néha informális beállításokban a kaliforniaiak úgy hangzik, mintha más nyelvet beszélnének. Nem számít, hány éve tanulta az angol nyelvet, még mindig lehet, hogy nem ismeri a megfelelő választ, amikor valaki megkérdezi: “mi a helyzet?”(az ég?) vagy ” lépjünk le?”(óvadék ki?!).
itt található a Los Angelesben használt leggyakoribb szlengszavak listája. Ha ezeket a szavakat használja a napi beszélgetésben, akkor beleolvad a helyiekbe! De vegye figyelembe, hogy ezek csak informális beállításokban megfelelőek., Ne foglalkozzon a tanárokkal “haver,” mivel ez nagyon tiszteletlen lehet!
Gnarly
eredetileg egy hullám intenzitásának leírására használt kifejezés, ezt a szót most a mindennapi nyelvhez igazították. Ez azt jelenti, hogy valami extrém vagy súlyos, akár jó, akár rossz módon.
példa: tegnap nem hordtam fényvédőt a strandon, most pedig egy gnarly leégés van!
haver
ha főnévként használják ,a “haver” egyszerűen azt jelenti, hogy ” Barát.”Ez egy informális módja annak, hogy utaljunk egy személyre, vagy felhasználhatjuk hitetlenség vagy sokk kifejezésére is.
példa: mi a helyzet, haver? vagy Duuude!, A parkolójegy, amit múlt héten kaptam Hollywoodban, 84 dollárba került!
vázlatos vagy árnyékos
Ezek a szavak olyan dologra vagy helyzetre utalnak, amely nem biztonságosnak vagy megbízhatatlannak tűnik.
példa: a Velencei csatornák mögötti sötét sikátor vázlatos.
Bounce or roll out
mindkét kifejezés azt jelenti, hogy elhagyja a helyet, és általában felcserélhetők.
példa: ugrálok. Holnap korán kell kelnem.
beteg
Ez a szó olyan dolgot ír le, ami nagyon jó.
példa: az a piros Ferrari, amely mindig parkol Wilshire-ben, beteg!,
Hit (valaki) up
Ez a kifejezés azt jelenti, hogy hívjon valakit, általában azzal a céllal, hogy találkozzon.
példa: megütöttem Sarah-t, hogy megnézzem, el akar-e menni velem a Ligetbe vásárolni.
Bail
“bail” azt jelenti, hogy elhagyja a helyet, általában korán vagy hirtelen. Azt is jelentheti, hogy az utolsó pillanatban lemondja a terveket valakivel.
példa: elmentem a pártba, de leléptem, amikor rájöttem, hogy a házigazda értékesítési pályát ad a gyógynövény-kiegészítőkről. vagy hétvégi terveim voltak egy ingyenes koncert megtekintésére a Grand parkban, de Sam elhagyott engem.,
Kuplung
amikor valami váratlan történik, amikor szükség van rá.
példa: azok az extra negyedek a zsebemben Kuplung voltak, amikor pontos változtatásra volt szükségem a buszhoz.
Cruise
Ez a kifejezés azt jelenti, hogy kísérni valakit, vagy menni/elhagyni valahol.
példa: a tengerpartra utaztunk.
Post up
Ez azt jelenti, hogy álljon körül anélkül, hogy egy területet egy ideig elhagyna.
példa: Tegyük fel az árnyékban-meleg van.
tedd (valaki) a robbanás
, hogy ki egy titkot, hogy valaki vagy megrovás, vagy gúnyolódni őket a nyilvánosság előtt.,
példa: a tanárom a telefonomon fogott el az osztályban,és berakott az osztálytársaim elé.