Nogle gange er der to ord på engelsk, der henviser til begreber, der kun er lidt forskellige, og disse ord selv er også kun lidt forskellige. Det kan være irriterende for ikke-indfødte talere og nye forfattere at prøve at sortere disse ord ud.

spekulerer på, om et objekt er gennemskinneligt eller gennemsigtigt, er et glimrende eksempel. Ordene begynder med samme stavelse, og de adskiller sig kun i betydningen af den grad af lys, som et materiale tillader at passere gennem det.,at skulle huske, at disse begreber har separate ord til at beskrive dem, kan være frustrerende, men i det lange løb gør specificitet i Sprog det faktisk lettere at tale og forstå.

Hvad er forskellen mellem gennemsigtig og gennemsigtig?

i denne artikel vil jeg sammenligne gennemskinnelig vs. gennemsigtig, og jeg vil bruge hver i en sætning til at illustrere, hvordan de bedst bruges. Derefter vil jeg fortælle dig et nyttigt trick til at huske, hvornår du skal bruge hvert ord.,

Hvornår skal du bruge gennemskinnelig

Hvad betyder gennemskinnelig? Hvis du skrev om en glasrude, men den glasrude var kølig, mørkt farvet eller meget beskidt, ville du bruge gennemskinnelig.

noget, der er gennemskinneligt, tillader nogle, men ikke alle, lys at passere gennem det. Glasmosaik, champagne og havvand er gennemskinnelige.

Hvis et objekt ikke tillader noget lys at passere gennem det, som en plade af beton, en isbjørn eller snavs, siges det at være uigennemsigtigt.,

  • er Designet af James Corner Field Operations, design firma bag New Yorks High Line, Seattle Centrale Havnefront og Chicago ‘ s Navy Pier og den udstilling, der åbner til juli 2, indeholder mere end 30 gennemskinnelige pentahedrons og octahedrons at efterligne, hvad det føles som at gå på havbunden. – The diashington Post

Hvornår skal du bruge Transparent

Hvad betyder transparent? Hvis du skrev om en glasrude, og det stykke glas var helt klart, ville du bruge gennemsigtigt., Noget, der er gennemsigtigt, tillader alt lys at passere gennem det. Ren luft og forruden på en bil er gennemsigtige.

gennemsigtig kan også betyde let at forstå, mangler formørkelse eller dårligt forklædt. Et websiteebsteds privatlivspolitik eller et selskabs årsregnskab kan siges at være gennemsigtigt. En dårligt fortalt løgn kunne også beskrives som gennemsigtig. Her er nogle eksempler:

  • videohosting websiteebstedet vedtog en ny, mere gennemsigtig Privatlivspolitik.,
  • efter pushback fra aktionærerne offentliggjorde selskabet en gennemsigtig regnskabsføring af sine beholdninger.
  • mandens åbenlyse løgn om hans løn var helt klart et gennemsigtigt forsøg på at fremkalde et telefonnummer fra kvinden i baren.Indien har de mest gennemsigtige virksomheder, mens kinesiske virksomheder er de mest uigennemsigtige, ifølge en global vagthundsundersøgelse, der blev offentliggjort mandag, der vurderer virksomhedernes bestræbelser på nye markeder for at bekæmpe korruption., – The ne.York Times

På samme måde kan du også bruge uigennemsigtig til at beskrive noget, der er vanskeligt eller umuligt at forstå. For eksempel, som mange engelske majors ofte klager, ” T. S. Eliots digt The Wasteaste Land er smukt, men dets betydning er uigennemsigtig .”

Trick for at huske forskellen

gennemsigtige rimer med tilsyneladende, og begge betyder, groft, klart eller let synligt. Da gennemsigtige genstande er klare og lys er let synligt gennem dem, skal denne mnemonic hjælpe dig med at huske, hvornår du skal bruge gennemsigtig.,

Hvis lyset stadig passerer igennem, men er mindre synligt, vil objektet være gennemskinneligt.

Hvis der ikke passerer noget lys, er objektet uigennemsigtigt.

resum Is: Transparent vs Translucent

er det gennemsigtigt eller gennemskinneligt? Mange mennesker har problemer med at vælge gennemsigtig eller gennemskinnelig. Selvom disse ord er lige så ens som de begreber, de beskriver, er de specifikke udtryk og bør bruges med vilje.

  • gennemsigtige objekter er klare eller lette at forstå.
  • gennemsigtige objekter tillader kun noget lys at passere gennem dem.,
  • uigennemsigtige objekter tillader ikke lys at passere igennem eller er vanskelige at forstå. da gennemsigtige og tilsyneladende er rimende ord, der har lignende betydninger, kan du huske at bruge gennemsigtigt, hvis noget er meget let at forstå eller tillader alt lys at passere gennem det.