a Nyelvtani Hibákat! A nyelvtan bármilyen nyelven zavaró lehet, ez különösen igaz az angol nyelvre. Azonban azáltal, hogy az idő, hogy vizsgálja meg a közös nyelvtani hibák, akkor képes lesz arra, hogy elkerüljék, hogy azokat az írott és beszélt nyelv.,
ebben a szakaszban különféle nyelvtani hibákat fogunk megvizsgálni, amelyek lehetőséget adnak arra, hogy ezeket az angol nyelvből kihagyja, és sokkal inkább úgy hangzik, mint egy anyanyelvi beszélő.
Az angol nyelvű prepozíciókkal kapcsolatos gyakori hibák nagy listája.
Tartalomjegyzék
Gyakori Nyelvtani Hibákat
Tanulni hasznos lista, gyakori nyelvtani hibákat lehet, hogy – hogy kell akadályozni megfelelő azokat a mondatokat, s ESL nyomtatható munkalapok.,
példák a 170 + gyakori nyelvtani hibára angolul, valamint azok kijavítására.
helytelen: van egy jó hír az Ön számára.
helyes: jó hírem van az Ön számára
helytelen: az aggodalom többet öl meg, mint a munka.
helyes: az aggodalom több embert öl meg, mint a munka.
helytelen: nem az iskolában, hanem az életben tanulunk.
helyes: nem az iskolában, hanem az életben tanulunk.
helytelen: küldött egy szót, hogy hamarosan eljön.
helyes: azt mondta, hogy hamarosan eljön.
helytelen: elolvastam a Shakespeare király Lear.,
helyes: olvastam Shakespeare Lear királyát.
helytelen: nem állíthatja be a lábát ebben a házban.
helyes: nem lehet betenni a lábát ebben a házban.
helytelen: nem jó későn menni az ágyba.
helyes: nem jó későn lefeküdni.
helytelen: Dániel az ítéletben.
helyes: Dániel az ítéletben.
helytelen: nehéz döntés volt.
helyes: nehéz döntés volt.
helytelen: egy kis szikra meggyújtja a nagy tüzet.
helyes: egy kis szikra nagy tüzet okoz.,
helytelen: az óra hét órát ütött.
helyes: az óra ütött hét.
helytelen: nincs hely a teremben.
helyes: nincs hely a teremben.
helytelen: jöttünk a 4: 30 óra vonat.
helyes: jöttünk a 4:30 vonat.
helytelen: elhagyta a saját poggyászát.
helyes: a poggyászával távozott.
helytelen: szívesen igénybe veszem az ajánlatát.
helyes: örömmel igénybe veszem ajánlatát.,
Általános nyelvtani hibák | nyelvtani hibák Angolul / Image 1
Pin
helytelen: a lány meg akarja házasodni.
helyes: a lány férjhez akar menni.
helytelen: ez az opció előnyösebb, mint bármely más.
helyes: ez az opció előnyösebb, mint bármely más.
helytelen: a nők kevesebb bűncselekményt követnek el, mint a férfiak.
helyes: a nők kevesebb bűncselekményt követnek el, mint a férfiak.
helytelen: szeretnék egy kis mennyiségű tejet.
helyes: kis mennyiségű tejet akarok.,
helytelen: adjon szó szerinti fordítást az átjáróról.
helyes: adja meg az átjáró szó szerinti fordítását.
helytelen: az élet hosszú, ha tudod, hogyan kell használni.
helyes: az élet hosszú, ha tudja, hogyan kell használni.
helytelen: ne menj a nap.
helyes: ne menj ki a napon.
helytelen: jól ismerem.
helyes: jól ismerem.
helytelen: nem előbb érkeztek, majd vitatkoztak.
helyes: nem hamarabb érkeztek, mint vitatkoztak.
helytelen: megkérdezte tőlem, hogy miért nem mentem a pártba.,
helyes: megkérdezte tőlem, hogy miért nem mentem a pártba.
helytelen: a nővérem összes könyvét ellopták.
helyes: a húgom összes könyvét ellopták.
helytelen: hogy mi vagy itt ?
helyes: miért vagy itt?
helytelen: mondd el, miért tetted ezt ?
helyes: mondd el, miért tetted ezt.
helytelen: én, te és ő együtt fogjuk csinálni.
helyes: te, ő és én együtt csináljuk.
helytelen: a testmozgás mind a munka, mind az egészség szempontjából jó.
helyes: a testmozgás jó a munkához, valamint az egészséghez.,
gyakori nyelvtani hibák / nyelvtani hibák Angolul / Image 2
Pin
helytelen: egy kis vizet kért.
helyes: kért egy kis vizet.
helytelen: nyissa meg a könyv utolsó, de egy oldalát.
helyes: nyissa meg az utolsó oldalt, de az egyik könyvet.
helytelen: támogatom a munka leállítását.
helyes: most támogatom a munka leállítását.
helytelen: azok, akik hiányoznak, megbüntetem őket.
helyes: megbüntetem a hiányzókat.,
helytelen: nagyon izgatott vagyok a jó hírektől.
helyes: nagyon izgatott vagyok, hogy megkapjam a jó hírt
helytelen: lázasnak érzem magam.
helyes: lázasnak érzem magam.
helytelen: kifogást tett a késésre.
helyes: kifogást tett a késésért.
helytelen: az alkalomhoz hasonlóan emelkedett.
helyes: egyenlő volt az alkalommal.
helytelen: a munka elfoglalt ?
helyes: van egy elfoglalt munkát ?
helytelen: sietve távozott.
helyes: kicsit sietve távozott.,
helytelen: pénteken randizom vele.
helyes: pénteken elviszem egy randira.
helytelen: ha egyszer találkozunk, újra elkezdenénk?
helyes: ha egyszer találkozunk, újra elkezdenénk?
helytelen: nehéz vagyok kínaiul tanulni.
helyes: nehéz nekem kínaiul tanulni.
helytelen: Thaiföld esős időben jön.
helyes: Thaiföld most az esős évszakban van.
helytelen: milyen napszak van most az Ön országában?
helyes: mennyi az idő most az Ön országában?,
gyakori nyelvtani hibák/ nyelvtani hibák Angolul | Image 3
Pin
helytelen: kipróbálhatja tovább …
helyes: megpróbálhat néhányszor …
helytelen: külföldre ment, hogy tovább tanulmányozza.
helyes: külföldre ment, hogy tovább folytassa tanulmányait.
helytelen: ma levágom a hajam.
helyes: ma levágatom a hajam.
helytelen: Kína esőszezonba került?
helyes: ez az esős évszak Kínában?
helytelen: milyen volt az alvás tegnap?
helyes: tegnap jól aludtál?,
helytelen: miért nem marad több idő itt?
helyes: miért nem maradsz egy kicsit?
helytelen: szereted a fagylaltot, ugye?
helyes: szereted a fagylaltot,nem?
helytelen: ez egy magas fizetésű munka.
helyes: ez egy jól fizető munka.
helytelen: nem tudok túljutni azon, hogy jól nézel ki.
helyes: nem tudom túllépni, milyen jól nézel ki.
helytelen: mennyi a hőmérséklet?
helyes: mi a hőmérséklet?
helytelen: ne érezd harag velem !!! Csak viccelek.
helyes: ne haragudj rám !!! Csak viccelek.,
helytelen: 10 éve vagyok külföldön.
helyes: 10 éve vagyok külföldön.
helytelen: hogyan tetszik ?
helyes: hogyan néz ki ?
helytelen: Lilian messze él Kínával.
helyes: Lilian Kínától távol él.
helytelen: Ön egy saler, Jame?
helyes: Ön ügynök, Jame?
Általános nyelvtani hibák / nyelvtani hibák Angolul / Image 4
Pin
helytelen: milyen autó?
helyes: milyen típusú autó ez ?,
helytelen: hogy vagy ezen a héten ?
helyes: hogy voltál ezen a héten ?
helytelen: van egy kivételes minden szabály.
helyes: kivétel van minden szabály alól.
helytelen: hogyan magyarázhatom meg, ha tartod, de be?
helyes: hogyan magyarázhatom meg, ha folyamatosan butting?
helytelen: a vacsora után megyek ki.
helyes: vacsora után megyek ki.
helytelen: a kenyeret a liszttel készítjük.
helyes: kenyeret készítünk liszttel.
helytelen: a tapasztalat a bölcsesség anyja.,
helyes: a tapasztalat a bölcsesség anyja.
helytelen: úgy döntött, hogy lemond a csapat kapitányaként.
helyes: úgy döntött, hogy lemond a csapat kapitányaként.
helytelen: soha ne mondj meséket az iskolából.
helyes: soha ne mondd el a meséket az iskolából.
helytelen: Angliában tanulnak.
helyes: Angliában tanulnak.
helytelen: ma több ember hal meg a rákban.
helyes: ma több ember hal meg a rákban.
helytelen: szeretek focizni.
helyes: szeretek focizni.,
helytelen: a rózsaszín a kedvenc színem.
helyes: a rózsaszín a kedvenc színem.
helytelen: bár esik az eső, de még mindig kimegy.
helyes: bár esik az eső, még mindig kialszik.
helytelen: lehet, hogy nem veszi észre, hogy mennyire fontos az idő.
helyes: lehet, hogy nem veszi észre, mennyire fontos az idő.
Általános nyelvtani hibák / nyelvtani hibák Angolul / Image 5
Pin
helytelen: Linda munkája tökéletesebb, mint Jamie.
helyes: Lind munkája jobb, mint Jamie munkája.,
helytelen: nincs elég pénzem új kerékpár vásárlására.
helyes: nincs elég pénzem új kerékpár vásárlására.
helytelen: miért van szüksége száz dollárra ?
helyes: miért van szüksége száz dollárra ?
helytelen: jól ismeri az angol nyelvtant.
helyes: jól ismeri az angol nyelvtant.
helytelen: gyakran megyek színházba a hétvégén.
helyes: gyakran megyek a színházba a hétvégén.
helytelen: a tanácsod nagy jelentőséggel bír.
helyes: a tanácsod nagy jelentőséggel bír.,
helytelen: az esemény kötődik vonzza a széles sajtó lefedettség .
helyes: az esemény kötődik vonzza a széles sajtó lefedettség .
helytelen: kérjük, győzze meg, hogy ne tegye ezt.
helyes: kérjük, győzze meg, hogy ne tegye ezt.
helytelen: láttam őket dolgozni.
helyes: láttam őket dolgozni.
helytelen: ma vidáman néz ki.
helyes: Shelley ma vidámnak tűnik.
helytelen: a fények szobája be van kapcsolva.
helyes: a szobájának fényei be vannak kapcsolva.
helytelen: mindkét terv egyformán veszélyes.,
helyes: mindkét terv egyformán veszélyes.
helytelen: ne tegyen úgy, mintha nem ismerne fel.
helyes: ne tegyen úgy,mintha nem ismerne fel.
helytelen: sem tehetsége, sem tanulási vágya nincs.
helyes: nincs sem tehetsége, sem tanulási vágya.
helytelen: csak én és a barátom voltunk a koncerten.
helyes: csak a barátommal voltunk a koncerten.
gyakori nyelvtani hibák / nyelvtani hibák Angolul / Image 6
Pin
helytelen: Lizzie közeledett hozzám, és megfogta a kezem, mondván: “Helló !,”
helyes: Lizzie odajött hozzám, megfogta a kezem, és azt mondta: “Helló !”
helytelen: nehezen tudta fenntartani a gyermekek érdeklődését.
helyes: nehezen tudta fenntartani a gyermekek érdeklődését.
helytelen: nagy hibát tettem volna, csak azt tanácsolta.
helyes: nagy hibát követtem volna el, csak azt tanácsolta.
helytelen: minden nap jobban megy.
helyes: minden nap jobb lesz.
helytelen: magas pontszámmal teljesítettem a hallásvizsgálatot.
helyes: magas pontszámmal hallgattam a hallgatási tesztet.,
helytelen: még mindig fényes volt.
helyes: még mindig világos volt.
helytelen: ki főzte ezt a salátát ?
helyes: ki készítette ezt a salátát ?
helytelen: különbözik tőlem, jártas a kínai nyelvben.
helyes: ellentétben velem, ő jártas a kínai.
helytelen: a kisgyermekeket nehéz megérteni.
helyes: a gyerekeknek nehéz ezt megérteni.
helytelen: NE LÉPJEN a fűbe.
helyes: tartsa távol a füvet.
helytelen: havonta kétszer kapok fizetést.
helyes: havonta kétszer fizetnek..,
helytelen: szeretne inni ?
helyes: szeretne valamit inni?
helytelen: mit vársz egy disznótól, de egy morgástól?
helyes: mit vársz egy disznótól, de egy morgástól?
helytelen: elfelejtem a kalapomat a házban.
helyes: a kalapomat a házban hagytam.
helytelen: legyen óvatos, vagy hideg lesz.
helyes: legyen óvatos, vagy megfázik.
gyakori nyelvtani hibák / nyelvtani hibák Angolul / Image 7
Pin
helytelen: a központi iroda Tokióban van.,
helyes: a főhivatal Tokióban van.
helytelen: nem tud írni-olvasni.
helyes: nem tud írni vagy olvasni.
helytelen: így csináltam.
helyes: így csináltam.
helytelen: bemutatom Mr. Smith-t Önnek !
helyes: hadd mutassam be Önnek Mr. Smith-t !
helytelen: van ceruza? Igen, nálam van .
helyes: van egy ceruza ? Igen, van egy.
helytelen: kék farmer nadrágot visel.
helyes: kék farmert visel.
helytelen: tegnap este nem tartottam meg a naplómat.,
helyes: tegnap este nem írtam semmit a naplómba.
helytelen: világrekordot ért el.
helyes: világrekordot állított fel.
helytelen: az osztály tanulói 55 évesek.
helyes: 55 diák van az osztályban.
helytelen: nem is értem az elmémet.
helyes: nem is értem, mire gondoltam.
helytelen: ma jó hangulatot éreztem.
helyes: ma jó hangulatban vagyok.
helytelen: az órám egyáltalán nem mozog.
helyes: az órám nem fut.
helytelen: költöztünk ház Johor a múlt hónapban.,
helyes: a múlt hónapban Johorba költöztünk.
helytelen: ő a közös barátunk.
helyes: ő a közös barátunk.
helytelen: ez volt az első alkalom, hogy külföldre megyek.
helyes: ez volt az első alkalom, hogy külföldre mentem.
gyakori nyelvtani hibák Angolul / Image 8
Pin
helytelen: ez nem csak a te dolgod.
helyes: ez nem az Ön dolga.
helytelen: bármit megteszek érted.
helyes: mindent megteszek érted.
helytelen: részletesen le kell írnia, mi történt.,
helyes: részletesen le kell írnia, mi történt.
helytelen: néhány perccel korábban történt.
helyes: néhány perccel ezelőtt történt.
helytelen: hol van Japán fővárosa.
helyes: mi Japán fővárosa?
helytelen: a két ing közül melyik tetszik jobban.
helyes: a két ing közül melyik tetszik jobban?
helytelen: sok otthoni munkám van erre a hétre.
helyes: sok házi feladatom van erre a hétre.
helytelen: sajnálom, hogy megvárattam.,
helyes: sajnálom, hogy megvárakoztattam.
helytelen: idegen kopogtat az ajtón.
helyes: egy idegen kopogtat az ajtón.
helytelen: vacsora után anyám azt javasolta, hogy sétáljon.
helyes: vacsora után anyám azt javasolta, hogy sétáljon.
helytelen: nem bánnád, ha segítenél?
helyes: adna nekem egy kezet?
helytelen: a jövő hónapban házas vagyok.
helyes: a következő hónapban férjhez megyek.
helytelen: ülhet a következő ülésen.
helyes: mellettem ülhet.,
helytelen: honnan jöttél ?
helyes: honnan származik ?
helytelen: Bill nem fél kifejezni véleményét.
helyes: Bill nem fél kifejteni véleményét.
gyakori nyelvtani hibák / nyelvtani hibák Angolul / Image 9
Pin
helytelen: élete veszélyes lehet.
helyes: élete veszélyben lehet.
helytelen: Joanna fájdalmas volt, amikor barátja elhagyta.
helyes: Joanna fájdalmai voltak, amikor a barátja elhagyta.,
helytelen: meg kell tartanunk ezt a két kérdést.
helyes: meg kell tartani ezt a két kérdést egymástól.
helytelen: Lorna szereti a cica. Nekem is tetszik.
helyes: Lorna szereti a cica. Nekem is tetszik.
helytelen: megyek, de még nem fejeztem be a házi feladatomat is.
helyes: megyek, de még nem fejeztem be a házi feladatomat.
helytelen: Veronica kemény diák.
helyes: Veronica egy keményen dolgozó diák
helytelen: még soha nem próbáltam ilyen szép ruhát.
helyes: még soha nem próbáltam ilyen szép ruhát.,
helytelen: kérjük, adja meg a találkozó részletes ütemtervét.
helyes: kérjük, adja meg a találkozó részletes ütemtervét.
helytelen: szeretem a narancsot.
helyes: szeretem a narancsot.
helytelen: egy óra túl hosszú ahhoz, hogy várjak!
helyes: egy óra túl hosszú ahhoz, hogy várjak!
helytelen: a menedzser és a titkár nem volt jelen.
helyes: a menedzser és a titkár kiesett.
helytelen: sem én, sem Ön nem tisztítja a táblát.
helyes: sem én, sem te nem tisztítja a táblát.
helytelen: sokan inkább Malajziai termékeket vásárolnak.,
helyes: sokan inkább Malajziai termékeket vásárolnak.
helytelen: az unokatestvérem meghalt a balesetben.
helyes: az unokatestvérem meghalt a balesetben.
gyakori nyelvtani hibák | nyelvtani hibák Angolul / Image 10
Pin
helytelen: két fotóalbumot vásárolt.
helyes: két fotóalbumot vásárolt.
helytelen: három veje van.
helyes: három veje van.
helytelen: szeretsz röplabdázni?
helyes: szeretsz röplabdázni?,
helytelen: a tükörbe néztem.
helyes: a tükörben néztem magamra.
helytelen: James negyven éves érett ember.
helyes: James egy érett férfi negyven.
helytelen: az írásnak javítania kell.
helyes: az írást javítani kell.
helytelen: az eset óta követtem a barátom tanácsát.
helyes: az eset óta követtem a barátom tanácsát.
helytelen: azt hiszem, soha nem fogok találni valakit, mint te.
helyes: azt hiszem, soha nem fogok találni valakit, mint te.,
helytelen: nem tudom, miért történt ez.
helyes: nem tudom, miért történt ez.
helytelen: miért nem jött ma a postás ?
helyes: miért nem jött ma a postás ?
helytelen: a következő buszmegállóban szállunk le.
helyes: a következő buszmegállóban szállunk le.
helytelen: a bolt minden nap nyitva van.
helyes: a bolt minden nap nyitva van.
helytelen: az arany egyfajta nemesfém.
helyes: az arany egyfajta nemesfém.
helytelen: magasabb hozzám képest.,
helyes: magasabb, mint én.
gyakori nyelvtani hibák Angolul | Image 11
Pin
helytelen: hamarosan adok neked.
helyes: hamarosan megadom neked.
helytelen: Köszönöm, hogy hasznos tanácsokat adott nekem.
helyes: Köszönöm, hogy hasznos tanácsokat adott nekem.
helytelen: Köszönöm, hogy hasznos tanácsokat adott nekem.
helyes: Köszönöm, hogy hasznos tanácsokat adott nekem.
helytelen: miért nem vesz vezetői engedélyt?
helyes: miért nem kap vezetői engedélyt?
helytelen: Kelj fel korán jó az egészségre.,
helyes: a korai felkelés jó az egészségre.
helytelen: apám ma délután otthon lesz.
helyes: apám ma délután otthon lesz.
helytelen: nagyon szeretem a rajzot.
helyes: nagyon szeretem a rajzot.