narodil jsem se 31. července 1912 v Brooklynu, n. y., čtvrté a poslední dítě a první syn Sarah Ethel (Landau) a Jeno Saula Friedmana. Moji rodiče se narodili v Carpatho-Ruthenia (tehdy provincie Rakousko-Uhersko; později součást meziválečného Československa a v současné době Sovětského svazu). Emigrovali do USA v jejich dospívání, setkání v New Yorku. Když mi byl rok, moji rodiče se přestěhovali do Rahway, NJ, malé město o 20 mil od New Yorku., Tam, moje matka vedla malé maloobchodní „suché zboží“ obchod, zatímco můj otec zapojen v sérii většinou neúspěšné „pracovních“ aktivit. Rodinný příjem byl malý a velmi nejistý; finanční krize byla stálým společníkem. Přesto bylo vždy dost jídla a rodinná atmosféra byla teplá a podpůrná.

Spolu s mojí sestry, jsem se zúčastnil veřejné základní a střední školy, absolvování Rahway High School v roce 1928, těsně před mým 16.narozeninám. Můj otec zemřel během mého seniorského roku na střední škole, opouštět svou matku a dvě starší sestry na podporu rodiny., Nicméně, to bylo považováno za samozřejmé, že bych chodit na vysokou školu, ačkoli, také, že budu muset financovat sám.

byl jsem oceněn konkurenční stipendium na Rutgers University (pak relativně malé a převážně soukromé vysoké škole přijímání omezené finanční pomoc od Státu New Jersey, většinou ve formě takové stipendium awards). Byl jsem vystudoval Rutgers v roce 1932, financování, zbytek mé výdaje na vysoké škole obvyklou směs čekání na stoly, archivářkou v maloobchodě, příležitostné podnikání, a v létě zisk., Zpočátku jsem se specializoval na matematiku s úmyslem stát se pojistný matematik, a šel tak daleko, aby se pojistně-matematické zkoušky, absolvování několika, ale také nedokázal několik. Krátce, nicméně, začal jsem se zajímat o ekonomii, a nakonec skončil s ekvivalentem major v obou oblastech.

V ekonomii, měl jsem to štěstí být vystaveny dvě pozoruhodné muži: Arthur F. Burns, pak výuka na Rutgers, zatímco dokončení jeho disertační práci na Kolumbijské; a Homer Jones, výuky mezi kouzla postgraduální studium na University of Chicago., Arthur Burns formoval mé chápání ekonomického výzkumu, představil mě nejvyšším vědeckým standardům a stal se vůdčím vlivem na mou následnou kariéru. Homer Jones mě seznámil s Rigorózní ekonomickou teorií, učinil ekonomii vzrušující a relevantní, a povzbudil mě, abych pokračoval v postgraduální práci. Na jeho doporučení mi Chicagské ekonomické oddělení nabídlo školné. Jak se to stalo, také mi bylo nabídnuto stipendium Brown University v aplikované matematice, ale v té době jsem určitě přenesl svou primární věrnost ekonomii., Arthur Burns a Homer Jones zůstávají dnes mezi mými nejbližšími a nejcennějšími přáteli.

ačkoli 1932-33, můj první rok v Chicagu, byl finančně můj nejtěžší rok; intelektuálně to otevřelo nové světy. Jacob Viner, Knight Frank, Henry Schulz, Lloyd Mincovny, Henry Simons a to je neméně důležité, brilantní skupina postgraduálních studentů z celého světa mi ukázal kosmopolitní a živé intelektuální atmosféru, které jsem měl nesnilo. Nikdy jsem se nevzpamatoval.,

osobně byla nejdůležitější událostí toho roku setkání s plachým, staženým, krásným a mimořádně jasným studentem ekonomie, Rose Director. O šest let později jsme se vzali, když se naše deprese obavy z toho, odkud pochází naše živobytí, rozptýlily a podle slov pohádky žily šťastně až do smrti. Rose je od té doby aktivním partnerem ve všech mých profesionálních pracích.

díky přátelství Henryho Schultze s Haroldem Hotellingem mi bylo nabídnuto atraktivní přátelství v Columbii pro příští rok., Rok v Columbii mi ještě rozšířil obzory. Harold Ubytování udělala pro matematické statistiky, co Jacob Viner udělal pro ekonomické teorie: odhalil to být integrovaný logický celek, ne soubor kuchařka-kniha receptů. Také mě seznámil s Rigorózní matematickou ekonomií. Wesley C. Mitchell, John M. Clark a další mě vystavili institucionálnímu a empirickému přístupu a pohledu na ekonomickou teorii, která se výrazně lišila od Chicagského pohledu. I zde byla nejúčinnější učitelkou výjimečná skupina spolužáků.,

po roce v Columbii jsem se vrátil do Chicaga a strávil rok jako výzkumný asistent Henryho Schultze, který pak dokončil svou klasiku, teorii a měření poptávky. Stejně důležité, vytvořil jsem celoživotní přátelství se dvěma spolužáky, George J. Stigler A W. Allen Wallis.

Allen šel nejprve do New Deal Washington. Z velké části díky jeho úsilí jsem následoval v létě 1935, poté jsem pracoval ve Výboru pro národní zdroje pro návrh rozsáhlé studie spotřebitelského rozpočtu., To byla jedna ze dvou hlavních složek mé pozdější teorie funkce spotřeby.

druhý přišel z mé další práce – v Národním Úřadu pro Ekonomický Výzkum, kde jsem šel na podzim roku 1937 pomáhat Simon Kuznets ve svých studiích z pracovního příjmu. Konečným výsledkem byly naše společně publikované příjmy z nezávislé odborné praxe, která také sloužila jako doktorská disertační práce v Columbii., Ta kniha byla dokončena v roce 1940, ale jeho vydání bylo odloženo až po válce, protože polemiku mezi některými Předsednictva ředitelů o naše závěru, že lékařské povolání je monopolní síly měl podstatně zvyšuje příjmy lékařů v poměru k zubaři. Důležitější, vědecky, tato kniha představila koncepty trvalého a přechodného příjmu.,

katalyzátor v kombinaci mé dřívější spotřeby práce s příjmem analýzy v odborných příjmy do permanentního důchodu hypotéza byla série rozhovory u krbu v našem letním domku v New Hampshire se svou ženou a dva z našich přátel, Dorothy. S. Brady a Margaret Reid, z nichž všichni byli v té době pracoval na spotřebu.

strávil jsem 1941 až 1943 na Ministerstvu financí USA, pracoval na válečné daňové politice a 1943-45 na Columbia University ve skupině vedené Haroldem Hotellingem A W., Allen Wallis, pracuje jako matematický statistik o problémech designu zbraní, vojenské taktiky a metalurgických experimentů. Moje funkce matematického statistika nepochybně dosáhla svého zenitu v den v. e., 1945.

v roce 1945 jsem se připojil k Georgi Stiglerovi na University of Minnesota, ze kterého byl na dovolené. Po jednom roce jsem přijal nabídku z University of Chicago učit ekonomickou teorii, pozici, kterou otevřel odchod Jacoba Vinera do Princetonu. Chicago je od té doby mým intelektuálním domovem., Na o stejném čase, Arthur Burns, pak ředitel výzkumu v National Bureau, mě přesvědčil vrátit se zaměstnanci a nést odpovědnost za své studii o roli peněz v hospodářském cyklu.

kombinace Chicaga a předsednictva byla vysoce produktivní. V Chicagu jsem založil „Workshop v oblasti peněz a bankovnictví“. což umožnilo našim měnovým studiím být kumulativním orgánem práce, ke kterému mnozí přispěli, spíše než Projekt jednoho člověka., Měl jsem štěstí na jeho účastníky, kteří zahrnují, jsem hrdý na to,, velký zlomek všech předních přispěvatelů k oživení měnových studií, které byly v naší vědě v posledních dvou desetiletích tak výrazným vývojem. Na úřadě jsem byl podporován Anna J. Schwartz, který přinesl ekonomický historik je dovednost, a neuvěřitelnou kapacitou pro svědomitou pozornost k detailu, aby se doplnit své teoretické sklony., Naše práce na měnové historii a statistice byla obohacena a doplněna jak empirickými studiemi, tak teoretickým vývojem, který vyrostl z Chicagské dílny.

na podzim roku 1950 jsem strávil čtvrtinu v Paříži jako konzultant americké vládní agentury spravující Marshallův plán. Mým hlavním úkolem bylo studovat Schumanův plán, předchůdce společného trhu. To byl počátek mého zájmu v plovoucí směnné kurzy, protože jsem dospěl k závěru, že společný trh bude nevyhnutelně zakladatel bez plovoucích směnných kurzů., Můj esej, případ flexibilních směnných kurzů, byl jeden produkt.

během akademického roku 1953-54 jsem byl Fulbrightovým hostujícím profesorem na Gonville & Caius College, Cambridge University. Protože moje liberální politické názory byly „extrémní“ Cambridge normy, byl jsem přijatelné, a je schopen výrazně profitovat z obou skupin, do kterých Cambridge ekonomie byl tragicky a velmi hluboce rozdělena: D. H. Robertson a „anti-Keynesiánci“; Joan Robinson, Richard Kahn a Keynesiánské většina.,

Začátek v časných 1960, byl jsem stále více vtahován do veřejné arény, sloužící v roce 1964 jako ekonomický poradce Senátora Goldwatera v jeho neúspěšné snaze o předsednictví, a, v roce 1968, jako jeden výboru ekonomických poradců během Richard Nixon je úspěšné pátrání. V roce 1966 jsem začal psát třítýdenní sloupek o aktuálních záležitostech pro časopis Newsweek, střídající se s Paulem Samuelsonem a Henrym Wallichem. Tyto veřejné aktivity však zůstaly malou avokací-důsledně jsem odmítl nabídky pozic na plný úvazek ve Washingtonu., Mým hlavním zájmem je i nadále Moje vědecká práce.

V roce 1977 jsem odejít z aktivní výuky na University of Chicago, ale zachovat spojení s Oddělením a jeho výzkumné činnosti. Poté jsem se i nadále trávit jarní a letní měsíce, na našeho druhého domova ve Vermontu, kde mám přístup do knihovny na Dartmouth College – a na podzim a zimních měsících, jako Senior Research Fellow na Hoover institut, chtěl namočit Stanford University.

tato Autobiografie / Biografie byla napsána v době udělení ceny a poprvé publikována v knižní sérii Les Prix Nobel., Později byl upraven a znovu publikován v Nobelových přednáškách. Chcete-li citovat tento dokument, vždy uveďte zdroj, jak je uvedeno výše.

Dodatek, Květen 2005

v roce 1977, kdy jsem dosáhl věku 65 let, jsem odešel z výuky na University of Chicago. Na pozvání Glenna Campbella, ředitele Hooverovy instituce na Stanfordské univerzitě, jsem přesunul svou vědeckou práci do Hooveru, kde zůstávám vedoucím výzkumným pracovníkem. Přestěhovali jsme se do San Francisca, koupi bytu ve výškové budově, ve které jsme se stále bydliště., Přechod mých vědeckých aktivit z Chicaga do Kalifornie byl velmi zmírněn ochotou Gloria Valentine, můj asistent v Chicagu, doprovázet nás na západ. Zůstává mou nepostradatelnou asistentkou.

Hoover poskytl vynikající zázemí pro vědeckou práci. To mi umožnilo zůstat produktivní a aktivní člen živé vědecké komunity.

Zpočátku jsme pokračovali v strávení jarních a letních čtvrtí v Capitaf, našem druhém domě ve Vermontu., Brzy jsme však přišli ocenit nepříjemnost udržování domů kontinent od sebe a začali hledat v Kalifornii náhradu za Capitaf. V roce 1979 jsme koupili dům na oceánu v Sea Ranch, krásné komunitě 110 mil severně od San Francisca. V roce 1981, zbavili jsme Capitaf a začal trávit asi půl roku na Moři Ranč v intervalech jednoho týdne nebo tak, se vyskytují po celý rok, spíše než v jeden pevný blok. Ukázalo se, že je to skvělé místo pro vědeckou práci. Internet plus asistent v Hooveru více než vynahradil nepřítomnost knihovny poblíž po ruce.,

po více než dvou nádherných desetiletích na Sea Ranch jsme prodali náš dům, abychom zjednodušili náš život. Nyní máme jeden domov, náš byt v San Franciscu.

pro návrat Do roku 1970, nedlouho poté, co jsme přijeli do Kalifornie, Bob Chitester nás přesvědčil, aby se k němu připojili na výrobu hlavní televizní program představí svou ekonomickou a sociální filosofii. Výsledné úsilí, rozložené po dobu tří let, se ukázalo jako nejzajímavější dobrodružství našeho života. Konečný výsledek byl volný, deset hodinových programů, z nichž každý se skládal z půlhodinového dokumentu a půlhodinové diskuse., První z deseti programů se objevil na PBS (Public Broadcasting System) v lednu 1980. Od té doby byla série uvedena v mnoha zahraničních zemích.

Když jsme se dohodli na provedení projektu, malá Rose a já jsem si uvědomil, co byl zapojen v produkci hlavních TELEVIZNÍCH seriálů. Jako první krok, dal jsem sérii patnácti přednášek po dobu devíti měsíců na různých místech. Přednášky a otázky a odpovědi byly natočeny tak, aby poskytly producentům základ pro plánování programů.,

natáčení začalo v Březnu 1978 a pokračovala po následujících osm měsíců v místech, ve Spojených Státech a po celém světě, včetně Hong Kongu, Japonsku, Indii, Řecku, Německu a Spojeném Království – v procesu generování více než šest mil, video a audiokazety.

Tři měsíce po skončení natáčení, jsme se vrátili do Londýna pro zobrazení dokumentů, které Michael Latham, náš skvělý producent, a jeho spolupracovníci vytvořili z tohoto pásku a dub hlas-overs., Uplynulo dalších šest měsíců, než jsme se znovu shromáždili v Chicagu, kde jsme natáčeli diskusní relace – jeden z nejvíce stresujících týdnů, které jsem kdy zažil.

jedním z charakteristických rysů série bylo, že neexistoval žádný písemný skript. Mluvil jsem extemporálně z poznámek. Když jsme se vrátili do Capitaf z Londýna s přepisy závěrečné dokumenty, jsme se dali do práce, aby převést je na knihu se objeví současně s TV programu. Kniha, Free to Choose (Harcourt Brace Jovanovich, 1980) byla bestsellerem literatury faktu z roku 1980 a nadále se dobře prodává., Byl přeložen do více než čtrnácti cizích jazyků.

jak Rose napsal v našich pamětech ,“ když se podíváme zpět na události zaznamenané v této kapitole, vypadá to jako něco z pohádky. Koho by napadlo, že po odchodu z výuky, Milton by být schopen kázat nauku o lidské svobodě se mnoho milionů lidí v zemích po celém světě prostřednictvím televize, další miliony přes naše kniha založená na televizní program, a bezpočet dalších, a to prostřednictvím videokazety“ (str. 503).,

Trendy vývoje Peněžní zásoby ve Spojených Státech a Spojeném Království, publikoval v roce 1982, byla poslední hlavní produkt spolupráci s Anna J. Schwartzová pod záštitou Národní Úřad pro Ekonomický Výzkum, který trval více než tři desetiletí. Money Mischief (Harcourt Brace Jovanovich, 1992) shromažďuje nejrůznější kusy měnové historie, z nichž některé jsem publikoval jinde, z nichž některé se objevují jako první v této knize.

od roku 1977 jsem nadále aktivní ve veřejné politice. Ve svém třítýdenním sloupku jsem pokračoval v Newsweeku, dokud nebyl ukončen v roce 1983., Od té doby jsem publikoval řadu op-eds v hlavních novinách. Během své kandidatury na prezidentský úřad v roce 1980 jsem působil jako neoficiální poradce Ronalda Reagana a během jeho předsednictví jsem byl členem poradního výboru pro hospodářskou politiku prezidenta. V roce 1988 mi prezident Reagan udělil Prezidentskou medaili svobody a ve stejném roce jsem získal národní medaili vědy.

od roku 1977 jsme značně cestovali, včetně cesty východní Evropou v roce 1990, kde jsme natočili dokument o bývalých sovětských satelitech., Dokument byl zařazen do zkrácené reedice zdarma k výběru.,

Možná nejvýznamnější zahraniční cesty se skládala ze tří cest do Číny: jedna v roce 1980, když jsem dal sérii přednášek pod záštitou Čínské vlády, jeden v roce 1988, kdy jsem se zúčastnil konference v Šanghaji na Čínský hospodářský rozvoj a měl fascinující zasedání v Pekingu s Čao c-jang v době, Generální Tajemník Komunistické Strany, sesazen o několik měsíců později na jeho neochota ke schválení použití síly na Náměstí nebeského klidu; a jeden v roce 1993, kdy jsem cestoval se skupinou Čínských přátel z Hong Kongu po celé zemi., Tři návštěvy zahrnují období revoluční hospodářský růst a rozvoj, v první fázi přechodu od autoritativní, centrálně plánované hospodářství se do značné míry svobodné tržní ekonomiky.

od 50. let se Rose a já zajímáme o podporu rodičovské volby ve školní docházce pomocí poukázek. Konečně, v roce 1996, kdy bylo jasné, že naše osobní zapojení bude muset být omezeno, jsme založili nadaci Milton a Rose D.Friedman Foundation věnovanou podpoře rodičovské volby ve školní docházce., Měli jsme štěstí, že jsme dokázali přesvědčit Gordona St. Angela, aby sloužil jako prezident. Odvedl vynikající práci. Pokrok směrem k našemu cíli univerzálních poukázek byl znepokojivě pomalý, ale došlo k pokroku. Tempo pokroku ukazuje všechny známky urychlení a naše nadace významně přispěla k tomuto pokroku.

v roce 1998 vydala University of Chicago Press naše paměti, Milton a Rose D.Friedman, dva šťastní lidé.

Milton Friedman zemřel 16. listopadu 2006.