumentowana młodzież musi negocjować, aby uzyskać status prawny i zakwalifikować się do obywatelstwa, a wspieranie go byłoby zarówno dobrym rządem, jak i dobrą polityką.”

The Wall Street Journal opublikował artykuł, w którym argumentuje: „Restrykcjoniści odrzucają ustawę Dream jako amnestię, która nagradza osoby, które nielegalnie wjechały do kraju. Ale ustawa dotyczy osób sprowadzonych tu przez rodziców jako Dzieci., Co można zyskać, pociągając do odpowiedzialności za nielegalne działania innych młodych ludzi, którzy nie mieli nic do powiedzenia przy przyjeździe do tego kraju? Ustawa Dream uzależnia również status prawny od osiągnięć szkolnych i służby wojskowej, rodzaju zachowania, które należy zachęcać i nagradzać.”

11 sierpnia 2010, były gubernator Arkansas Mike Huckabeeexplied do NPR ekonomiczne poczucie pozwalając nieudokumentowanych dzieci, aby zdobyć ich obywatelstwo: „kiedy dziecko przyjeżdża do swojego kraju, a on ma cztery lata i nie miał wyboru w tym – jego rodzice przybyli nielegalnie., On jednak, ponieważ jest w tym stanie, to odpowiedzialność państwa – w rzeczywistości jest to mandat prawny państwa – aby upewnić się, że dziecko jest w szkole. Powiedzmy, że ten dzieciak chodzi do szkoły. Ten dzieciak jest w naszej szkole od przedszkola do 12 klasy. Kończy szkołę, bo jest mądrym dzieciakiem, pracuje na tylnym końcu i staje się maturzystą szkoły., Pytanie brzmi: czy lepiej mu iść na studia i zostać neurochirurgiem, bankierem, czy czymkolwiek by się stał, i zostać podatnikiem, i w tym procesie musi starać się o obywatelstwo i uzyskać obywatelstwo, czy powinniśmy zmusić go do zbierania pomidorów? Myślę, że będzie lepiej, jeśli pójdzie na studia i zostanie obywatelem.,”

liderzy edukacji, wojskowi, religijni i biznesowi wspierają DREAM Act: prawodawstwo jest wspierane przez wielu liderów z dziedziny edukacji, wojska i biznesu, a także z zakonów religijnych, w tym Zjednoczonego Kościoła Metodystycznego, General Board of Church and Society, Konferencji Biskupów Katolickich USA, ruchu ewangelicznego, społeczności żydowskiej i wielu innych.

, – Jeśli ich rodzice są nieudokumentowani lub znajdują się w zawieszeniu imigracyjnym, większość z tych młodych ludzi nie ma mechanizmu uzyskania legalnego miejsca zamieszkania, nawet jeśli mieszkali tu przez większość swojego życia. Jednak wielu z tych młodych ludzi może chcieć wstąpić do wojska i mieć potrzebne atrybuty-wykształcenie, predyspozycje, sprawność i kwalifikacje moralne.”

, Akademia Wojskowa w West Point; i adiunkt na Uniwersytecie Alaski, Anchorage, powiedział: „potencjalni beneficjenci DREAM Act są również prawdopodobnie wymarzonymi kandydatami do rekrutacji wojskowej do zaciągnięcia się … w czasie, gdy wykwalifikowani rekruci—szczególnie ci z umiejętnościami językowymi i obcą świadomością kulturową-są w niewystarczającej ilości, egzekwowanie prawa deportacji przeciwko tym młodym ludziom nie ma sensu. Amerykanie, którzy dbają o nasze bezpieczeństwo narodowe, powinni zachęcić Kongres do uchwalenia ustawy o snach.,”

Bill Carr, były podsekretarz obrony ds. polityki personalnej Wojska, nazwał SEN” bardzo atrakcyjnym „dla wojska”, ponieważ dotyczyłby „śmietanki upraw” studentów. Pan Carr stwierdził, że DREAM Act będzie ” dobry dla gotowości.”

,”THE DREAM Act” nie tylko zaoferowałby mile widzianą drogę do obywatelstwa dla wielu obiecujących młodych ludzi, ale także mógłby złagodzić niektóre z problemów rekrutacyjnych, z którymi ostatnio borykała się Armia.”

W sprawozdaniu zauważono, że nie-obywatele dodają wartościowej różnorodności siłom zbrojnym i osiągają bardzo dobre wyniki, często mając znacznie niższy wskaźnik zużycia niż inni rekruci., W sprawozdaniu wskazano również, że ” duża część wzrostu liczby ludności kwalifikującej się do rekrutacji będzie pochodzić z imigracji.”

Senator Richard Durbin przedstawia przekonujący argument dla DREAM: „to jest wybór, który przedstawia nam DREAM Act. Możemy pozwolić pokoleniu studentów-imigrantów o wielkim potencjale i ambicjach, aby pełniej przyczynili się do naszego społeczeństwa i bezpieczeństwa narodowego, lub możemy zepchnąć ich do przyszłości w cieniu, która byłaby stratą dla wszystkich Amerykanów.,”[Senator Richard Durbin, Floor Statement,” DREAM Act as an amendment to the Defense authorization bill”, piątek, 13 lipca 2007

Zobacz strony redakcyjne wspierające DREAM Act