scrisoarea descrie Ori constatări ca un exemplu de un rău făcut când oamenii se bazează pe familie lore și teste ADN pentru fals afirma Nativ American de identitate.
critica vine într-un moment ciudat pentru Warren., Senatorul din Massachusetts nu a câștigat niciunul dintre primele trei state din calendarul de nominalizare și se confruntă cu o luptă dificilă în Primarul din Carolina de Sud sâmbătă. ca răspuns, Warren a trimis o scrisoare de 12 pagini autorilor Cherokee marți seara. Scrisoarea ei a repetat scuzele din trecut, a reiterat că este o „femeie albă” și a detaliat o agendă politică despre care a spus că este bună pentru țara indiană.
„am greșit că m-am identificat ca un american nativ și, fără calificare sau scuză, îmi cer scuze”, a scris ea. Campania lui Warren a furnizat o copie La Times., de asemenea, s-a distanțat de cazurile citate în ancheta Times, pe care ea le-a numit „nedreptate”.”Ea a spus că” situația ei diferă de aceste cazuri pentru că nu am beneficiat niciodată din punct de vedere financiar sau profesional” și a citat o poveste din Boston Globe care a încheiat identificarea ei trecută ca nativă americană nu și-a sporit niciodată cariera.Warren și-a cerut scuze anterior pentru că a pretins că este nativ American și pentru publicarea rezultatelor testului ADN care a arătat că probabil a avut un strămoș îndepărtat indigen în America., Ea și-a cerut scuze șefului națiunii Cherokee, a spus că nu este membru al unui trib și și-a exprimat regretul că a provocat „confuzie” cu privire la apartenența la trib.dar autorii scrisorii-Cherokee Nation citizens Daniel Heath Justice, Joseph Pierce, Rebecca Nagle și Twila Barnes — au numit aceste scuze „vagi și inadecvate.”Ei spun că trebuie să precizeze clar că poveștile de familie pe care le-a auzit au fost false și că este greșit să folosești teste ADN pentru a determina identitatea nativă americană.,
„ca cel mai public exemplu al acestui comportament, trebuie să precizați în mod clar că oamenii nativi sunt singura autoritate asupra cine este — și cine nu este — nativ”, au scris autorii, care sunt cetățeni Cherokee, dar nu vorbesc în numele tribului.după ce a primit răspunsul lui Warren, trei dintre autori-Justice, Pierce și Nagle-au spus că Warren „a făcut un efort” pentru a-și aborda punctele despre testele ADN și cine ajunge să determine cine este nativ, dar a remarcat că Warren nu și-a retras povestea familiei., „Sperăm că, după un dialog suplimentar cu campania, Warren va spune cu curaj și public adevărul despre familia ei”, au spus ei într-un e-mail către The Times.de ani de zile, Warren a susținut cu acuzații că ea a pretins în mod fals a fi Nativ American, în special Cherokee și Delaware. Fostul profesor de la Universitatea Harvard a fost identificat ca profesor de drept minoritar într-un director Harvard și a scris că este „Indian american” pe un card de înregistrare pentru barul de Stat din Texas.,
controversa a început în 2012, când au apărut întrebări despre listarea ei la universitate. Barnes a cercetat genealogia lui Warren și a constatat că, în ciuda pretențiilor lui Warren, ea nu a avut legături ancestrale cu triburile Cherokee.senatorul a dublat cererea după atacurile președintelui Trump, care a numit-o în mod derizoriu „Pocahontas” și a provocat-o să facă un test ADN. Ea a făcut și a lansat rezultatele la sfârșitul anului 2018. Testul a arătat că probabil a avut un strămoș indigen în America între șase și 10 generații în urmă.,testul a fost condamnat de unii indieni americani care au spus că Warren a subminat suveranitatea tribală prin echivalarea științei rasiale cu afilierea tribală și identitatea nativă americană.Barnes, unul dintre coautorii scrisorii, a declarat într-un interviu că ea și alți Cherokee întâlnesc adesea susținători ai lui Warren care insistă că testul ADN a dovedit afirmațiile lui Warren și că povestirea ei despre istoria familiei a fost inofensivă.
„este total greșit cine sunt Cherokees și ignorând vocile noastre în ea”, a spus Barnes., „Există atât de mulți oameni care folosesc identitatea noastră Cherokee pentru a înșela sau a păcăli alte persoane în beneficiul lor. Este doar o problemă incredibil de mare.”
rudenia cu un trib este cheia pentru modul în care americanii nativi se identifică. Există multe grupuri care se numesc triburi, adesea compuse din oameni care au legende familiale nedovedite ale unui strămoș Indian american, pe care nativii americani îl consideră ilegitim.