gdy zgłębiałem jej przeszłość, demony Natalie Wood i ich pochodzenie ujawniły się jakby uwolnione z lampy dżina. Przemoc w rodzinie. Ojciec alkoholik. Patologiczne przywiązanie do swojej matki scenicznej Svengali. Psychiczne znęcanie się nad dzieckiem. Paranoja. Fobie. Sypialnia lalek z bajki, które wierzyła, że żyją i rozmawiała z nią. Pimped w wieku 15 lat do Franka Sinatry., Zmuszona do oddania pierścionka zaręczynowego swojej licealnej ukochanej, która potem próbowała się zabić. Jako nastolatka wdała się w romans seksualny z 42-letnim reżyserem Nicholasem Rayem, aby udowodnić, że mogłaby zagrać „złą” dziewczynę w Rebel Without A Reason.
sekretem, który został pogrzebany najgłębiej w szafie szkieletów Natalie, był szokujący koniec jej baśniowego pierwszego małżeństwa z Bobbym-idolem Robertem Wagnerem. Aby chronić swój wizerunek, Natalie publicznie wzięła winę za ich nagły rozwód w 1961 roku., Nigdy nie obaliła plotek z fan-magazine, że ich małżeństwo rozpadło się z powodu rzekomego romansu, jaki miała z jej costarem Warrenem Beatty podczas kręcenia filmu „Splendor in the Grass”.
z czasem plotki, ewidentnie fałszywe, zostały uznane za fakt. Tylko kilku zaufanych znało konto Natalie, co powiedziano mi przez trzech bliskich przyjaciół Natalie; najlepszą przyjaciółkę jej matki; i jej siostrę, Lanę, że Natalie natknęła się na R. J., jak był znany swoim powiernikom, w ich rezydencji w Beverly Hills w flagrante z mężczyzną., Lana przypomniała sobie, że Natalie wpadła w histerię do domu rodziców i zamknęła się w swojej starej sypialni. Natalie obudziła się w szpitalu po przedawkowaniu tabletek nasennych, oszołomiona i w szoku.
jako samoopisane posłuszne dziecko, Natalie była szkolona przez matkę, aby milczeć, aby nie kołysać łodzią. Z wiekiem milczała, często by chronić innych, jak to było w przypadku Natalie., Za jej życia, po śmierci, a nawet po jej śmierci, nikt, kogo widziałem, nigdy jej nie chronił—na pewno nie jej matka, dyrektorzy, którzy ją wykorzystywali, dyrektorzy studia, którzy patrzyli w drugą stronę, mężczyźni, którzy ją maltretowali, czy detektywi szeryfa i egzaminatorzy koronera badający jej utonięcie w 1981 roku. W archiwum zapomnianych faktów, ukrytych prawd i ukrytych dowodów na temat Natalie Wood najbardziej szokująca jest rola Roberta Wagnera w jej utopieniu., Mężczyzna, którego Natalie poślubiła nie raz, ale dwa razy, który często powtarzał, z podniesionym szkłem, „zapiera mi dech w piersiach”, odmówił poszukiwania przez dwie i pół godziny po tym, jak zaginęła z ich łodzi na wodach Wyspy Catalina.,
aby zrozumieć, co stało się z nią ostatniej nocy w całym jej mrocznym rosyjskim dramacie, ludzie muszą znać kompletną historię Natalie—od jej narodzin, jak przepowiedziała Natasza Zacharenko, przed poczęciem, aby stać się światowej sławy pięknością przez Cygankę w Harbinie, do jej śmierci w wieku 43 lat, którą Natalie miała przeczucie, że będzie w ciemnej wodzie, jak przewidziała ta sama Cyganka.
Któż wtedy nie wzruszył się tragiczną wiadomością z ostatniej niedzieli po Święcie Dziękczynienia w 1981 roku?, Wszystkie główne stacje telewizyjne przerwały program świąteczny, aby poinformować, że ciało Natalie zostało odkryte unoszące się w oceanie u wybrzeży Cataliny, gdzie ona i Wagner spędzali weekend na łodzi z przyjaciółmi. Dopiero później wspomniano, że aktor Christopher Walken był ich jedynym gościem. / Nagrane wczesnym rankiem / wiadomości pokazują, / że Wagner był przygnębiony / na wietrze / w czarnym dwurzędowym peacoat / z obrożą, / wyglądający oszołomiony.
Po latach zakorzeniania się w przeszłości Natalie, kiedy dokładniej przyjrzałem się jej utonięciu, wszędzie znalazłem czerwone flagi., Relacje pokładowca jachtu, Dennisa Davnera, zawierają niepokojące insynuacje o roli Wagnera w zniknięciu Natalie ze splendoru. Szczegóły są niejasne, dziwne i niepokojące: R. J. był zazdrosny o Natalie i Walkena w ten weekend; Natalie poprosiła o powrót do L. A.; R. J. polecił Davernowi, aby zabrał Natalie do motelu; R. J. rozbił butelkę wina w drugą noc; ponton jachtu był nieprzyzwoicie zaginiony; R. J. polecił Davernowi, aby nie szukał Natalie, ponieważ pili przez ponad dwie godziny, zanim R. J. zadzwonił po pomoc.,
w coroner Thomas znaleziono również dziury odkrycia noguchiego. Na konferencji prasowej 1 grudnia 1981 roku, zaledwie dwa dni po odkryciu ciała Natalie, Noguchi ogłosiła wyniki sekcji zwłok, stwierdzając, że przyczyną jej śmierci był „tragiczny wypadek pod wpływem alkoholu., Ale wspomniał o niewyjaśnionym siniaku na lewym policzku, który mógł spowodować chwilową nieprzytomność, zanim uderzyła w wodę. Noguchi twierdził, że Natalie próbowała dostać się do pontonu, kiedy poślizgnęła się i upadła, zanim wpadła do wody, stwierdzając: „nie była w stanie ponownie wsiąść do pontonu lub jachtu i tragicznie zginęła.”
to, co doradca Noguchiego ujawnił, to” gorąca ” kłótnia między Wagnerem i Walkenem przed zniknięciem Natalie.wskazówka podana do biura Noguchiego przez śledczego szeryfa., Kłótnia była na tyle niepokojąca, że Noguchi powiedział zgromadzonej prasie, że wierzy, że Natalie chce wysiąść z Łodzi. Noguchi zapytany przez jednego z dziennikarzy, dlaczego Natalie opuściła Łódź w koszuli nocnej, odpowiedział: „zamierzamy to zbadać.”Zamierzał zrobić” psychologiczną autopsję ” Natalie, aby dowiedzieć się, dlaczego czuła, że musi oddzielić się od męża i Walkena.
Po tym ujawnieniu Noguchi został prawie natychmiast zwolniony przez Radę Nadzorczą—która była pod presją, powiedział mi i jego prawnik, od Franka Sinatry. „Reprezentowałem Dr., Wtedy Noguchi-mówi Godfrey Isaac – A Frank Sinatra bardzo się zdenerwował. List od Franka Sinatry do Rady Nadzorczej jest naprawdę tym, co spowodowało degradację Toma.”
taktyka silnej ręki Sinatry nie była zaskakująca. Reżyser Henry Jaglom powiedział mi, jak Sinatra trzymał Natalie pod obserwacją przez swoich „zbirów”, kiedy Jaglom zabrała ją w połowie lat 20.; opiekuńczy i zastrzeżony interes, który zaczął się, dowiedziałem się, kiedy Natalie miała 15 lat.,
dwa lata po opublikowaniu biografii Natalie Wood, prawej ręki Franka Sinatry od 15 lat, George Jacobs, napisał pamiętnik Mr.s: My Life with Frank Sinatra. Jacobs, który pracował dla Sinatry w latach 1953-1968, był cichym wspólnikiem jego szefa w sprawach seksualnych. „Jeden romans, w przeciwieństwie do innych, był prowadzony w ścisłej tajemnicy z Natalie Wood,” Jacobs napisał w 2003 roku, ” ponieważ była nieletnia w tym czasie, albo 15 lub 16, choć nie zachowywała się tak.,”Według Jacobsa” Sinatra uwielbiał tę maleńką piękność, ale nie chciał iść drogą Charliego Chaplina czy Errola Flynna, czy później Romana Polańskiego.”Jacobs mówi, że zmieszał drinki, kiedy” szalenie ambitna Rosyjska matka Natalie „przyniosła ją do mieszkania Sinatry na koktajl w 1954 roku i” popchnęła ją na Franka, który nie potrzebował popychania.”Sinatra powiedział Jacobs, że został” porwany przez ” Natalie od czasu Miracle on 34th Street, filmu, który nakręciła, gdy miała osiem lat., Jak wspomina Jacobs, ” total jailbait, w dopasowanej czarnej sukience na imprezę, a Pan S poszedł na to w wielkim stylu.”
MO Sinatry z Natalie było jak podręcznik dla początkującego Humberta Humberta. – Nic brudnego-chwali się jego lokaj-nigdy taki nie był. Zagrał w nich fragmenty z nadchodzącego albumu, przedstawiając propozycje kariery.”To było coś za coś dla Gurdina. Po koktajlach Sinatra zaaranżował dla Natalie regularny powrót—sam-na „lekcje śpiewu.””Mr., S odeśle mnie, kiedy tam będzie” – mówi Jacobs. – Nie chcę, żebyś zeznawał-zażartował. Chciał być jak Flynn, ale nie chciał być za to zrujnowany.”
„Pan s naprawdę ją kochał i cokolwiek działo się prywatnie, był dla niej bardziej ojcem niż jej własny ojciec, bardzo opiekuńczy.”38-letnia Sinatra” uwodzenie ” 15-letniej Natalie, tragicznie, byłoby zarówno molestowaniem dzieci, jak i gwałtem ustawowym. Aktor Scott Marlowe powiedział, że zaobserwował oznaki molestowania. „Jak mam to delikatnie powiedzieć?- zapytał., „Była bardzo, bardzo doświadczona jak na bardzo młodą dziewczynę. Za dużo wiedziała. Więcej niż dziecko w tym wieku powinno wiedzieć. Po prostu wiedziała o wszystkich męskich częściach ciała. I o tym, co robić, jak się zadowolić, albo jak się … pokochać. Wiedziała o tych wszystkich drobiazgach. I to było bardzo smutne.”
po autopsji pod koniec 1981 roku Sinatra, wściekły, że Noguchi ujawnił na konferencji prasowej, że wielki przyjaciel Sinatry, R. J., miał gorącą sprzeczkę z Walkenem przed zniknięciem Natalie, zmusił Radę Nadzorczą do zwolnienia Noguchiego w złośliwym liście, podkreślając, że koronerzy ” powinni być widziani, a nie słyszani.,”
według własnego opisu R. J. zrobił karierę z łask i łask znanych przyjaciół, nazwisk, które lubił upuszczać, takich jak Fred Astaire, Clifton Webb i” Spence ” Tracy. Według Jacobsa, R. J. tak głęboko zakochał się w Sinatrze, że Sinatra „zawsze dawał mu przepustkę”.””Wywołując zwolnienie Noguchiego, Sinatra zamknął ostatnią nadzieję, że którakolwiek z prawd Natalie będzie znana w oficjalnym śledztwie w sprawie jej śmierci.
miesiąc po wydaniu Natashy, Wagner pojawił się na Larry King Live., King wcześniej odwołał mój występ w celu promocji książki, pod naciskiem swojego bliskiego przyjaciela Wagnera. W trakcie wywiadu King niemal natychmiast poruszył temat „The Natalie Wood episode”, pytając przyjaciela: „co sądzisz o książce, która wyszła? … Przeczytałeś to?- Wiesz, Larry, nie przeczytałem-odparł Wagner. „Nie czytałem książki. Kobieta podeszła do mnie w sprawie książki. Przepraszam, nie podeszła do mnie w sprawie książki ani do moich przedstawicieli.,”
Po tym sprzecznym kłamstwie Wagner zniesławił mnie, mówiąc niespójnie— ” ta książka jest-wiesz, ta kobieta sfabrykowała, wiesz, te rzeczy, które są tymi wszystkimi rzeczami. … I nic na to nie poradzisz.”
Po krótkim zastanowieniu się, skąd Wagner wiedział, że „sfabrykowałem” cokolwiek, jeśli nigdy nie przeczytał mojej książki, wynająłem prawnika z Beverly Hills, aby wysłał prawnikowi Wagnera Leo Ziffrena (brata prawnika R. J., Paula Ziffrena) silnie sformułowany list o zaprzestaniu działalności i ruszyłem dalej.
jednak ten incydent mnie zaniepokoił., Poświęciłem cztery lata mojego życia badaniom Nataszy i przeprowadziłem wywiady z ponad 400 osobami, większość nagrana na taśmie, udokumentowana na 44 stronach adnotacji. Opierając się na korespondencji prawnika z moim wydawcą i komentarzach do mnie przez siostrę i przyrodnią siostrę Natalie, Wagner wydawał się bardziej opętany linią Nataszy, w której Natalie ucieka z domu po znalezieniu go z mężczyzną, niż implikacjami dotyczącymi jego roli w jej śmierci. Przez miesiące debatowałem, czy ujawnić tajemnicę romansu R. J. ' A, a jeśli tak, czy ujawnić, że kochanek Wagnera jest mężczyzną., W końcu posłuchałem Rady Roberta Redforda, bliskiego przyjaciela Natalie, z którym przeprowadziłem wywiad. Sugestia Redforda była sugestią reżysera: „zadaj sobie pytanie: jak ważne jest to dla historii, którą opowiadasz?”
według tych wytycznych sekret był kluczowy. Wdając się w romans męża, w ich własnym domu, prawie uwolniła Natalie. Fakt, że R. J.,jej kochankiem był mężczyzna—a to, że widziała ich fizycznie intymnych-było szokiem, który prawie kosztował Natalie jej życie i traumatyzował ją do końca. Chciałam też oczyścić nazwisko Natalie ze skandalu z powodu romansu z Beatty, którego byłam pewna, że nigdy nie miała. skandal, który uważałam, że Natalie miała chronić R. J. w 1961 roku, kiedy romans z mężczyzną zaszkodziłby jego karierze. Wagner, ze swoimi złośliwymi zaprzeczeniami homoseksualizmu w 2001 roku, wydawał mi się człowiekiem, który za bardzo protestuje.,
mniej więcej w tym czasie otrzymałem coś, co mistyczna Rosyjska matka Natalie mogła nazwać „wiadomością z drugiej strony.”Nieprawdopodobne medium, Ruby Jackman, była starszą emerytowaną sprzątaczką biurową w środkowej Kalifornii, która lubiła czytać czasopisma medyczne. Jackman skontaktował się z Laną Wood, aby powiedzieć jej, że Jackman może mieć niepublikowaną autobiografię Natalie. Na początku lat 80. znany lekarz odchudzający poprosił Jackmana o pomoc w sprzątaniu jego biura. Aby jej podziękować, dał jej swoje stare czasopisma medyczne., Wewnątrz nich było około 100 luźnych stron, zarówno pisanych na maszynie, jak i odręcznie, z tego, co Jackman uważał za rękopis autobiografii Natalie. Jackman pilnował stron przez 20 lat. Kiedy usłyszała o Natasha w 2001 roku, Jackman postanowił zadzwonić do Lany, ponieważ chciała wiedzieć, czy manuskrypt jest autentyczny. Lana poprosiła mnie, żebym pojechała z nią do parku kempingowego Jackmana, żeby przejrzeć strony. Z tak dziwacznym założeniem, żadne z nas nie spodziewało się znaleźć zaginionej autobiografii Natalie. Ale postanowiliśmy cieszyć się podróżą.,
Lana i ja siedzieliśmy z Jackmanem przy przytulnym kolonialnym stole, gdzie układała nam strony do czytania. To było prawie natychmiast oczywiste zarówno dla lany i mnie, że Natalie napisała strony. Jedna trzecia rękopisu została w całości napisana odręcznie. Nie było wątpliwości, że to był schludny, charakterystyczny charakter pisma Natalie. Kiedy losowo wybieraliśmy strony do czytania, Lana rozpłakała się. Jej siostra wróciła do życia własnym głosem.
pamiętnik zweryfikował wszystko, co napisałem i wszystko, co miałem intuicję, w Nataszy., Natalie poruszyła temat „demonów” z przeszłości i jak jako dziecko „zawsze robiła to, co powiedziano”; że nie miała „prawdziwej tożsamości”; że była „przerażona lataniem”; jej romantyczna iluzja z dzieciństwa R. J. jako” magicznego księcia z bajki”; jej zaufanie do analityka; że była” śmiertelnie przerażona ” wodą. W swoim piśmie Natalie potwierdziła, że jej rozwód nie miał nic wspólnego z Beatty. „Były plotki & spekulacje, że Warren był w jakiś sposób odpowiedzialny za koniec małżeństwa”, napisała. „To jest całkowicie nieprawdziwe.,”Potwierdziła nawet „szczelinę”, którą ujawniłam podczas Splendor in the Grass, pisząc: „między ujęciami, Warren i ja poszliśmy naszą oddzielną drogą.”
po opuszczeniu Jackman ' s, przeprowadziłem dalsze badania nad pamiętnikiem Natalie. W moich aktach znalazłem wzmiankę o tym w „Hollywood Reporter”. W dniu 5 lipca 1966 roku, the trade paper donosiło, że Ladies 'Home Journal poprosiła Natalie o napisanie” historii życia ” tego lata. Peter Wyden, nazwisko wpisane na pierwszej stronie pamiętnika, był w tym czasie redaktorem naczelnym magazynu., Przefaksowałem kilka stron pamiętnika Anthony ' emu Costello, osobistemu sekretarzowi Natalie w 1966 roku. Costello nie tylko pamiętał, jak Natalie pisała historię swojego życia ręcznie tego lata, ale także wpisywał dla niej strony. Natalie w końcu wycofała się, obawiając się, że pisząc szczerze o psychoterapii i innych problemach osobistych, ujawni więcej, niż społeczeństwo mogłoby sobie poradzić w latach 60.
Natalie napisała, że „chciała ustawić rekord prosto” o tym, dlaczego ona i R. J. rozwiedli się. „Cierpiałem w milczeniu od plotek o moim odejściu z mojego małżeństwa, aby iść z Warrenem., … Ale Warren nie miał z tym nic wspólnego. Zaczęliśmy nasz związek po tym, jak moje małżeństwo się skończyło.”Życzliwa Natalie nadal chroniła R. J., nawiązując do zdrady seksualnej, która ją rozbiła, ale nie ujawniając jej. „To dla mnie zbyt bolesne, aby przypomnieć sobie w druku incydent, który doprowadził do ostatecznego rozpadu” -napisała. „To było więcej niż ostatnia Słomka, to była rzeczywistość miażdżąca kruchą sieć romantycznych fantazji siłą młota.”
jest bardziej konkretna w innym fragmencie, podając dokładnie, dlaczego jest związana z tytułową postacią, którą zagrała w Inside Daisy Clover., „Daisy staje się gwiazdą filmową, zakochuje się w przystojnym aktorze, który pociąga innych mężczyzn i odkrywa tę wadę podczas podróży poślubnej. Po tym, jak jej małżeństwo i kariera idą w parze, Daisy znajduje głęboko w sobie zaradnego i niezawodnego człowieka.”Natalie, w efekcie, ujawniłaby R. J. Natalie nawiązywała do traumatycznej nocy w Beverly Hills mansion, jej wymarzonego domu z R. J., kiedy powiedziała, że otworzyła drzwi, aby szukać R. J. i zobaczyła, jak splata się z mężczyzną., Albo jak jej matka, Gurdin, powiedziała sąsiadce i najbliższej przyjaciółce, Jeanne Hyatt, następnego ranka: „przyłapała go na gorącym uczynku.”Lana miała 15 lat, kiedy Natalie przybyła do domu Tej nocy w czerwcu 1961 roku, krwawiąc z kryształowego szkła, które stłukła w dłoni i prawie wpadła w szał. Lana potwierdziła dla mnie to, co Hyatt nazwał „tą okropną rzeczą”, którą widziała Natalie. „Usłyszeć, że może być taki, to jedno”, powiedział do mnie Hyatt, ” ale zobaczyć to w akcji to co innego.”Natalie, Lana powiedziała mi, zamknęła się w swojej starej sypialni, gdzie ich matka znalazła ją w śpiączce po przedawkowaniu tabletek nasennych., – Biedactwo – przypomniał Hyatt, który usłyszał każdy szczegół od Gurdina. „Nadal powiedziałbym, że była w takim szoku z tego powodu, że wzięła tabletki, aby zasnąć, a nie popełnić samobójstwo. Oczywiście w tym stanie mogła przedawkować, nawet nie zdając sobie z tego sprawy.”
Po raz pierwszy usłyszałem o prawdziwym powodem, dla którego Natalie rozwiodła się z R. J., z Robertem Hyattem, synem Jeanne. On i Natalie byli bliskimi przyjaciółmi jako aktorzy dziecięcy w Miracle on 34th Street, grali nastoletnie rodzeństwo w serialu telewizyjnym i dzielili się zaufaniem, jak prawdziwy brat i siostra., Hyatt powiedział mi, że dowiedział się o sekrecie w domu matki tej nocy, kiedy to się stało.
gdy po raz pierwszy mi powiedział, Hyatt wyłączył mój Magnetofon, napisał jedną linijkę na kartce papieru i przesuwał ją po stole. Napisał: „NATALIE widziała Wagnera uprawiającego seks z kamerdynerem.”Kiedy zapytałem go, dlaczego napisał to na kartce papieru, Hyatt powiedział mi, że bał się, że Wagner go wydymał.”Ten sam strach, który zdawał się dzielić połowa Hollywood i deckhand Davern.,
Po dalszym upewnieniu się, Hyatt powiedział, że mogę włączyć nagrywarkę z powrotem. Powiedział: „obudziłem się w środku nocy telefonem od matki Natalie. I wariowała. Zadzwoniła, żeby powiedzieć mojej matce, ale odebrałem telefon i było późno w nocy, więc Marie zaczęła mi wszystko mówić. … Mówiła mi od lat, kiedy Natalie wyszła za Wagnera, że ” nic dobrego z tego nie wyjdzie, będą kłopoty. I miała rację. Dwa razy.,”Sekret był tak głęboko pogrzebany i tak traumatyczny, że minęło kilka lat, powiedziała mi Lana, zanim Natalie mogła z nią o tym porozmawiać.
” Dlaczego to jej nie zniszczyło—było blisko, powiem ci-zwierzyła mi się najbliższa przyjaciółka Natalie z dzieciństwa, Mary Ann Brooks. „Nie sądziłem, że się z tego wycofa. … Nigdy tego nie przebolała. Nigdy.”Mary Ann, jedna z niewielu osób, którym Natalie zaufała w sekrecie, powiedziała mi, że plotki o biseksualności R. J.' A „latały” przed ich ślubem. R. J. by im zaprzeczył. – Oh, Mary Ann-przypomniała sobie, że powiedziała jej Natalie., „Wszyscy ci ludzie są o nas zazdrośni.”
Po tym, jak znalazła R. J. z kamerdynerem, Mary Ann powiedziała o Natalie: „przeszła,” to moja wina. Co jest ze mną nie tak? Powiedziałam: „kochanie, musisz zaakceptować to teraz. Okłamał Cię. Próbowała go nawet chronić. Jej życie było katastrofą. / Align = „left” / Jej cały świat poszedł-jej prywatny świat, jej profesjonalny świat, wszystko. Jakby ktoś zrzucił bombę.”
Po opublikowaniu Nataszy pojawiły się dodatkowe informacje. Lana przypomniała, że lokaj nazywał się Cavendish., Hedda Hopper wspominała Cavendisha jako lokaja w artykule o nowożeńcach Wagnerach, trzy lata przed tym, jak Natalie znalazła go z R. J.” przynosi im śniadanie do łóżka”, napisała Hopper. Kamerdyner Wagnerów, tak jak opisał go Robert Hyatt, był starszym, angielskim dżentelmenem. Hyatt powiedział, że nazywa się David Cavendish. Felietonista piszący o małżeństwie pary w 1958 roku również wychował Davida Cavendisha, opisując go, jak na ironię, jako „angielskiego człowieka-o-domu” Natalie i R. J. ' A.”
Lana powiedziała mi ostatnio, że Cavendish mieszkał z R. J., w kawalerce w Beverly Hills, zanim ożenił się z Natalie. „R. J. kazał mu mieszkać z nim jako jego „lokaj”, jego „człowiek””, powiedział mi Hyatt. „Natalie pytała, dlaczego miał tego faceta, zanim się pobrali. Próbowała się go pozbyć.”
znalazłem nawet magazyny filmowe z lat 50.z artykułami o młodym Wagnerze, które zawierają osobliwą wzmiankę o jego kamerdynerze. Do artykułu fotograficznego z 1953 roku, elegancki 23-letni aktor pozował do zdjęć przed swoim” pierwszym Kawalerskim mieszkaniem”, eleganckim kolonialnym fourplex., Według magazynu przyjaciel Wagnera, aktor Dan Dailey, zasugerował, by wynajął mieszkanie poniżej swojego. Dailey, starszy człowiek Śpiewający i Tańczący z musicali MGM z lat 40., mieszkał w jednej sypialni ze swoim ” houseboy.”
chyba najbardziej trafnym potwierdzeniem tajemnicy R. J. ' A był wywiad w moim własnym archiwum z Irvingiem Brecherem, scenarzystą ze Złotej Ery Hollywood. Brecher wyreżyserował Wagnera w Sail a Crooked Ship, filmie, który aktor kończył, gdy Natalie powiedziała, że weszła na niego z angielskim housemanem. Słuchałem tej taśmy ponownie 20 lat później., Przez cały wywiad Brecher, który powiedział mi, że lubi Wagnera i lubi z nim pracować, wydawał się zaabsorbowany małżeństwem pary w 1961 roku i pozornym nieszczęściem Natalie. Brecher wracał do czegoś, co go dręczyło. – A ja się tylko zastanawiam – powiedział rozmyślnie-czy z jakiegoś powodu Bob był zamieszany w jakiś homoseksualizm?”Powiedziałem Brecherowi, że słyszałem plotki, że jest biseksualny. -No cóż, myślę, że może pan coś wiedzieć – powiedział. „I nie oskarżam go, ale to całkiem możliwe.”
Brecher dokładnie zmierzył swoje słowa., „Widziałem tylko jedno”, powiedział mi. „I Ja-Jezus. Nie widziałem nic strasznego. Ale raz widziałem go z innym aktorem, w bardzo-w domu, i zdarzyło mi się wejść do pokoju. I nie robili nic poważnego, ale jeden z nich pieścił drugi Tyłek.”Stało się to, powiedział Brecher, około czerwca 1961 roku—w tym samym miesiącu, w którym Natalie przedawkowała tabletki nasenne i zapadła w śpiączkę.
z relacji Brechera wynika, że R. J. ryzykował swoimi schadzkami. – To było w prywatnym domu-wspominał Brecher. „Byli gośćmi w domu w drodze na kolację.,”Aktor, który pieścił lub był pieszczony przez Wagnera, był „rozsądnie” dobrze znany, powiedział reżyser. „Nic z tego nie zostało zrobione, nie było wstydu.”
obraz pozostał w umyśle Brechera od 1961 roku. Zdrada seksualna Natalie Wagnera w ich pierwszym małżeństwie to ciemna chmura, która unosi się nad historią długiego weekendu, który rozpoczął się od tego, że Natalie użyła Walkena, aby sprowokować zazdrosnego i wściekłego R. J., a zakończył się Natalie w morzu bez nikogo, kto by ją uratował.,
w swoim pamiętniku z 2008 roku Pieces of My Heart Wagner ujawnia brutalną, przerażającą ciemną stronę, która wymykała się spod kontroli, gdy był we wcześniejszym trójkącie miłosnym z Natalie. Podobnie jak Walken, rywalem R. J. ' a z 1961 był Costar Natalie, młodszy, bardziej utytułowany aktor. Była W separacji z Wagnerem, zdruzgotana jego romansem z mężczyzną, ale nie złożyła wniosku o rozwód. – Wtedy Warren pojawił się na zdjęciu-wspomina ze złością Wagner. „Tego lata, kiedy czytałem o nich jako o gorącej młodej parze w mieście, chciałem zabić tego sukinsyna., Magazyn „Life” nazwał Beatty ' ego ” najbardziej ekscytującym amerykańskim mężczyzną w filmach.’Moje ostatnie 4 lub 5 zdjęć było klapami. Kręciłem się przed jego domem z bronią, mając nadzieję, że wyjdzie. Nie tylko chciałem go zabić, ale byłem gotów go zabić. Wszystko się kończyło-moje małżeństwo, Moja kariera, życie, które zbudowałem. Pamiętam, że myślałem, że jeśli nie mogę zabić Beatty ' ego, to może powinienem się zabić. To było albo Odwróć lub Odwróć Stronę: wybrałem to drugie.”
paralele w 1961 roku do nocy na splendorze w 1981 roku są niesamowite., Wagner słyszał plotki z planu Brainstorm, thrillera sci-fi z Natalie i Walken, że obaj mają romans. Walken był nowym, zuchwałym bohaterem Hollywood w 1981 roku, dwa lata wcześniej nagrodzonym Oscarem za „Łowca jeleni”. Wagner „sprzedawał mydło”, jak szyderczo opisał swoją karierę telewizyjną. Reakcją R. J. na tę dynamikę w 1961 roku było zabicie rywala, który zagrażał ” życiu zbudowanemu.”Ostatnio Wagner zaproponował jeszcze bardziej niepokojący wgląd w swoją psychikę. W długim wywiadzie wideo w 2011 roku z Alanem K., Rode, gospodarz corocznego festiwalu filmowego w Palm Springs, powiedział, że jego ulubioną rolą była w filmie Noir A Kiss Before Dying z 1956 roku, opartym na powieści Lawrence ' a Romana z 1953 roku. W najsłynniejszej scenie filmu postać Wagnera, Bud, który odkrył, że jego ciężarna narzeczona może zostać wydziedziczona, zwabia ją na dach budynku, popycha na śmierć i próbuje upozorować samobójstwo. Plakat filmowy przedstawia młodego Wagnera, który spycha Joanne Woodward z budynku. Plakat został wydany 20 lipca 1956 roku, w dniu pierwszej randki Natalie z Wagnerem, także jej osiemnastych urodzin.,
Wagner po raz pierwszy usłyszał o powieści od swojej siostry, która przeczytała fragment przed jej publikacją. Powiedziała R. J., że przypomniał jej o Budzie, uroczym, amoralnym socjopatie, który nie powstrzyma się przed niczym, by iść do przodu. „Ten charakter, nigdy nie myślałem o nim jako czarny charakter, naprawdę,” Wagner mówi w swoim dziwnie szczery 2011 wywiad z Rode. „To znaczy, on po prostu starał się utrzymać to, aby iść do przodu. Nigdy nie udawałem mordercy., Był w niej zakochany i to była dla niego zbyt duża presja. Miał tylko jeden sposób, żeby się wydostać.”R. J., 23 lata w 1953 roku, na podstawie kontraktu z Fox, miał tak obsesję na punkcie grania Buda, że przekonał szefa studia Darryla Zanucka, aby kupił prawa do filmu dla niego, zanim książka została opublikowana, i zabrał ją do producenta Roberta Jacksa, aby go skonfigurować.
film był godny uwagi z innego powodu. Mroczny, Uprzejmy Robert Quarry, który stał się kultową postacią w latach 70. za swoje filmowe portrety wampira hrabiego Yorgi, zagrał jedną z ofiar Buda., Quarry, wybitny aktor sceniczny, był o kilka lat starszy od Wagnera. „R. J. był tak ładnym chłopcem, że trudno było traktować go poważnie w tamtych czasach” – powiedział Quarry. W ostatnich latach życia Quarry, który był gejem, podzielił się zaufaniem w wywiadzie z scenarzystą-producentem-reżyserem Timem Sullivanem. „Wszyscy wiedzieli, że Wagner był hipokrytą. Grał marzycielskiego Hetero dla nastolatek.”Quarry opowiedział Sullivanowi, jak R. J. przechadzał się po planie, obejmując młodą aktorkę, którą studio promowało jako jego dziewczynę, i pozował dla fotografów jak zakochany mężczyzna.,
pod koniec kręcenia filmu pocałunek przed śmiercią, tą aktorką będzie Natalie Wood.