az utóbbi időben, ahogy már böngészés BMW honlapok és fórumok, észrevettem, hogy sok BMW rajongók és rajongók használja a helytelen szleng BMW. értem, sokat! Biztos vagyok benne, hogy a legtöbben a megfelelő “szleng”, de úgy döntöttem, hogy tegye ezt egyébként. Ez tényleg nem egy nagy dolog, de itt van egy részlet a MotorTrend, hogy spot on:
meghatározások: Bimmer – megfelelő elfogadott szleng BMW autók. A legtöbb ember ezt nem tudja.Beamer/Beemer-megfelelő elfogadott szleng BMW motorkerékpárok., Ezt a kifejezést sokan helytelenül használják. Bummer – ha kap egy gyorshajtás jegy. Bitter-egy másik német autó. Nagyon ritka; kézzel épített.
tehát miért nem ” BMW “- nek vagy “beamer” – nek nevezett BMW autó?
a válasz részben abban rejlik, hogy ismerjük a BMW történetét,és mi jött először.
minden igazi BMW rajongó tudja, hogy a BMW nagy indulást kapott két keréken, amit sokan valódi BMW-knek hívnak.
akkoriban a BMW motorkerékpárok nagyon aktívak voltak a versenyzésben, egyik versenytársuk a pályán gyakran a BSA kerékpárok volt.,
Nos, ahogy a dolgok volna, egy pálya szleng alakult ki, és a BMW – ket általában “beemers” – nek nevezték, a BSAs-t pedig “beesers” – nek nevezték.
sajnos az USA-ban és Kanadában, és talán más országokban is volt olyan idő (még mindig van), amikor különböző okokból a BMW tulajdonosát felfelé mozgó személynek tekintették, és természetesen a BMW-k vezetésének szórakozása miatt leginkább nagy vigyor volt az arcukon.,
ezért nem meglepő, hogy a nem lelkes típusok helytelenül címkézték a BMW autókat és tulajdonosaikat “beamers” vagy “beemers” néven.
mit gondoltok erről?