Den Kanadiske Seal Hunt

av Brian Duignan ‘

Denne uken markerer begynnelsen av den årlige Kanadiske grønlandssel hunt, og den desidert største marine pattedyr jakte i verden og bare kommersiell jakt der målet er spedbarn av arter. For seks til åtte uker hver vår, isflak av Gulf of St., Lawrence og den østlige kysten av Newfoundland og Labrador slå blodig, som rundt 300 000 grønlandssel unger, nesten alle mellom 2 og 12 uker gamle, er slått til døde–deres hodeskaller knust med en tung klubb kalt en hakapik–eller skutt. De er så flådd på isen eller i nærheten jakt fartøy etter å ha blitt dratt til skip med båt kroker. Den flådd skrotter er vanligvis venstre på isen eller kastet i havet.,

Tusenvis av andre såret unger (anslagene varierer fra 15 000 til 150 000 per år) klarer å unnslippe jegere, men dør senere av skadene de er påført eller drukne etter å ha falt utenfor isen (valper yngre enn ca 5 uker ikke kan svømme). Selene er jaktet først og fremst for sine pelsverk, som blir eksportert til Norge, Finland, Hong Kong, Tyrkia, Russland og andre land, der de blir brukt til å lage dyre designer-etikett, strøk og tilbehør. Blant de største produsentene av disse produktene er italiensk mote-slitasje selskaper Gucci, Prada og Versace.

Nyere historie., For flere tiår, men særlig siden midten av 1990-tallet, den Kanadiske seal hunt har provosert over hele verden raseri og intens protest etter dyr-rettigheter, miljø og vitenskapelige grupper av nasjonale myndigheter, og av noen internasjonale statlige institusjoner, slik som den Europeiske Union, som alle har innvendes at det er ondskapsfullt grusom og, i sin typiske størrelse, en alvorlig trussel mot den langsiktige overlevelsen av grønlandssel arter., Både kostnader har vært heftig avvist av Canada ‘ s Department of Fisheries and Oceans (DFO), som er ansvarlig for å sette den maksimale antall pakninger som kan være drept hvert år (den «kvoten» eller TAC) og for å håndtere og regulere jakt. Den DFO, på sin side, hevder at jakt gir en viktig inntektskilde for Newfoundland økonomi og at tetningen jakt i Canada er en økonomisk gjennomførbar (det vil si, selvbærende) industri–påstander som har blitt kraftig utfordret av en rekke anti-jakt grupper.,

Siden 1960-tallet, er motstandere av jakt har tatt bilder og filmer av jakt pågår for å underbygge sine påstander om grusomhet; deres aktiviteter har ofte resultert i voldelige konfrontasjoner med jegere og arrestasjon av Kanadiske myndigheter (observatører av jakten er forhindret av loven fra å komme innenfor 10 meters rekkevidde av alle segl hunter)., Protest kampanjer har også inkludert boikott av Kanadiske produkter–for eksempel boikott av Kanadiske sjømat sponset av Humane Society of the United States–uttalelser til støtte og andre involvering av kjendiser som Bridget Bardot, Martin Sheen, og Paul McCartney, og utallige rapporter og studier tegning på vitenskapelig og økonomisk forskning tilknyttet eller sympatisk eksperter.,

I 1972 Usa forbød import av alle segl produkter fra Canada, og i 1983 Eu forbød import av pelsverk tatt fra grønlandssel mindre enn 2 uker gamle, kjent som «whitecoats.»Den påfølgende kollaps i markedet for forsegling pelsverk resulterte i en dramatisk nedgang i gjennomsnittlig antall pakninger drept hvert år på 1980-tallet og tidlig 90-tallet, til ca 51,000., Delvis som et svar til hele verden misbilligelse av jakten, den Kanadiske regjeringen utestengt drapet på whitecoats i 1987; forskrifter i kraft siden da fastsette at tetningen unger kan være drept så snart de begynner å kaste sine strøk, vanligvis når de er 12 til 14 dager gamle. I 1996 antall pakninger drept økt til om 240,000, noe som gjenspeiler den Kanadiske regjeringens vellykket markedsføring av tetning pels i økonomisk fremvoksende land i Øst-Asia. For resten av tiåret et gjennomsnitt på ca 270,000 sel ble drept hvert år.,

I 2003 DFO vedtatt en tre-års plan ringer for drapet på 975,000 sel, med et maksimum av 350,000 å være drept i ett enkelt år. Anti-jakt grupper bemerkes at, faktisk, godt over en million sel ble drept, telle dem som var «rammet og tapt–det vil si, såret og ikke gjenopprettes.

Dette året, DFO annonsert en TAC av 270,000, en reduksjon på 17 prosent fra TAC av 325,000 i 2006 (i henhold til DFO er tall, men det faktiske antallet av sel drept i 2006 var 354,000)., Den nedre grensen ble preget av DFO som en «føre var» – svar til ekstremt dårlige isforhold i den sørlige Gulf of St. Lawrence, en trend som er observert i ni av de 11 siste årene. Fordi isflak i sør-Gulfen er sterkt redusert, og eksisterende isen er svært tynn, det store flertallet av valper født i regionen, vil drukne i god tid før starten av jaktsesongen; den DFO seg selv anslått at naturlig valp dødelighet i sør-Gulf dette året vil være 90 prosent eller høyere., Likevel, DFO hevdet at TAC av 270,000 var berettiget, fordi forholdene i den nordlige delen av Bukten og utenfor kysten av Newfoundland og Labrador var god og fordi den totale størrelsen på flokken, som det er beregnet til 5,5 millioner kroner, var «sunt.»

Grusomhet. Den DFO hevder at seal hunt er «humane og profesjonelle» og at overtredelser av Marine Pattedyr Bestemmelser som forbyr ulike former for grusom behandling av sel og andre dyr, er relativt sjeldne., Regelverket krever at, for eksempel, som en jeger ved hjelp av en hakapik eller annen klubb må finne forseglingen på hodet til sin skallen er knust og at han må sjekke skallen eller administrerer en «blinker refleks test» (ved å trykke på hans finger mot seal ‘ s eye) for å fastslå at forseglingen er død før han slår et annet dyr. Regelverket også forby en jeger fra blødning eller skinning et segl før han har bestemt at den er død hjelp av en av foreskrevet tester.,

Men, rapporter av anti-jakt grupper og noen uavhengige vitenskapelige observatører siden slutten av 1990-tallet tyder på at jegerne rutinemessig ignorere disse bestemmelser., Blant de mer enn 700 åpenbare brudd vitne (og ofte filmet) av disse gruppene var: unnlatelse av å administrere et blinkende refleks test, slik at såret, men åpenbart bevisst selene for å lide i smerte, mens jegere streik eller skyte andre pakninger; å dra åpenbart bevisst sel over isen med båt kroker; å kaste døende sel i lagrene; å drepe sel av knivstikking dem gjennom hodet med hakker og andre ulovlige våpen, og skinning selene mens de var ikke bare i live, men bevisst., I 2001 en rapport fra en internasjonal veterinær-panelet hvis medlemmer observert jakt og undersøkt skrotter konkluderte med at det var sannsynlig at 42 prosent av dyr studert hadde vært ved bevissthet da de ble flådd.

DFO har bestridt dette funnet, som siterer en rapport fra fem Kanadiske veterinærer basert på observasjoner av samme hunt, som uttalte at 98 prosent av drapene de observerte ble utført i en «akseptabel human måte.,»Det DFO ikke anerkjenner imidlertid at observasjonene i den andre studien ble gjennomført i nærvær av jegere, som derfor visste at de ble overvåket, og at studien er konklusjonen var basert på antall pakninger som ble observert å være bevisste når de ble brakt til jakt fartøy (3 167), ikke på den måten som de resterende sel ble drept på isen eller om selene var bevisst da de var dratt til skipet., Selv om anti-jakt grupper har sendt anbefaling og fotografisk bevis de har samlet inn til DFO, byrået har så langt ikke klart å undersøke noen av de dokumenterte tilfeller.

Bevaring. Den DFO hevder at dens politikk er basert på «sound bevaring prinsipper» og at TACs er utformet for å «sikre helse og overflod» av pakningen besetninger., I respons til kostnader av uavhengige vitenskapelige organisasjoner og mellomstatlige organisasjoner–som for eksempel North Atlantic Marine Mammal Commission–som fortsatt jakt på omfanget av de siste årene, vil resultere i en langsiktig nedgang i antall pakninger og muligens også deres utryddelse, den DFO hevder at størrelsen på den aktuelle besetningen er «nesten trippel» hva det var på 1970-tallet, og at grønlandssel er på ingen måte en truet art. På 1970-tallet, men antall av grønlandssel hadde blitt redusert med to tredjedeler, til ca 1.,8 millioner kroner, etter to tiår med intensiv jakt, hvor antall sel drept hvert år var mindre enn eller omtrent like stor TACs satt av DFO siden 1996. Faktisk, i 1974 Kanadiske regjeringen forskere anbefalt en ti-års moratorium på kobbeveide å gi besetningen tid til å komme seg (den moratorium ikke finner sted). Størrelsen på den aktuelle flokken, og derfor representerer en delvis recovery gjort mulig ved mindre jakter på 1980-tallet.

Økonomiske problemer., Den DFO hevder at seal hunt er økonomisk viktig, og at bransjen som helhet ikke er avhengig av subsidier fra den Kanadiske regjeringen. I virkeligheten, imidlertid, den opptjente inntekter fra salg av sel pelsverk og andre produkter, om $16,5 millioner CDN i 2005, representerer bare ca 2 prosent av verdien av Newfoundland og Labrador er fiske industri, og mindre enn 1 prosent av den regionale økonomien som helhet., De rundt 4000 som kommersielle fiskere som tar del i seal hunt hvert år bruke det til å supplere sine inntekter under fiske off-season, det er ikke en primær levebrød for noen av jegerne., Selv om det DFO sier at alle subsidier opphørte i 2001 (noen $20 millioner CDN hadde blitt gitt på 1990-tallet), pakningen industrien fortsetter å stole på subsidier i ulike former, inkludert bestemmelse av Canadian Coast Guard icebreaking og søk-og rednings-tjenester; finansiering av et segl foredlingsanlegg i Quebec i 2004, forvaltning av jakt av DFO tjenestemenn; finansiering av forskning i utvikling av nye tetningen produkter, for eksempel et antatte menneskelige helse supplement laget av selolje; og markedsføring og diplomatiske markedsføring av bransjen over hele verden., Seal-hunt motstandere også påpeke indirekte, men betydelige kostnader av fangsten i form av tap av mange Kanadiske bedrifter på grunn av det negative bildet av Canada i resten av verden, eller mer direkte på grunn av boikott rettet mot spesifikke Kanadiske bransjer, for eksempel boikott av Kanadiske sjømat av HSUS. Selv om nøyaktige tall er vanskelig å komme med noen uavhengige eksperter mener at når alle direkte og indirekte kostnader knyttet til industrien er tatt hensyn til, seal hunt i Canada faktisk utgjør en netto belastning på landets økonomi.,

Topp bilde: Unge grønlandssel blir skamslått til døden under den årlige Kanadiske seal hunt. Bilde gjengitt med tillatelse www.harpseals.org.,

for Å Lære Mer

• Informasjon og nyheter om seal hunt fra International Fund for Animal Welfare
• Atlanterhavet-Kanadiske Anti-Tetting Koalisjon

Bøker Vi Liker

Seal Wars: Twenty-fem År på den Fronten, med Grønlandssel
Paul Watson (2003)
Forord av Martin Sheen

forfatteren av denne treffende tittelen boken er ikke gitt til noe kompromiss. Selv noen miljøvernere ser ham som en ekstremistisk, og mange andre utenfor bevegelsen har anklaget ham som en «ecoterrorist.,»

Født i Toronto, i 1950, Watson serveres i den Kanadiske kystvakten og i handelsflåten i Canada, Norge og Storbritannia i slutten av 1960-tallet. Som en av grunnleggerne av Greenpeace, tjenestegjorde han på Greenpeace-skipene, som seiler på 1970-tallet i direkte handling kampanjer designet for å hindre at kjernefysisk testing i Aleutians, å forstyrre Sovjetiske hvalfangerne i Atlanterhavet og Stillehavet, og for å dokumentere den årlige slakting av grønlandssel utenfor kysten av Newfoundland og Labrador., I sin seilas til isflak han blokkerte veien til jakt skip ved å stå rett foran dem på is, dekket av grønlandssel med kroppen sin for å hindre dem fra å bli skamslått, og sprayet sel med ufarlig fargestoff til å gjøre sine strøk verdiløs til jegere. På sin andre reise til den isflak hans passasjerer inkludert Bridget Bardot, som bidro til å gi internasjonal oppmerksomhet til slakting foregår der.,

Watson brøt med Greenpeace i 1977 fordi han anså som sine medlemmer tilstrekkelig radikal («Avon damer av miljøbevegelsen», som han preget dem), og i samme år grunnla han sin egen gruppe Sea Shepherd Conservation Society som han dedikerte til beskyttelse av verdens marine dyreliv og økosystemer og håndhevelse av internasjonale konserveringslover. Som kaptein i Sea Shepherd, den første av en serie av skip kjøpt av organisasjonen, han kjørte og sank eller alvorlig skadet skip engasjert i ulovlig hvalfangst., Arrestert og vender mot tap av Sea Shepherd som kompensasjon for et slikt angrep, han senket skipet hans heller enn å la det falle i hendene på hvalfangerne.

Seal Wars er en livlig, rasende, og til tider humoristisk skildring av Watson ‘ s tiår lang kamp mot Kanadiske myndigheter på vegne av liv av grønlandssel. Boken forteller om hans mange konfrontasjoner med selfangere og deres støttespillere, inkludert Kanadiske politiet, mange av noe som førte til vold mot Watson og hans mannskap., I 1995, for eksempel, Watson og skuespilleren Martin Sheen ble fanget i sin hotellet i Magdalen Øyene i øst-Quebec-provinsen) av en mobb av sinte jegere, selv om politiet var til stede, og de gjorde lite for å beskytte Watson, som ble hardt slått, før han ble til slutt reddet og fly til sikkerhet. Watson viser arroganse, grådighet, svik, og ren og skjær dumhet av Kanadiske tjenestemenn som forsvarer den clubbing og opptak til døden av hundrevis av tusenvis av selunger hvert år for å beskytte en bransje som produserer dyre jakker og vesker.,

I sitt forord til boken Martin Sheen beskriver Paul Watson som «langt den mest kunnskapsrike, engasjerte, modige miljøforkjemper i live i dag.»Watson’ s aktivisme, som har bidratt til å redde livet av utallige tusener av hval, sel, delfiner og andre dyr, gjenspeiler et beundringsverdig engasjement til prinsippet om respekt for dyrs liv og den naturlige verden.