co warto wiedzieć
- Rodzina McStay z Fallbrook została ostatnio wysłuchana lub widziana w lutym. 4, 2010.
- w lutym 15, rodzina została zgłoszona zaginięciu do Departamentu szeryfa hrabstwa San Diego.
- śledczy przeszukali dom rodziny na Avocado Vista Lane i nie znaleźli śladów walki.,
Po frustrujących opóźnieniach w postępowaniu w sądzie w południowej Kalifornii w zeszłym tygodniu, emocjonalne przesłuchanie w sprawie wyroku wznowione we wtorek dla człowieka skazanego w tajemniczych zabójstw rodziny McStay, w tym dwóch chłopców, w wieku 3 i 4 lat. Został skazany na śmierć i dożywocie.
Charles „Chase” Merritt, lat 62, został skazany na dożywocie za zabójstwo swojego byłego wspólnika biznesowego, Josepha Mcstaya, lat 40., Został skazany na karę śmierci za zabójstwo żony Josepha Mcstaya, Summer McStay, lat 43, oraz dwóch synów pary, Gianniego Mcstaya, lat 4, i Josepha Mcstaya, Jr., lat 3.
przed wydaniem wyroku, sześciu bliskich rodziny McStay wydało w sądzie pełne łez i mrowienia Oświadczenia, wpatrując się prosto w twarz zabójcy, który odebrał życie ich rodzinie.
To była Susan Blake, matka Josepha Mcstaya.
„Ten nikczemny, zły potwór., Jak mogłeś pobić dwoje cennych małych dzieci? Jak bardzo się bali, Chase? Płaczesz za mamusią i tatusiem?”Blake powiedział, rozmawiając z Merrittem. „Miałeś wybór. Chase, jesteś tchórzem i zabójcą dzieci. Tylko potworem.”
po pewnym czasie skazany morderca z rodziny McStay z Fallbrook zostanie dziś skazany. Chase Merritt, 62 lata, grozi mu kara śmierci lub dożywocie., Jadę do San Bernardino i będę Cię informował na bieżąco. # nbc7 pic.twitter.com/usvvTgHitl
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
Merritt miał być skazany w ostatni piątek, Styczeń. 17, ale dramatyczne zwroty akcji, zakręty i opóźnienia uniemożliwiły to zgodnie z planem.
Ten 8-godzinny dzień w sądzie zawierał długie argumenty adwokata Merritta, Rajana Maline 'a, a nawet moment, w którym Merritt próbował przerwać postępowanie i zwolnić Maline' a., Z całą akcją i przerwami, nie było czasu na Oświadczenia ofiary i faktyczny wyrok Merritta.
Sędzia przemawia przez ostatnią godzinę – i nadal trwa, przeglądając powoli, potwornie szczegółowo niektóre fakty w sprawie., Rozważa wniosek o ” niewystarczające dowody na poparcie wyroku.”Rodzina McStay wyraźnie sfrustrowana. #nbc7 https://t.co/muZXjqJBFT
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 18, 2020
podczas ostatniego odcinka piątkowego maratonu w sądzie, tylko jedna osoba była w stanie dostarczyć ofiary wpływ Patrick mcstay, ojciec Josepha mcstaya.
choć krótkie, jego słowa były potężne.
nazwał Merritta „bezwzględnym masowym mordercą.,”
” mam nadzieję, że spłoniesz w piekle ” -powiedział skazanemu za zabicie syna, synowej i wnuków.
jego słowa były prekursorem głębokiego bólu, jaki pozostali bliscy rodziny McStay podzielili we wtorek w sądzie.
mam nadzieję, że spłoniesz w piekle.,
Patrick McStay, ojciec Josepha Mcstaya
sześć oświadczeń o skutkach ofiar zostało wysłuchanych, zanim Merritt dostał szansę przemówienia na trwającym przesłuchaniu we wtorek.
wewnątrz sali sądowej
,
wyrok miał rozpocząć się o 8:30, ale został opóźniony o około godzinę, ponieważ Merritt z nieznanych przyczyn nie został przetransportowany do sądu. Podczas lull, NBC 7 rozmawiał z prokuratorem Britt Imes o ciągłych opóźnieniach.
„nie prowadzimy tego cyrku. Jesteśmy tylko klaunami-powiedział Imes.
właśnie rozmawiałem z prokuratorem w sprawie Merritt. Właśnie dał mi Cytat dnia o ciągłych opóźnieniach. „Nie prowadzimy tego cyrku. Jesteśmy tylko klaunami” – Britt Imes., #nbc7 https://t.co/5tmfTOuzsD— / p > – Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
w galerii siedziała córka i brat Merritta.
Patrick McStay był tam również wraz z innymi członkami rodziny McStay, w tym bratem Josepha Mcstaya, Michaelem Mcstayem.
„nie prowadzimy tego cyrku. Jesteśmy tylko klaunami.,”
– Britt Imes, prokurator
gdy sąd wznowił, sędzia powiedział, że Maline złożył kolejny wniosek: dyskwalifikacja tego sędziego z orzekania w sprawie pozostałego wniosku o zmniejszenie kary Merritta.
„#mcstay # nbc7 https://t.co/qLzXb6wJlM
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
Maline spędził kilka godzin przemawiając przed sędzią.,
adwokat wysunął wniosek o zmniejszenie kary Merritta za zabójstwa Summer McStay i dzieci do dożywocia bez możliwości zwolnienia warunkowego, a nie kary śmierci zalecanej wcześniej przez ławę przysięgłych, która skazała Merritta.
wniosek został odrzucony.
sędzia właśnie odrzucił wniosek obrony o zmniejszenie potencjalnego wyroku na dożywocie (sędzia uzna również śmierć)., #mcstay #nbc7 https://t.co/Ojp02cg2cJ
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
„śmierć była właściwym werdyktem dla tych trzech przestępstw”, powiedział sędzia.,
„ekstremalna przemoc i okrucieństwo natury zabójstw-szczególnie dwójki małych dzieci-znacznie przewyższają całość wszystkich dowodów łagodzących” – dodał sędzia.
z wniosków w końcu z drogi, sędzia przeniósł się do oświadczenia ofiary wpływ tuż przed 11: 20. Merritt miał również mówić po ofiary dostarczone swoje oświadczenia.
a teraz Oświadczenia ofiary przed formalnym wyrokiem. Jego adwokat mówi również, że Merritt będzie chciał przemówić., #mcstay #nbc7 https://t.co/nZp6QeV6sQ
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
’jesteśmy bliznami na całe życie': emocjonalne Oświadczenia wpływ rodziny
najpierw przemówiła siostra Summer mcstay.
„Jesteśmy bliznami na całe życie.”
minęło już prawie 10 lat, a ból nie ustąpił” – dodała. „Nasza rodzina otrzymała już dożywocie.,”
Chase Merritt ogląda i słucha. Siostra Summer: „moja siostra chodziła z pasją i celem. Nigdy więcej nie usłyszymy ich głosów.”#mcstay # nbc7 pic.twitter.com/CGQmypfaZb
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
matka Josepha Mcstaya, Susan Blake, następnie.
opowiadała o tym, jak zabójstwa jej syna, synowej i wnuków zniszczyły jej rodzinę.
,
powiedziała, że w dniu, w którym detektywi powiedzieli jej, że znaleźli ciała jej rodziny, wydawało się, że została uderzona przez głaz.
Merritt spojrzała na Blake ' a, gdy mówiła. Jego twarz była stoicka.
bali się, Chase? Płaczesz za mamusią i tatusiem? Chase, jesteś tchórzem i zabójcą dzieci. Tylko potworem.”
Susan Blake, matka Josepha Mcstaya
były mąż Summer McStay mówił dalej. Przez siedem lat był żonaty z Summer McStay.,
zagrał w „Spirit in the Sky” Normana Greenbauma w sądzie, mówiąc, że wywiązuje się z obietnicy złożonej Summer McStay wiele lat temu. Powiedziała mu kiedyś, że chce, aby ta piosenka została zagrana na jej pogrzebie.
były mąż Summer wywiązał się z obietnicy złożonej dwa lata temu i właśnie zagrał część Ducha Normana Greenbauma na niebie. # nbc7 # mcstay powiedział Merrit:,”https://t.co/0xbSXeb9kX
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
„za każdym razem, gdy słyszysz dźwięk w więzieniu lub w filmie podobnym do dźwięków, które wydałeś tego dnia, kiedy zamordowałeś tego rodzina, mam nadzieję, że dzwoni ci głośno w uszach. I że te dźwięki cię prześladują, Chase” – powiedział.
potem głośno trzasnął dłońmi o podium.
” dalej, Chase! Nie jesteś zmęczony?- zapytał. „Nie jesteś zmęczony? Skończ te wszystkie apele, te wszystkie przekręty., Nie martw się, twój los będzie mniej tragiczny niż rodzina, którą zamordowałeś.”
nie martw się, twój los będzie znacznie mniej tragiczny niż rodzina, którą zamordowałeś.
były mąż Summer McStay
brat Josepha Mcstaya, Michael McStay, wziął swoją kolej. Był wyraźnie wstrząśnięty, walcząc z łzami.
Michael McStay przypomniał sobie dzień, w którym detektywi powiedzieli mu i jego rodzinie, że na pustyni odkryto ciała jego brata, szwagierki i bratanków.,
„To naznaczyło moje dzieci.”
Michael McStay powiedział, że oglądanie, jak rodzice grzebią jego brata, było najbardziej” nienaturalną ” rzeczą, jakiej mógł być świadkiem.
” tak nienaturalnie. Tak nienaturalne ” – powiedział. „Nie z przyczyn naturalnych; tu był zamiar.”
nastąpiła głęboka Pauza, gdy Michael McStay próbował się zebrać.
„nie można cofnąć czasu. Nie ma nic cenniejszego na tej ziemi niż czas i to zostało im skradzione, to zostało nam skradzione” – powiedział.
„ten świat został okradziony z czterech pięknych dusz., Mój brat był … podziwiałem mojego brata. Nigdy więcej z nim nie porozmawiam. Jeśli chcę z nim porozmawiać, muszę iść na cmentarz-dodał Michael McStay. „Koniec z surfowaniem, koniec z niczym.”
Michael McStay powiedział, że sąd nigdy nie powinien zapomnieć o tym, o co tak naprawdę chodzi w tej sprawie: „tych czterech niewinnych ludzi i życia, których nigdy nie przeżyli.”
żona Michaela McStay ' a mówiła o bólu, z jakim jej rodzina i mąż żyją każdego dnia., Poruszyła również uwagę mediów i naciski, z którymi jej rodzina radziła sobie od lat, w tym pytania od obcych.
„ciągłe pytania, Kiedy jesteśmy na zewnątrz. Nasze nazwisko jest wymienione. Jesteś tą rodziną? Ta rodzina, która zaginęła? A potem rodzina, którą zabił ich własny przyjaciel?”powiedziała.
„Dla nas to nie tylko film dokumentalny Netflixa. Szczegóły są szokujące i przyprawiające o mdłości.,”
ostatecznie na podium stanął jedyny żyjący syn Josepha Mcstaya z poprzedniego małżeństwa, Jonah McStay.
„moim najgłębszym pragnieniem w moim życiu jest nie szerzyć bólu i cierpienia”-powiedział miękko mówiący Jonah McStay.
powiedział, że uzdrowienie będzie rzeczą na całe życie dla jego rodziny, ale wie, że mogą to zrobić razem.
„ostatecznie mam nadzieję, że będę ojcem, a kiedy będę, będę trzymać moje dzieci blisko” – kontynuował. „Jeszcze bliżej, bo wiem, jak to jest stracić ludzi, których kocham.”
sąd zrobił sobie krótką przerwę. Merritt miał mówić dalej.,
„nie zrobiłem tego”: Chase Merritt utrzymuje niewinność
głos drżący, przyszła kolej Merritta, aby porozmawiać z salą sądową i z bliskimi rodziny McStay.
utrzymywał swoją niewinność, mówiąc, że zawsze coś było „nie tak” w tym przypadku.
„rzecz, która przynosi ci to pocieszenie, kończy moje życie. Zakończenie życia za zbrodnię, której nie popełniłem ” – powiedział Merritt. „Kochałem Józefa. Był ważną częścią mojego życia i życia mojej rodziny. Nigdy bym go w żaden sposób nie skrzywdził. Nigdy nie podniosłbym ręki na kobietę lub dziecko.”
nie zrobiłem tego., Wiem, że mi Nie wierzysz – i to mnie zabija-dodał.
Chase Merritt szlocha i mówi „nie zrobiłem tego. Wiem, że mi Nie wierzysz i to mnie zabija. Kochałem Josepha.”#mcstay # nbc7 pic.twitter.com/gDh8XuxqiV
— Artie Ojeda (@ArtieNBCSD) styczeń 21, 2020
Merritt powiedział, że ma „skrajną pogardę” dla śledczych i prokuratorów, którzy „umieścić je wszystkie w tej sali sądowej” i dla ludzi, którzy, jego słowa, „manipulował dowodów.,”
Zbrodnia
Natychmiast tajemnicza sprawa ogarnęła społeczność. Gdzie oni byli? Dlaczego odeszli?
w domu rodzinnym śledczy znaleźli miski niezjedzonego popcornu, jakby rodzina właśnie tam była i planowała wrócić. W domu nie było śladów włamania. Wkrótce samochód rodziny został znaleziony w centrum handlowym strip w południowym hrabstwie San Diego w pobliżu granicy amerykańsko-meksykańskiej.,
film nakręcony na pobliskim przejściu granicznym pogłębił tajemnicę. Klip ukazywał czteroosobową rodzinę przekraczającą granicę do Meksyku. rodzinę, która wyglądała jakby mogli być Mcstayami.
Dzień po dniu, miesiąc po miesiącu, sprawa stawała się coraz chłodniejsza.
potem przyszedł wielki przełom w sprawie.
trzy lata później szczątki rodziny zostały odkryte w płytkim grobie na odległej pustyni w południowej Kalifornii., Kiedy ich szczątki zostały odkopane, śledczy znaleźli również zardzewiały młot, który według nich został użyty do zabicia rodziny.
Powiązali go również z wezwaniem do zamknięcia internetowego konta księgowego Josepha Mcstaya.
Joseph McStay był właścicielem firmy produkującej fontanny na zamówienie i współpracował z Merrittem. Według prokuratorów motywem zabójstw była chciwość, a Merritt zabił Mcstayów, ponieważ defraudował tysiące dolarów z biznesu Josepha Mcstaya.,
Zamiast tego, powiedzieli, władze skupiły się na niewinnym człowieku.
Merritt został uznany winnym 10 czerwca 2019 roku, pod zarzutem czterech morderstw. Ciała rodziny McStay zostały znalezione pochowane na pustyni Mojave w 2013 roku, trzy lata po tym, jak rodzina zniknęła z ich domu w hrabstwie San Diego.
ława przysięgłych zaleciła Merrittowi karę śmierci za zabójstwo Summer McStay i dzieci oraz dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego za zabójstwo Josepha Mcstaya. Kalifornia ma obecnie moratorium na egzekucje w celi śmierci.
we wtorek sędzia orzekł: Merritt dostaje dożywocie za zabicie Josepha Mcstaya, a kara śmierci za zabicie Summer McStay, Gianniego Mcstaya i Josepha Mcstaya Jr.,