ca nou intern la dealerul Plain, Scott Stephens a semnat primul său card union în vara anului 1981. A fost un moment bun pentru a fi un jurnalist în Cleveland. Ediția de duminică a avut câteva sute de pagini și a inclus o revistă lucioasă de weekend. Scara de plată din primul an, 305 dolari pe săptămână, „părea o răscumpărare a regelui”, își amintește Stephens. În prima sa zi, a fost invitat la prânz la Headliner, un bar local care s-a dublat ca birou neoficial pentru ziarul Guild.,pentru Stephens, jurnalismul și unionismul s-au împletit; acesta din urmă părea să asigure calitatea celui dintâi. „Unii dintre cei mai vocali oameni ai breslei au fost și cei mai buni jurnaliști din oraș”, spune Stephens.
În deceniile de atunci, el și mulți alții au lucrat pentru a construi pe moștenirea pe care au moștenit-o la cel Local, casa Cartei inaugurale a ceea ce este acum cunoscut sub numele de NewsGuild. Dar chiar dacă impulsul pentru jurnalismul sindicalizat a crescut la nivel național, imaginea este foarte diferită în orașul care a elaborat planul.,în aprilie, Advance Local-care deține Dealerul simplu, precum și Cleveland.com, o operațiune de știri digitale non-unionized-concediat douăzeci și doi de personal simplu Dealer. (Poziții în avans Cleveland.com ca o entitate media separată, deși povești din ambele redacții au apărut întotdeauna pe același site și hârtie de imprimare.) Din cei paisprezece care au rămas, cei mai mulți au fost informați că vor fi mutați în beats out-county și nu mai au voie să acopere Cleveland, Cuyahoga sau Summit counties sau statul. Cleveland-zona de raportare ar cădea în mare parte la non-Uniune Cleveland.com personal., Față de aceste condiții, încă zece angajați simpli ai dealerilor au acceptat disponibilizări.
Tim Warsinskey, un fost lider de Breasla mai puțin de două luni în redacție, a subliniat că acest ultim grup”, a făcut decizii personale de a părăsi voluntar Plain Dealer. Îi respect pe ei și deciziile lor.”Luate împreună, a scris Warsinskey,” aceste două redacții au încă aproape 70 de jurnaliști … la egalitate cu unele dintre cele mai importante ziare și site-uri web de dimensiuni similare din Midwest.”
breasla a contestat această caracterizare, spunând într-o declarație că jurnaliștii au fost puși într-o poziție imposibilă.,
„am avut multă vină în legătură cu modul în care s-au dovedit lucrurile”, a spus Rachel Dissell, jurnalistă de investigație și fost lider de breaslă, într-un interviu din 15 aprilie. „Evident, nu am vrut să se termine așa. E singura slujbă pe care mi-am dorit-o.”
marți, Cleveland guild a anunțat o decizie în avans de a-i concedia pe cei patru reporteri care au rămas la dealerul simplu. „După mai bine de 80 de ani de aderare la sindicat, jurnaliștii simpli de dealeri nu vor mai fi reprezentați de unul Local”, se arată în declarația breslei. „Unitatea va fi dizolvată începând cu 17 mai., Redacția PD nu va mai exista.”Ultimele patru Plain Dealer oamenii s-au oferit posturi la Cleveland.com, al cărui personal va continua să publice on-line și într-un cotidian care utilizează Plain Dealer de catarg.
„înainte ca cineva să înceapă să bată cuie în sicrie, așa cum o fac unii dintre frații mei mai senzaționali și critici aspre, respirați. Acesta nu este sfârșitul Dealerului simplu”, a scris Warsinskey într-o coloană. Dacă cei patru acceptă slujbele, Cleveland.com ” va avea 64 de jurnaliști și producători de conținut.,”În aceeași coloană, Warsinskey a anunțat știri proprii: în iunie, el va trece la un nou loc de muncă, mai sus în lanțul de avans.
Multi membrii Breslei aduna pentru o fotografie târziu în 2018. Fotografie folosită cu permisiune.
eviscerarea unuia Local din Cleveland stă inconfortabil împotriva faptului că NewsGuild a adus aproape trei mii de noi membri în ultimii doi ani. Writers Guild of America reprezintă încă douăzeci și cinci de sute de jurnaliști., Redacțiile de la South Bend Tribune până la Orlando Sentinel fac campanie pentru primele lor sindicate, iar recent, Roanoke Times și omul de Stat din Idaho au susținut sindicatele prin voturi copleșitoare.
„oamenii sunt cu adevărat dornici pentru că încearcă să salveze ceva atunci când companiile sunt doar puncte de știri miniere din țară, fără o viziune reală”, spune Jon Schleuss, președintele NewsGuild, care a ajutat la aducerea unei uniuni la Los Angeles Times când era reporter acolo. Jurnaliștii, a adăugat el, ” s-au săturat.,”
în Cleveland, protecțiile câștigate prin negocieri colective au făcut diferența. Cei care au fost concediați vor primi două săptămâni de plată pentru fiecare an de serviciu, până la un an de plată. Există, de asemenea, „beneficii sporite” pe care breasla le-a negociat, potrivit lui Edd Pritchard, președintele local. Cei care au fost concediați în mijlocul pandemiei coronavirusului pot primi prestații de asigurări de sănătate până pe 28 februarie 2021, atât timp cât semnează o scrisoare non-discreditare., Fotografii își pot păstra, de asemenea, echipamentul, adesea în valoare de mii de dolari, și îl pot folosi pentru a-și începe următoarea oportunitate. Aceasta, potrivit avocatului breslei, este, de asemenea, condiționată de semnarea unui comunicat, precum și de o revizuire angajat-angajat, echipament-cu-echipament de către angajator.
dar hit-urile au luat totuși o taxă uluitoare. „Acelor membri ai breslei care au venit înaintea noastră: Ne pare rău”, citește declarația Local One. „Pentru orașul și oamenii din Cleveland și nord-estul Ohio: ne va fi dor de tine. Am făcut tot posibilul.,”
angajații întreabă an de an, cât de mult pot tăia? Dar apoi am luat-o. Nu se termină.
pierderea locurilor de muncă și reducerile salariale din perioada depresiei i-au inspirat pe lucrătorii din ziarele din Cleveland să ia poziție în August 1933., Personalul de la trei ziare au format Cleveland Editorial Angajaților Asociației, și a citit dintr-o organizare prospect la prima lor întâlnire:
la mijloc între presiunile de agenții de publicitate și acționari, între exorbitante taxe de sindicate și serviciile de presă, și sindicat cerințele mecanice meserii, ziarul editorial angajații au de industrie incipientă fost cel mai de notorietate exploatat de toate grupurile de producători în țara asta. Ei s-au supus la acest lucru nu numai uncomplainingly, dar, de fapt, destul de fericit, agățându-se de o veche tradiție cameră locală.,… Acum este momentul ca personalul local de cameră să înceapă să trăiască și să lucreze pentru ceva mai mult decât byline și pat-on-the-back. le oferă prima lor oportunitate de bună credință de a merge după realități.Clevelanderii au devenit parte a unei mișcări mai largi care s-a oficializat ca bresle de ziare naționale în luna decembrie a aceluiași an. Astăzi, NewsGuild reprezintă aproximativ douăzeci și patru de mii de oameni din Statele Unite și Canada. Majoritatea lucrează în mass—media-de la Casper Star-Tribune La San Francisco Chronicle la Canadian Broadcasting Corporation la Reuters.,
când Stephens s-a întors la dealerul simplu în 1990, știa că este o lucrare de destinație în care angajații își pot câștiga existența, își pot ridica o familie și pot cumpăra o casă în timp ce își servesc comunitatea. Uniunea a depășit, de asemenea, obstacole semnificative. Cleveland Press, Ziarul de după – amiază, s-a retras în 1982. Pentru a compensa pierderea calității de membru, Cleveland Newspaper Guild s-a reorientat ca Northeast Ohio Newspaper Guild, aducând membri din Akron, Massillon, Canton și un buletin catolic local.,
în Jurul același timp, Breasla a găzduit o „informare pichet” de propria hârtie pentru a protesta față de un „avocat-intermediat prima pagină povestea pe care a retras-o de două-face parte din seria de autor în anul precedent de către reporter Walt Bogdanich,” așa cum este descris în Câmpia de-a Face: Cleveland Jurnaliștii Spun Poveștile Lor. Poveștile lui Bogdanich, care mai târziu a câștigat trei Premii Pulitzer pentru munca sa, au arătat cum un șef Teamsters a luat mită și a servit ca informator. Retragerea, care nu avea nici o linie, a fost descoperită ulterior că a fost aranjată de mulțime și scrisă de editorul executiv.,Stephens a servit în echipa de negociere pentru un nou contract în 1996, iar apoi timp de zece ani ca președinte de unitate. De asemenea, a fost ales în Consiliul Executiv Internațional al Breslei.contractul din 1996 a fost neobișnuit, spune el ,chiar și pentru o epocă în care ” ziarele tipăreau aparent bani, iar dealerul simplu se descurca foarte bine.”Editorul a invitat personalul la petreceri la Grădina Zoologică din Cleveland, și-a amintit Stephens în capitolul său pentru tratarea simplă, cu un bar deschis, hors d’ oeuvres fără sfârșit și baruri de porumbel nelimitate pentru copii.,
contractul a avut un termen de zece ani, care a fost „nemaiauzit la acea vreme”, spune Stephens. Dar compania construia un nou sediu spațios și o fabrică de producție. Avea nevoie de costuri previzibile ale forței de muncă pentru a-și gestiona angajamentele financiare.Stephens consideră că contractul a fost unul bun, „dar ne-a blocat”, spune el. Chiar și în acele zile, au existat semne că conturile de culoare nu au fost de gând să dureze pentru totdeauna. lanțurile de știri s-au consolidat, ceea ce a dus la trecerea proprietății de la scopul principal al jurnalismului local, așa cum a văzut Stephens., „Corporațiile erau mai interesate de acțiunile lor decât de a avea o miză personală în comunitate”, spune el. Între timp, o grevă masivă de ziare din Detroit nu a avut niciun sfârșit la vedere, iar internetul nou-nouț a introdus întrebări mari despre modelele de afaceri la care încă nu s-a răspuns.când contractul Cleveland a expirat în 2006, Dealerul simplu a oferit achiziții veteranilor cu mulți ani de serviciu. După cum își amintește Stephens, au fost foarte generoși, oferind doi ani și jumătate de salariu și beneficii., o altă rundă de achiziții a venit în 2008, de data aceasta cu un număr vizat de reduceri. Stephens și soția sa, fotograf, au acceptat amândoi, la fel ca și alții, dar nu suficient pentru a opri douăzeci și șapte de concedieri-scriitori, fotografi, editori de copii și personal de asistență. Acestea au fost primele concedieri din istoria ziarului.un an mai târziu, pe măsură ce recesiunea națională s-a înrăutățit, compania a spus că Uniunea trebuie să accepte o scădere a salariilor cu 12% dacă dorește să oprească cel puțin șaizeci de persoane să fie concediate. Membrii au votat pentru reducerea salariilor.,
„m-am gândit naiv că, după ce proprietarii și-au luat lira de carne, poate că ne vor lăsa singuri pentru o vreme”, a scris Harlan Spector, președintele unității de atunci, în mod simplu. El a acceptat o concediere voluntară. „Angajații întreabă an de an, cât de mult mai pot tăia? Dar apoi am luat-o. Nu se termină.”
uzura personalului a redus hârtia în continuare. În 2013, au fost anunțate reduceri mari—mai mult de o treime din redacții—deși breasla a semnat un contract pe șase ani care a crescut salariile cu 8 la sută și a redus pierderea suplimentară a locurilor de muncă., după ce mulți s-au oferit voluntari pentru a accepta un pachet de despărțire, conducerea a trimis o scrisoare prin atașament pe e-mail personalului care i-a sfătuit să stea la telefon între opt și zece dimineața următoare pentru a aștepta un cuvânt dacă își vor păstra locurile de muncă. În total, alți cincizeci de membri ai breslei i-au pierdut.
Plain Dealer redacție în 2013, înainte de a imprima personalul a fost separat de Cleveland.com personal. Fotografie folosită cu permisiune.
Uniunea a continuat, dar circumstanțele s-au schimbat drastic., Când Stephens a plecat în 2008, Cleveland.com a fost, în esență, site-ul pentru Plain Dealer, ca NYTimes.com este în cazul în care unul merge la New York Times povești. Câțiva oameni au fost angajați doar sub brațul digital, dar, după cum își amintește Stephens, acestea erau în mare parte poziții tehnice.
Acest lucru s-a schimbat pe măsură ce managementul a făcut delimitări din ce în ce mai puternice între Dealerul simplu și brațul numai digital pe care l-a numit inițial nord-estul Ohio Media Group., În timpul concedierilor din 2013, după cum scria CJR la acea vreme, compania intenționa să ofere poziții în cealaltă sală de știri unor angajați simpli de dealeri care și-au pierdut locurile de muncă. Compania a început să împartă bătăi între cele două.la scurt timp după ce a venit separarea fizică. Sediul redacției de la 1801 Superior Avenue, construit în 1999, a fost golit de jurnaliști. Cabinele au fost rupte în timp ce compania a cerut personalului să preia „jurnalismul rucsacului” în comunitate., În timp ce designerii și redactorii s-au mutat într-o fabrică de producție suburbană, reporterii și editorii au primit iPhone-uri, laptopuri și rucsacuri pentru a-i încuraja să lucreze de acasă sau la cafenele.
angajații dealerilor simpli au fost în cele din urmă expediați la un birou din Centrul orașului din complexul Tower City. Superior Avenue newsroom a fost remodelat, și Cleveland.com staffers au fost invitați înapoi în sediul central. Dealerul simplu a sfârșit să se mute din nou în 2018, de la Tower City la fabrica de producție.,
Cele două redacție structură a condus la situații ciudate în care, de exemplu, fotografi pentru ambele Plain Dealer și Cleveland.com a apărut pentru aceeași misiune. Au existat unele suprapuneri în acoperirea guvernului orașului și județului, dezvoltarea imobiliară și artele. Personalul a fost descurajat să vorbească unul cu altul. Pentru a comunica, ar trebui să treacă printr-un editor, deși unele informații au trecut în liniște între jurnaliști pentru a ușura confuzia.
Dissell a subliniat că Cleveland.com reporterii se angajează să facă cel mai bun jurnalism posibil., Totuși, aranjamentul a fost o utilizare ineficientă a resurselor companiei și a persoanelor confuze din comunitate, spune Stephens.
„avansul a făcut foarte deliberat Cleveland.com într-o entitate separată de colectare a știrilor și o entitate nonunionă”, spune Stephens. „Deci, în timp ce ei cresc numărul acolo de culegători de știri nonunion, există o reducere continuă a personalului sindicalizat la dealerul simplu. Este sindicat-busting.”
Advance, o companie privată, și-a prezentat Strategia locală de știri ca fiind digitală în primul rând și s-a lipit în mare măsură de ea., În Massachusetts, de exemplu, a împărțit Springfield Republican și MassLive, în vârstă de 196 de ani, în companii separate. Acesta a atras atenția pentru o strategie similară cu Times-Picayune și Nola.com în New Orleans. Anul trecut, Times-Picayune a fost absorbit de avocatul Baton Rouge, parte a unui efort pe termen lung al unei publicații care a văzut o oportunitate de a concura. Avocatul publică acum o hârtie tipărită din New Orleans șapte zile pe săptămână, alături de o priză digitală coordonată., „am făcut greșeli, multe dintre ele”, a declarat Randy Siegel, atunci președinte al Advance Local, pentru Poynter anul trecut, ” dar suntem mulțumiți de progresul nostru și mulțumiți de locul în care ne aflăm.în 2019, după expirarea unei clauze” fără concediere”, o altă treime din personalul sindicalizat al dealerului simplu a fost concediat, inclusiv un jurnalist care a scris despre reduceri ca ultima sa expediere după treizeci și șapte de ani de raportare., O prelungire a contractului până în 2021 a păstrat Protecții pentru orele suplimentare, vacanțe și plăți compensatorii; a eliminat zilele de concediu neplătite; și a oferit o opțiune pentru personalul concediat să-și extindă prestațiile de asistență medicală. Breasla, care a depus o cerere de informații despre locurile de muncă de producție externalizate, a renunțat la dreptul de a depune o plângere în această privință.apoi au venit pierderile din acest an, care au eliminat membrii finali ai unei redacții care a angajat mai mult de trei sute cincizeci de angajați în urmă cu două decenii.,
„concedierea mi-a pus capăt timpului recunoscător în ziare, dar nu mi-a pus capăt dedicării mele pentru povestirea”, a scris Branson Wright, un reporter sportiv de lungă durată, într-o postare pe Facebook. Criticul muzical Chuck Yarborough a împărtășit coloana pe care nu a putut să o publice niciodată. Grant Segall, un veteran de 35 de ani, s-a intervievat despre cariera sa robustă într-o variantă a coloanei sale „My Cleveland”:
De ce ai părăsit în sfârșit PD?
Grant: am supraviețuit trei runde de concedieri, dar nu un al patrulea.
ce acum?,
Grant: voi continua să scriu până când degetele sau creierul îmi îngheață.
Scrierea pentru cine?
Grant: lucrez la asta.
„când cineva își pierde locul de muncă, este ușor să gândești „nu am făcut suficient”, a spus Ginger Christ, președintele unității care a fost printre ultimii zece care au plecat, într-un interviu din 15 aprilie. Christ, reporter în domeniul sănătății, a acoperit o conferință de presă despre o posibilă închidere la nivel de stat în timpul pandemiei coronavirusului, când a primit cuvântul despre prima rundă de concedieri. (Ea a scris două povestiri în acea zi și alta în acea seară.,) În aproximativ douăzeci de minute, disponibilizările au fost anunțate pe Cleveland.com, într-o notă de la Warsinskey citând presiuni financiare asupra industriei de știri. Mulți angajați au auzit vestea mai întâi din surse, prieteni și familie înainte ca un reprezentant al Breslei să poată ajunge la ei, a spus Hristos.este ca orice profesie. Nu-ți pierzi cele mai bune și mai strălucitoare și să te faci bine.
odată cu închiderea Ohio în vigoare, Adunarea tradițională de solidaritate s-a întâmplat prin Zoom. Apărând ca „pătrate mici de fețe”, a spus Dissell, au băut împreună., A existat o nouă intimitate: puteai vedea ce băuturi aveau oamenii acasă și cum arăta spațiul lor personal. Dar sprijinul personalului trecut care a ieșit adesea pentru aceste ritualuri a fost ratat.Dissell a crescut în Cleveland ca fiind cel mai mare dintre cei șase copii dintr-o familie pe care a descris-o ca fiind „foarte, foarte săracă.”Nu se aștepta să participe la facultate, dar un profesor de jurnalism de liceu a plătit pentru Cererea care a adus-o în cele din urmă la Universitatea de Stat din Kent, unde a studiat jurnalismul. Ea a fost internată la dealerul simplu în 2000, înainte de a fi suficient de mare pentru a bea., Era important pentru ea să lucreze în locul din care era.
Dissell a ajuns să se concentreze pe jurnalismul traumei și responsabilității; ea este de două ori câștigătoare a Premiilor Dart pentru excelență în acoperirea traumei. După ce a fost concediată, ea încă mai primește răspunsuri la cererile ei de înregistrări publice. Ca lider de breaslă, ea a descoperit că masa de negociere a adus un sentiment de agenție și putere pe care ea a simțit că îi lipsea în creștere.cele mai recente reduceri au atras critici din partea altor jurnaliști, cititori, mai mulți cititori și lideri ai comunității., Un 7 aprilie scrisoare Warsinskey de director executiv al un local non-profit, prevede, în parte:
Una dintre primele mele conversații la preluarea pe conducerea de la Slave de Dezvoltare a Satului a fost cu Rachel Dissell, care într-o oră m-a învățat mai multe despre noul meu cartier decât am cunoscut în ultimul deceniu. Am avut plăcerea de a lucra direct cu Steven Litt, Michelle Jarboe și Jordyn Grzelewski pe mai multe povești care acoperă reapariția Broadway Slavic Village. Fotografiile Lisei DeJong au ilustrat o comunitate în moduri dincolo de cuvinte., Toate aceste cunoștințe sunt pierdute, iar aceste relații profunde și importante au fost întrerupte pentru un scop necunoscut.
Ce pierdere totală, totală pentru toate Cleveland.
„este ca orice profesie”, spune Stephens. „Nu-ți pierzi cele mai bune și mai strălucitoare și să te faci mai bine.”
în timp ce personalul este dezamăgit să-și piardă locul de muncă, a spus Dissell, vine cu o conștientizare acută a modului în care alții se află în poziții mai proaste., În unele dintre ultimele lor povești, Plain Dealer reporterii vorbit la restaurant lucrătorilor care au fost ambalare produse alimentare și de a lua acasă cu ei înainte de a închide ușile lor, precum și să front sociale lucrătorii la riscul de disponibilizări din asediat organizații non-profit. „Nu suntem mai importanți decât acei oameni”, a spus Dissell.
Plain Dealer redacție la Superior Avenue, prezentat aici, în 2013, a fost în cele din urmă renovat pentru utilizarea de către Cleveland.com personal. Fotografie folosită cu permisiune.,jurnalismul se întâmplă încă în Cleveland, așa cum a subliniat toată lumea cu care am vorbit. The Cleveland Jewish News, The alt-weekly Scene, Crain ‘ s Cleveland Business și Belt Magazine se numără printre celelalte magazine care încă raportează. Radioul Public și-a aprofundat eforturile de colectare a știrilor de-a lungul anilor.
există, de asemenea, reporteri talentați la Cleveland.com redacție. Cu toate acestea, Advance a anunțat, de asemenea, concedii, reduceri de salarii și a suspendat 401(k) contribuții, invocând nevoia de economii de costuri în fața coronavirusului., O scrisoare către personalul de la CEO-ul Caroline Harrison a spus că schimbările vor fi temporare. „Am fost pe o pistă pozitivă înainte ca pandemia să ne lovească”, a scris ea.între timp, mișcarea pentru Jurnalism Unionist continuă. În Chicago, tânăra uniune de La Tribune se numără printre capitolele NewsGuild care se luptă împotriva reducerilor substanțiale ale Editurii Tribune, unde Alden Global Capital are un pachet majoritar. Și unul Local este încă în viață în Ohio, cu aproape o sută treizeci de membri., Reprezintă angajații redacției, publicității, circulației și producției la depozitul Canton și The Independent din Massillon, precum și la redacția revistei Akron Beacon—toate punctele de Vânzare Gannett. Ca parte a acordului semnat săptămâna aceasta, cel Local nu va încerca să organizeze Cleveland.com timp de un an. Cu toate acestea, alte sindicate locale și NewsGuild pot face acest lucru.
urgența globală în domeniul sănătății a subliniat importanța organizării redacției, a declarat Schleuss, președintele NewsGuild.
„vrei echipament de protecție mai bun?”el spune. „Puteți negocia în mod colectiv., Vrei timp de boală garantat? Puteți negocia asta colectiv.”Jurnaliștii sunt un alt fel de prim răspuns, a spus Schleuss. În acest scop, NewsGuild face presiuni pentru ca industria de știri să fie inclusă în următorul pachet de stimulare.
În această economie? În această pandemie? Sunt al naibii de mândru.i-am întrebat pe oameni cum să reconcilieze speranța pentru o nouă eră a jurnalismului organizat cu saga celui Local din Cleveland. Am auzit despre modul în care”organizarea nu se oprește niciodată” —și că este important să fiți atenți când sunt create noi locuri de muncă, cum ar fi pozițiile de social media sau editorii de implicare., Localnicii aleg dacă să le includă sau nu în organizarea lor.am auzit despre cum unii simt că proprietarii companiilor media, cum ar fi familia Newhouse care deține Advance, trebuie să-și asume responsabilitatea pentru rolul lor în a pune posturile de știri într-o poziție precară, reacționând încet la era digitală, probabil atenuată prea mult timp de profiturile mari ale ziarelor. După cum a subliniat Sam Allard de la scena, Newhouses a achiziționat recent marca Ironman pentru 730 de milioane de dolari în numerar.am auzit despre valoarea negocierii chiar și atunci când, sau mai ales când, circumstanțele par disperate., Hristos a spus că protecțiile pot oferi reporterilor mai multă libertate pentru a acoperi povești provocatoare. Și Dissell a spus că angajații concediați pleacă cu pachete de compensații care au fost greu câștigate de oamenii care au luptat pentru ei de ani de zile.
plata de două săptămâni pentru fiecare an în care au lucrat la dealerul simplu—”am ținut-o pentru viața dragă”, spune Dissell. Cele zece luni de asistență medicală plătită integral— ” în această economie? În această pandemie? Sunt al naibii de mândru.”
și, pentru o persoană, am auzit despre valoarea de a merge la linia de jurnalism de calitate., Reporterii fac o muncă esențială prin „informarea unei democrații participative”, spune Stephens. „Chiar depinde de asta.”Sau, așa cum a spus Schleuss, mediile și modelele de afaceri se schimbă, dar Constanta este aceasta:” oamenii vor povești și suntem capabili să oferim știri.”
actualizare: CJR și-a clarificat titlul după ce a primit o notă de la Warsinskey. „Compania de publicare a Dealerilor simpli este încă o companie separată de Advance Ohio, care operează cleveland.com și furnizează conținutul local pentru Dealer simplu., Simplu Dealer newsroom se va închide în mod eficient, dar simplu Dealer Publishing Company este încă foarte mult în afaceri, și va continua să publice și să distribuie Dealer simplu.”
Imaginea de sus: membrii breslei au convertit cutii de ziare cu dealeri simpli în mici biblioteci gratuite în 2018. Folosit cu permisiune.