Q2: 255 Ayatul Kursi (Magyar)

Ayat al-Kursi hadith szerint a Korán legnagyobb versének tekintik.

Ubayy bin Kab mondta: Allah Küldötte (béke legyen rajta) azt mondta: Abu al-Mundhir, melyik vers Allah könyve, hogy van a legnagyobb? Azt válaszoltam: Allah és a Küldötte tudja a legjobban. Azt mondta: Abu al-Mundhir, melyik vers Allah, hogy van a legnagyobb?, Azt mondtam: Allah, nincs Isten, de ő, az ÉLŐ, az örök. Ezután megütött engem a fenevadon, és azt mondta: legyen kellemes számodra a tudás, Abu al-Mundhir.

– Abu Dawood 1460

a verset a Korán egyik legerősebb ayahjának tekintik, mert amikor szavalják, úgy gondolják, hogy Isten nagyságát megerősítik. Az a személy, aki ezt az ayah reggel és este szaval, Isten védelme alatt áll a jinn és a shayatin (démonok) gonoszságától; ezt napi adkharnak is nevezik., Az ördögűzésben, a jinn és shayatin elleni gyógyításban és védelemben használják. Mivel úgy gondolják, hogy a trón vers szellemi vagy fizikai védelmet nyújt, a muzulmánok gyakran idézik, mielőtt elindulnának egy útra, mielőtt aludni mennének.

Narrated Abu Huraira: Allah Messenger (ﷺ) deputed me to keep Sadaqat (al-Fitr) of Ramadan. Egy jövevény jött, és elkezdett maréknyi élelmet (a Sadaqa) (lopakodva) venni. Megfogtam őt, és azt mondtam: “Allah, elviszlek Allah Küldötte (ﷺ).,”Rászoruló vagyok, sok eltartóm van, és nagy szükségem van rá” – mondta.”Elengedtem, és reggel Allah Küldötte (ﷺ) megkérdezte:” mit csinált tegnap a fogolyod?”Azt mondtam:” Ó Allah Küldötte (ﷺ)! Az illető panaszkodott, hogy rászoruló, és sok eltartottja van, ezért sajnáltam és elengedtem.”Allah Küldötte (ﷺ) azt mondta:” Valóban, hazudott neked, és újra eljön.”Azt hittem, hogy újra megjelenik, amikor Allah Küldötte (ﷺ) azt mondta nekem, hogy visszatér. Szóval, éberen vártam rá., Amikor (megjelent és) elkezdett lopni maréknyi élelmiszert, újra megfogtam, és azt mondtam: “biztosan elviszlek Allah Hírnökéhez (ﷺ). Azt mondta: “hagyj el, mert nagyon rászoruló vagyok, és sok eltartóm van. Ígérem, nem jövök vissza többé.”Megsajnáltam és elengedtem. Reggel Allah Küldötte (ﷺ) megkérdezte tőlem: “Mit tett a fogolyod.”Azt válaszoltam:” Ó Allah Küldötte (ﷺ)! Nagy igényére és túl sok eltartottjára panaszkodott, ezért megsajnáltam és szabadon engedtem.”Allah apostola azt mondta:” Bizony, hazudott neked, és vissza fog térni.,”Vártam rá figyelmesen a harmadik alkalommal, és amikor (jött és) lopni kezdett maréknyi élelmiszer, elkaptam őt, és azt mondta: “Én biztosan elviszi Allah Messenger (ﷺ) mivel ez a harmadik alkalom, hogy megígéri, hogy nem tér vissza, mégis megszegi az ígéretét, és jön.”Azt mondta,” (bocsáss meg, és) fogok tanítani néhány szót, amellyel Allah javára.”Megkérdeztem,” Mik ezek?”Azt válaszolta:” amikor lefekszel, mondd el “Ayat-al-Kursi” – “Allahu la ilaha illa huwa-l-Haiy-ul Qaiyum”, amíg be nem fejezed az egész verset., (Ha így tesz), Allah fog kinevezni egy őr, aki marad veled, és nem a Sátán jön közel hozzád reggelig. “Tehát elengedtem. Reggel Allah apostola megkérdezte: “mit tett a fogoly tegnap?”Azt válaszoltam,” azt állította, hogy megtanít nekem néhány szót, amellyel Allah előnyös lesz nekem, ezért elengedtem.”Allah Küldötte (ﷺ) megkérdezte:” Mik ezek?- Válaszoltam-mondta nekem -, amikor lefekszel, mondd el Ayat-al-Kursi-t az elejétől a végéig – – – -Allahu la ilaha illa huwa-ihaiy-ul-Qaiyum – – – – -.,”Azt is mondta nekem,” (ha így tesz), Allah kijelöl egy őr neked, aki marad veled, és nem Sátán jön közel hozzád reggelig.”(Abu Huraira vagy más al-narrátor) hozzátette, hogy (a társak) nagyon szívesen tettek jó cselekedeteket. A Próféta (ﷺ) azt mondta: “valóban igazat mondott, bár abszolút hazug. Tudja, kivel beszélt ez a három éjszaka, O Abu Huraira?”Abu Huraira azt mondta:” nem.”Azt mondta:” Sátán volt.,”

– Sahih al-Bukhari 2311

a verset a khabis jinns egész napos biztonságára és túlélésére is használják.

Ubayy ibn Ka ‘ B-ből származik, hogy volt egy zsák dátum. Ebben, dátumai fokozatosan csökkennek. Egy éjszaka őrködik. Hirtelen, amikor olyan állatot látott, mint egy fiatalember, üdvözölte őt. Ő válaszol a köszöntésre. Azt mondta: Mi vagy te? Jin vagy man? Azt mondja: Jin. Ubai látni akarja a kezét. A kezét adja neki. A keze olyan volt, mint egy kutya keze, a haja pedig olyan volt, mint egy kutya haja., Azt mondta: ez a jinn megjelenése. Ő (a fenevad) azt mondja: Én vagyok a legbátrabb a jinn. Azt mondta: Mi az oka annak, hogy eljössz? Azt mondja: hallottuk, hogy tetszik sadaqa, ezért jöttem, hogy egy kis sadaka étel. A társak azt mondták: Mi a módja annak, hogy megszabaduljunk tőled? Azt mondja: Ez a vers a Surah Al-Baqarah (Allahu La ilaha illa Huwal Haiyul Qayyum), aki azt mondja, hogy este, megmenekül tőlünk reggelig. És aki reggel olvassa, estig biztonságban lesz tőlünk. Reggel Allah Hírnökéhez jött, és beszámolt az eseményről., A Próféta (béke és áldások Allaah legyen rajta) azt mondta: Khabees mondta az igazat.”

– Sahihut Targhib: 1/418

Az iszlámban, ha bármely muszlim minden ima után elmondja a verset, biztosan belép a paradicsomba.

A Próféta (Allaah békéje és áldása legyen rajta) azt mondta, hogy az a személy, aki minden kötelező ima után elmondja Qursi ajatollahot, nem akadályozza meg a Paradicsomba való belépést a halálán kívül.,p >

– Nasai Kubra 9926, Tabarani 6532, Sahihul Jame8484