a klasszikus ókorban a ciprus a gyász szimbóluma volt, a modern korban pedig továbbra is a fő temetőfa mind a muszlim világban, mind Európában. A klasszikus hagyomány szerint a Ciprust a halálhoz és az alvilághoz kötötték, mert nem sikerült regenerálódnia, amikor túl súlyosan levágták. A gyászoló athéni háztartásokat ciprusfókákkal díszítették. A Ciprust a hamvasztás során a levegő füstölésére használták. Ez volt a növények között, amelyek alkalmasak arra, hogy koszorúkat készítsenek Plútó szobrainak, az alvilág klasszikus uralkodójának díszítésére.,

Ovid költő, aki Augustus uralkodása alatt írta, feljegyzi a legismertebb mítoszt, amely megmagyarázza a Ciprus társulását a bánattal. A jóképű fiú, Cyparissus, Apollo kedvence, véletlenül megölt egy szeretett szelíd szarvast. Bánata és megbánása annyira vigasztalhatatlan volt, hogy örökre sírást kért. Cupressus sempervirens lett belőle, a fa nedvével, mint könnyeivel. A történet egy másik változatában Silvanus erdei Isten volt, aki cyparissus isteni társa volt, aki véletlenül megölte a szarvast., Amikor a fiút a bánat elfogyasztotta, Silvanus fává változtatta, majd a Ciprus ágát a gyász szimbólumaként hordozta.

a görög mitológiában Cyparissus mellett a ciprus is társul Artemisszel és Hekátéval, a mágia, a keresztút és az alvilág istennőjével. Az ókori római temetkezési szertartások széles körben használták.

Törökország leghíresebb muszlim temetője, ahol a C. sempervirens-t széles körben használják, az Isztambul Karacaahmet temető., Isztambul török területén a fát “mezarlık servisi” (temető fa) néven említik; a török nyelvben elterjedt neve és a török erdészetben használt neve “kara selvi” (fekete Ciprus). A ciprusokat széles körben említik a Shahnamehben, Ferdowsi nagy Iráni epikus versében.

A Zsidó hagyomány, a cypress tartották, hogy a fa használt építeni Noé Bárkája, A Templom, valamint említik, mint egy idióma vagy metafora a bibliai részeket, vagy hivatkozás a fa alakja, mint például a becsületességet / egyenességet, vagy az örökzöld természet, mint például az örök szépség vagy az egészségre., A modern izraeli temetőkben népszerű, a korabeli magyarázat szerint alakja egy gyertyára hasonlít, örökzöldje pedig a lélek halhatatlanságát jelképezi.

A népi kultúra, az olasz ciprus gyakran feltétlenül társul nyaralóhelyek, hogy a Földközi-tengeri térségben; Olaszország különösen. A fa évtizedek óta látható az utazási plakátokon.

  • Vincent van Gogh, Saint-Rémy-de-Provence., Más van Gogh ciprusfestmények közé tartozik a búzamező ciprusokkal és a Csillagos éjszaka.

  • Fastigiate Mediterranean Cypress Cupressus sempervirens ‘Stricta’, ültetett Hawaii