vara este plină de genunchi și coate răzuite. Cu umflături și vânătăi, avem multe ocazii de a spune Sana sana colita de rana, si nu sanas hoy, sanarás manana. Spunem această rimă tradițională copiilor atunci când sunt răniți și, așa cum o spunem, frecăm ușor locul în care doare.,
Audio de Sana Sana Colita de Rana
Asculta, fiul meu-in-lege Jorge spune Sana, sana colita de rana:
https://www.spanishplayground.net/wp-content/uploads/2015/07/Sana-2.m4a
Mai multe Activități pentru a Învăța limba spaniolă Părți ale Corpului
afla mai multe jocuri și activități pentru a învăța limba spaniolă părți ale corpului.
Traducere de Sana Sana Colita de Rana
Sana sana colita de rana, si nu sanas hoy, sanarás mañana se traduce ca Vindeca, vindeca, broscuta coada. Dacă nu te vindeci azi, te vei vindeca mâine. Cântarea rimei și frecarea cucuiului îi distrage pe cei mici atunci când se rănesc., Este, de asemenea, o modalitate excelentă pentru copii de a auzi contrastul timpului prezent folosit cu hoy și timpul viitor folosit cu mañana.
găsiți mai multe rime pepinieră tradiționale pe pagina noastră de resurse poezie poezii spaniole pentru copii.
Printable Sana Sana Colita de Rana
descărcați un simplu printable de sana sana colita de rana aici.
Joc Imaginativ cu Sana Sana Colita de Rana
nu practică rima Sana sana colita de rana și părți ale corpului cu preșcolari clasele pretinzând că jucărie animale au răni., Apoi, desigur, animalele au nevoie de una curita, un plasture! În scopul de a juca acest joc, aveți nevoie de simțit band-SIDA și un animal umplute pentru toată lumea. După cum puteți vedea în fotografia de mai jos, îmi fac curitas folosind pâslă colorată diferită și o mică bandă pe două fețe. Pâsla se va lipi de animale, iar banda cu două fețe este de a pune pătratul alb, astfel încât să arate mai mult ca band-SIDA.
îi învăț pe elevii mei această rimă simplă:
– ¡oh nu!
– qué pasó?
– mi perrito (gatito, osito) se lastimó. Se lastimó la cabeza (la oreja, la nariz).
În primul rând, încep să spun ¡oh nu!, și copiii întreabă?. Le spun ce parte din animalul meu doare. Modul în care funcționează acest joc, toate animalele au brusc același prejudiciu. Apoi, frecăm animalele în acel loc și cântăm: Sana sana colita de rana, si no sanas hoy, sanarás mañana. În cele din urmă, toată lumea pune un bandaj pe animalul lor în locul potrivit.
Sana Sana Colita de Rana Cântec
Prin rime și cântece tradiționale, copiii învață cultura în plus față de limba. În toată lumea vorbitoare de limbă spaniolă, părinții spun copiilor lor Sana sana colita de rana., Există și versiuni de melodii ale rimei, cum ar fi această melodie de NiFu NiFa.acesta este un joc foarte simplu, eficient, deoarece copiii aud și produc o mulțime de spaniolă în timp ce se joacă. Terminăm jocul punându-ne animalele în pat. Au avut o zi plină de evenimente și accidente!
Aici sunt mai mari rime puteți învăța, de asemenea, pentru prescolari: Cinci spaniola Deget de Joacă pentru Preșcolari
Foto Credit: 5 Ape via Compfight cc