Metropolis (1927) (Română)

MEDIATOR ÎNTRE CAPUL ȘI MÂINILE TREBUIE să FIE INIMA!,Orașul Metropolis apare cu un montaj de deschidere-suprapuneri ale unei mașini gigantice de pistoane de mașini de pompare, volante, un arbore cotit rotativ și un disc off – center-toate părțile care se mișcă, se mișcă, se lovesc și se rotesc. Ceasurile de 24 de ore din Metropolis au fost reproiectate, cu doar 10 ore pe cadran.schimbarea de lucru (împărțită în zi și noapte de câte 10 ore fiecare, în ziua de 20 de ore) se schimbă la sfârșitul a zece ore, semnalizate de fluierele de aburi care suflă., Într-una dintre cele mai celebre imagini ale filmului, două coridoare paralele conțin două grupuri sau batalioane de muncitori în uniformă (în costume de lucru întunecate) care sunt aliniate în rânduri de șase. Muncitorii ursuzi care părăsesc zona mașinilor subterane după tura lor sunt epuizați, mărșăluind la unison doar pe jumătate la fel de repede ca noua tură de angajați care intră., O cușcă-lift ia zi-tura de sclavi-muncitori în jos pentru a lor subterane de locuit în Orasul Muncitorilor – cușcă chiuvete și camera rămâne la același nivel, dar inter-titlu de credite care urmează se scufunde în adâncuri, scade de sus în jos:

Trei lift mulțime de lucrători martie spre camera – un unghi opus arată-le intrarea pe piața principală a Lucrătorilor Oraș – o zonă de tranzit în cazul în care un uriaș gong este poziționat. Următorul în jos defilare titluri afișa un triunghi perfect, îndreptat în sus:

următoarea scenă se află la stadionul sportiv aerisit, ușor, deasupra solului. În contrast puternic cu zona muncitorilor, tinerii atletici, virili, îmbrăcați în alb, își manifestă eliberarea prin angajarea într-o mișcare orizontală în jurul unei piste. Urmatoarea scena are loc în Eden, cum ar fi Veșnice Grădini, un plăcut, erotic locul privilegiat de tineret pentru a juca și de plăcerea de sine:

Tați pentru care fiecare revoluție de o mașină roata însemnat de aur a creat pentru fiii lor miracolul Etern Grădini.,

într-o grotă artificială, cu coloane sculptate care se ridică ca stalactitele, tinerele în costume de carnaval cu podoabe de cap se zbenguie, în timp ce păunii se plimbă. Un maestru de inele întreabă: „Care dintre voi doamnelor va avea astăzi onoarea de a-l distra pe Maestrul Freder, fiul lui Joh Fredersen?”Are una dintre doamne să se învârtă în sens invers acelor de ceasornic și apoi în sensul acelor de ceasornic să se afișeze-este topless, cu excepția unei acoperiri ușoare., Personajul principal, Freder (Gustav Frohlich), fiul tânăr, răsfățat, (fără mamă) al unui capitalist aristocratic – stăpânul autocratic al metropolei, este introdus în timp ce se joacă de-a v-ați ascunselea cu doamnele. În jurul unei fântâni circulare de apă care ascunde parțial o sirenă de apă în fluxurile sale de apă, pantalonii scurți albi, ignoranți și răsfățați Freder urmărește flirtant o tânără doamnă cu un vârf negru strâns., Când o prinde, o apleacă înapoi și apasă spre ea pentru un sărut, scena frivolă este întreruptă de deschiderea ușilor din subteranul medieval, până la porțile grădinii futuriste de deasupra solului.apariția în aer liber este o viziune și o apariție – o tânără frumoasă Maria (Brigitte Helm) care conduce și îngrijește un grup de copii muncitori înfometați. Freder este distras de figura virgină, mamă, care le spune copiilor:

uite! Aceștia sunt frații tăi!…Uite…! Aceștia sunt frații tăi!,

manej din Grădinile comenzi pe intruși să fie respinsă, deși Freder a fost, evident, fermecat și profund afectat de ea – și clasps mâinile peste inima lui. Grupul străin sunt amestecate departe și ușa se închide, dar Freder rămâne intrigat în timp ce ignoră alte prietena lui. El întreabă: „Cine – a fost asta?. „dar nu i se spune nimic. Următoarea legendă citește:

dar asta s – a întâmplat cu Freder-fiul lui Joh Fredersen, maestrul metropolei, când a plecat în căutarea fetei.,

cu conștiința agitată, Freder intră voluntar în adâncurile tărâmului muncitorilor. El trece prin uși în căutarea fetei – dar vine în sala mașinilor subterane unde proletariatul trudește și suferă o viață mizerabilă. El a intrat într-o parte a fabricii unde o mașină uriașă (denumită mașina M sau mașina Moloch) cu un arbore cotit monstruos care se rotește în centrul său este condusă de doisprezece muncitori care participă la cadrane, lumini intermitente și alte comenzi., Unul dintre lucrătorii tensionați se prăbușește de la epuizare, iar indicatorul de temperatură al mașinii (asemănător cu un termometru) se ridică periculos de mare. Se supraîncălzește și explodează, propulsând oamenii prin aer și trimițând pene de abur spre cer.când este aruncat la pământ, Freder halucinează că centrul mașinii a devenit creatura Moloch cu ochi, nas, labe frontale asemănătoare Sfinxului și o maw căscată în care sunt hrănite masele de muncitori, acum dezbrăcați și chel., În mod simbolic, apetitul inepuizabil al mașinii Moloch consumă viața umană a operatorilor săi, care sunt biciuiți în supunere și au condus scările până la moartea lor. Grupuri de muncitori cu uniformă întunecată, în rânduri de șase ca în secvența de schimbare a schimbării, urcă scările la unison spre gură, în timp ce monstrul Moloch este transformat înapoi în mașină în ochii lui Freder. Muncitorii care se luptă și răniți (unii purtați pe gunoi) se deplasează de la dreapta la stânga, în siluetă, în fața lui Freder, după accidentul industrial.,îngrozit de ororile lumii muncitoare și de risipa vieții, Freder aleargă într – o limuzină în așteptare și ordonă: „la noul turn al Babelului-la tatăl meu -!”El este condus pe o autostradă ridicată prin metropolă, plin de zgârie-nori falnici fantastici, avioane, trafic pe străzile aglomerate ale orașului, skycars, poduri și arcade sau autostrăzi suspendate.

în biroul executiv al maestrului de guvernământ Joh Fredersen (Alfred Abel), asistenții secretari de sex masculin ocupați lucrează febril la birourile lor, luând note de dictare și urmărind un consiliu de schimbare a numerelor., Freder vorbește mai întâi cu asistentul tatălui său Josaphat (Theodor Loos) despre mărturia sa despre explozia mașinii, intenționând să-i spună tatălui său absorbit despre asta. Fredersen mustră aspru Josaphat pentru a nu ține pe partea de sus a situației: „de ce este, Josaphat, că am afla de explozie de la fiul meu, și nu de la tine -! Detaliile …!”, iar el îl trimite să investigheze. Stăpânul își trimite apoi secretarii și îl liniștește pe fiul său, dar Freder este profund afectat de tragedie – își apucă părțile laterale ale capului cu mâinile și se scufundă într-un fotoliu., Tatăl său întreabă: „ce făceai în sălile mașinilor, Freder?”Freder răspunde:

am vrut să privesc fețele oamenilor ai căror copii mici sunt frații mei, surorile mele… Orașul tău magnific, tată – și tu creierul acestui oraș-și noi toți în lumina orașului… – Și unde sunt oamenii, tată, ale căror mâini au construit orașul tău – – -?

el indică în afara structurilor magnifice și a clădirilor zig-zag ale metropolei., Tatăl său nemișcat și dur răspunde cu răceală-ignorând motivele fiului său și ignorând suferința hoardelor muncitorilor:

Fredersen: unde aparțin…
Freder: în adâncuri…? Ce se întâmplă dacă într-o zi, cei din adâncuri se ridică împotriva ta?

o lumină intermitentă pe o centrală distrage Maestrul și închide perdelele de pe fereastra principală de vizualizare a Biroului.,Josaphat se întoarce cu mai multe știri despre accident și anunță prezența lui Grot ( Heinrich George) – Maistrul șef bărbos și gardianul mașinii inimii, care are un mesaj important. Grot intră și raportează: „încă două dintre aceste planuri blestemate, dl. Fredersen…in buzunarele a doi bărbați implicați în accidentul de astăzi de la M-Machine…”și îi prezintă șefului două foi de hârtie sfărâmate care conțin diagrame sau hărți misterioase desenate manual, circulate printre muncitori., Fredersen îl mustră din nou pe Josaphat pentru că nu a primit mai întâi vestea de la el și apoi îl respinge brusc: „aplicați la G-Bank pentru salariile rămase… Freder este îngrozit de ceea ce înseamnă arderea pentru prietenul său Josaphat și se plânge tatălui său: „înseamnă: du-te mai jos! – Tată! – du-te jos! În adâncuri…!”El curse după Josaphat uimit să-l consoleze, și îl împiedică să se sinucidă cu un pistol-explozie la cap. Freder propune o ofertă de muncă: „vrei să lucrezi pentru mine, Josaphat?,”și apoi îi spune să se întoarcă acasă și să-l aștepte: „mai am un drum lung de parcurs în seara asta. În adâncuri pentru a fi cu frații mei.”Între timp, în Biroul stăpânului, suspiciosul Fredersen l-a chemat pe omul subțire sau subțire (Fritz Rasp), un bătăuș și acolitul angajat, să-l urmeze și să-l spioneze pe fiul său:” începând de astăzi, doresc să fiu informat despre fiecare pas făcut de fiul meu.”