în antichitatea clasică, chiparosul a fost un simbol al doliului, iar în epoca modernă rămâne principalul copac al cimitirului atât în lumea musulmană, cât și în Europa. În tradiția clasică, chiparosul a fost asociat cu moartea și cu lumea interlopă, deoarece nu a reușit să se regenereze atunci când a fost tăiat prea sever. Gospodăriile ateniene în doliu au fost ghirlande cu ramuri de chiparos. Cypress a fost folosit pentru fumigarea aerului în timpul incinerărilor. A fost printre plantele care erau potrivite pentru a face coroane de flori pentru a împodobi statuile lui Pluto, conducătorul clasic al lumii interlope.,poetul Ovidiu, care a scris în timpul domniei lui Augustus, înregistrează cel mai cunoscut mit care explică asocierea chiparosului cu durerea. Chipeșul băiat Cyparissus, un favorit al lui Apollo,a ucis accidental un cerb iubit. Durerea și remușcarea lui erau atât de inconsolabile încât a cerut să plângă pentru totdeauna. El a fost transformat în cupressus sempervirens, cu seva copacului ca lacrimile sale. Într-o altă versiune a povestirii, zeul pădurii Silvanus a fost însoțitorul divin al lui Cyparissus și care a ucis accidental Cerbul., Când băiatul a fost consumat de durere, Silvanus l-a transformat într-un copac și, ulterior, a purtat o ramură de chiparos ca simbol al doliului.în mitologia greacă, pe lângă Cyparissus, chiparosul este asociat și cu Artemis și Hecate, o zeiță a magiei, răscruce și lumea interlopă. Riturile funerare romane antice au folosit-o pe scară largă.cel mai cunoscut cimitir musulman din Turcia unde C. sempervirens este utilizat pe scară largă este Cimitirul Karacaahmet din Istanbul., În turcă de Istanbul la copac este menționată ca „mezarlık servisi” (cimitir copac); denumirea comună în limba turcă și numele folosit în turcă forestiere este „kara selvi” (negru, chiparos). Cypress sunt menționate pe larg în Shahnameh, marele poem epic Iranian de Ferdowsi.în tradiția evreiască, chiparosul a fost considerat a fi lemnul folosit pentru a construi Arca lui Noe și Templul și este menționat ca un idiom sau metaforă în pasajele biblice, fie referindu-se la forma copacului ca exemplu de corectitudine, fie la natura Sa veșnică ca exemplu de frumusețe sau sănătate veșnică., Este popular în cimitirele israeliene moderne, explicația contemporană fiind aceea că forma sa seamănă cu o lumânare și că este un veșnic verde simboliza nemurirea sufletului.în cultura populară, chiparosul Italian este adesea asociat stereotip cu destinațiile de vacanță în regiunea mediteraneană; în special Italia. Arborele a fost văzut pe afișele de călătorie de zeci de ani.

  • Chiparoși (1889) de Vincent van Gogh, Saint-Rémy-de-Provence., Alte picturi de chiparos van Gogh includ câmpul de grâu cu chiparoși și noaptea înstelată.

  • Fastigiate Mediteraneene chiparos Cupressus sempervirens ‘Stricta’, plantate în Hawaii