Unul dintre cele mai tari lucruri despre care călătoresc în lume este de a învăța un pic de limba locală.este uimitor cât de mult poți învăța despre o cultură bazată pe modul în care se exprimă. Există întotdeauna o expresie sau un cuvânt care nu există în alte limbi sau care pare special bazat pe mentalitatea colectivă a acelei culturi., Este uimitor să credem că prin toți anii, războaiele și existența noastră ca ființe umane – un lucru rămâne, metoda noastră de comunicare folosind limbajul și capacitatea noastră de a iubi.pe măsură ce Ziua Îndrăgostiților se apropie rapid, am început să mă întreb, cum spun oamenii „te iubesc” în întreaga lume? O știam deja în franceză, spaniolă, germană, mandarină, coreeană și engleză, desigur, dar cum rămâne cu celelalte limbi ale lumii?,
iată, după ore întregi de căutări și cercetări, iată cum se spune că te iubesc în diferite limbi – ca să fiu exact cele mai vorbite 100 de limbi din lume!
Iată limbile în ordinea numărului de persoane care le vorbesc, cum spui „Te iubesc” și unde se vorbește:
1. Mandarină: Wǒ ài nǐ
unde se vorbește: China, Taiwan, Singapore
2. Spaniolă: Te amo, Te quiero
unde se vorbește: America hispanică, Spania, Statele Unite, Guineea Ecuatorială, Sahara Occidentală, Insulele Pacificului
3., Limba engleză: te iubesc
Unde este vorbită: Australia, Canada, India, Irlanda, Noua Zeelandă, Marea Britanie, Statele Unite ale americii, Africa de Sud, Singapore, Filipine,
4. Hindi: main tumse pyar karta hoon
unde se vorbește: India, Fiji, Nepal
5. Arabă: ahabak
unde se vorbește: Africa de Nord, Asia de Vest (Orientul Mijlociu), Africa de Est
6. Portugheză: eu te amo
unde se vorbește: Angola, Brazilia, Capul Verde, Mozambic, Portugalia, São Tomé și Principe, Timorul de Est
7., Bengali: Āmi tōmāẏa bhālōbāsi
Unde este vorbită: Bangladesh, West Bengal (India), Mehedinti (India), Assam (India)
8. Rusă: ya lyublyu tebya
unde se vorbește: Rusia, fostele republici ale Uniunii Sovietice, Mongolia
9. În japoneză: watashi wa, anata o aishiteimasu
unde se vorbește: Japonia
10. Punjabi: maiṁ tuhānū pi’āra karadā hāṁ
Unde este vorbită: regiunea Punjab (India, Pakistan)
A doua cea mai vorbita limba este germana, dar „te iubesc” în auf Deutsche are mai multe straturi, și poate fi mult mai specifice., De exemplu, pentru a spune cuiva pe care îl iubești mai mult într-un fel de „Îmi pasă de tine”, ai folosi „Ich habe dich gerne”.Următorul este „Ich hab dich lieb”, care este un fel de „am dragoste pentru tine” și este folosit pentru prieteni și familie. Între iubiți ,” te iubesc este „exprimat ca” Ich liebe dich.’
12. Javaneză: Aku Tresna sampeyan
unde se vorbește: Java (Indonezia)
13., Wu (Shanghainese): (ngu eh nóng) Ngu long hushin long lah
unde se vorbește: Zhejiang, Shanghai, sudul Jiangsu (estul Chinei)
14. Malay / indoneziană: saya Sayang awak
unde se vorbește: Indonezia, Malaezia, Brunei, Singapore
15. Coreeană: salanghae
unde se vorbește: Coreea de Nord, Coreea de Sud
16. Telugu: nēnu ninnu prēmistunnānu
Unde este vorbită: Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Karnataka, Puducherry (India)
17. Vietnameză: anh yêu em
unde se vorbește: Vietnam
18., Franceză: je t ‘ aime
unde se vorbește: Belgia (Valonia, Bruxelles), Canada (în special Quebec, New Brunswick și părțile de Est ale Ontario), Franța, Elveția, Africa francofonă, Caraibe Franceză, Polinezia Franceză, diverse insule din Oceanul Indian și Pacific.
19. Marathi: mī tujhyāvara prēma karatō
Unde este vorbită: Maharashtra, Goa, Andhra Pradesh, Karnataka, Madhya Pradesh, Gujarat (India)
20., Tamil: nāṉ uṉṉai kātalikkiṟēṉ
Tamil Nadu, Karnataka (India), Puducherry (India), Sri Lanka, Singapore, Malaezia, Mauritius
21. Urdu: m – (mein ap spune muhabat karta hoon) & f – (mein ap spune muhabat karti hoon)
Unde este vorbită: India, Pakistan
22. Persană/Farsi: (asheghetam) folosit în poezie și cântece – (dūset dāram)
Unde este vorbită: Iran, Afganistan, Tadjikistan,
23., Turcă: seni seviyorum
unde se vorbește: Turcia, Cipru, Bulgaria
24. Cantoneză: ngóh oi néih
Unde este vorbită: Guangdong (Canton), sud Guangxi (sudul Chinei), Hong Kong, Macao
25. Italiană: ti amo unde se vorbește: Italia, Elveția, San Marino 26. Thai: Phm rạk khuṇ
Unde este vorbită: Thailanda
27. Gujarati: Huṁ tanē prēma karuṁ chu
Unde este vorbită: Gujarat (India)
28., Basca: maite zaitut
unde se vorbește: nordul Spaniei
30. Poloneză: kocham Cię
unde se vorbește: Polonia, SUA, Germania, Marea Britanie, Belarus, Ucraina de Vest, Lituania
31. Pashto: (za la ta sara meena kawom)
unde se vorbește: Afganistan, Pakistan
32. Kannada: Nānu ninnannu prītisuttēne
Unde este vorbită: Karnataka, Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Maharashtra (India)
33. Malayalam: ñān ninne snēhikkunnu
Unde este vorbită: Kerala, Lakshadweep, Mahé (India)
34. Sundanese: abdi bogoh ka anjeun
unde se vorbește: Java (Indonezia)
35., Chamorro: Hu guiaya hao
unde se vorbește: aceasta este o limbă austroneziană vorbită în principal pe insula Guam și, de asemenea, în Insulele Marianas.
36. Hausa: Ina son ka
unde se vorbește: Nigeria
37. Birmania: mainnkohkyittaal
Unde este vorbită: Myanmar
38. Oriya: mu tumoku bhala paye
unde se vorbește: Odisha (India)
39. Armeană: da sirum yem k ‘ yez
unde se vorbește: Armenia Georgi și Rusia
40., Ucraineană: ya tebe lyublyu
unde se vorbește: Ucraina
41. Bhojpuri: hum tohse pyaar kareni
unde se vorbește: Bihar (India)
42. Tagalog: Iniibig kita
Unde este vorbită: Manila, Filipine de Nord
43. Yoruba: mo nifẹ rẹ
unde se vorbește: Nigeria, Benin și Togo
44. Maithili: hawm ahāṃ se prem karechi
Unde este vorbită: Bihar (India)
45., Sindhi: Om tokhe prem karyan ti sau Om tokhe prem karyan
Unde este vorbită: Sindh (Pakistan și zonele învecinate din India)
46. Swahili: nakupenda
Unde este vorbită: Kenya, Tanzania, Uganda
Swahili este limba cea mai vorbită în Africa, cu aproximativ 100 de milioane de vorbitori, și este limba națională din Kenya, Tanzania și Uganda.
Swahili este declarat a fi provenit din limba arabă, printre alte limbi., Este posibil ca limba să provină din interacțiunile dintre arabi și Est-africani pe vremuri.
47. Uzbecă: Men seni Sevaman unde se vorbește: Uzbekistan
48. Amharic: ewedihalehu
unde se vorbește: Etiopia
49. Fula: mi yidi ma
unde se vorbește: Africa de Vest și Centrală, din Senegal până în Sudan
50. Igbo: a hụr m m gị n ‘ Anya
unde se vorbește: Nigeria
51. Oromo: sin jaalladha’
unde se vorbește: Etiopia și Kenya
52. Română: te iubesc
unde se vorbește: România, Moldova
53., Azerbaidjan: te iubesc
Where It ‘ s spoken: Azerbaidjan și Iranul de Nord
54. Manipuri / Meitei: AI-Nang este nung-shi
unde este spoken: nord-estul Indiei, Bangladesh, Birmania
55. Chichewa: Ndimakukonda Ndimakukondani
Where It ‘ s spoken: Chichewa is a bantu language spoken in parts of Malawi, Zambia, Mozambic
56. Cebu: gihigugma TKA
Where It ‘ s spoken: Central and Southern Philippines
57., Olandeză: ik hou van je
Unde este vorbită: Belgia (Flandra, Bruxelles), Olanda și Surinam
58. Kurdă: EZ hej te dikim
unde se vorbește: „Kurdistan”, nordul Irakului, Iran, Turcia și Siria
59. Sârbo-croată: Volim te
unde se vorbește: Serbia, Croația, Bosnia și Muntenegru
60. Malgașă: tiako ianao
unde se vorbește: Madagascar
61., Nepaleză: Ma timīlā’ī māyā garchu
Unde este vorbită: Nepal și zonele învecinate, Sikkim (India)
62. Saraiki: mẽ tenū piār kardā hā
Unde este vorbită: Sindh (Pakistan)
63. Santali: ing aming sibilama
Unde este vorbită: India, Bangladesh, Nepal, Bhutan
64. Khmer: Khnhom sralanh anak
unde se vorbește: Cambodgia
65., Sinhaleză: mama oyāṭa ādareyi
Unde este vorbită: Sri Lanka
66. Bambara: m ‘bi fe
unde se vorbește: Bambara este o limbă Mali Mande cu aproximativ 3 milioane de vorbitori în Mali, Burkina Faso și Côte d’ Ivoire, Senegal, Gambia, Guineea, Sierra Leone și Ghana
67. Assamese: môi apunak bhal paû
Assam (India)
68. Madurese: Kula tresna / panjengan
unde se vorbește: Madura și Java (Indonezia)
69., Somaleză: Waan ku jeclahay
unde se vorbește: Somalia, Etiopia, Kenya, Djibouti și Yemen
70. Magahi: həm toːraː seː pjaːr kərə hɪjoː/
Unde este vorbită: Bihar (India)
71. Dogri: Minjo Tere naal pyar hega
unde se vorbește: Kashmir Jamu (india)
72. Marwari: principalul tanne pyaar karoon
unde se vorbește: Rajastan (India și Pakistan)
73. Maghiară: Szeretlek
unde se vorbește: Ungaria și zonele din țările vecine
74., Chewa: ndimakukondani
Unde este vorbită: Malawi, Mozambic, Zambia și Zimbabwe
75. Kinyarwanda: Ndagukunda
unde se vorbește: Kinyarwanda, o limbă bantu vorbită în principal în Rwanda
76. Greacă: Se agapó
unde se vorbește: Grecia, Cipru
77. Akan / Twi: Me dor wo
unde se vorbește: Ghana, Coasta De Fildeș
78. Khasi:Nga ieid ia phi
unde se vorbește: statul Meghalaya din India de către poporul Khasi.
79., Kazah: men seni jaqsı köremin
unde se vorbește: Kazahstan
80. Setswana: Ke-un du-te-rata
Unde este vorbită: Botswana
81. Ebraică: (la bărbat la o femeie) –”Ani Ohev Otach”
(de la femeie la bărbat) –”Ani Ohevet Otcha”
(de la femeie la femeie) –”Ani Ohevet Otach”
(om la om) –”Ani Ohev Otcha”
în cazul în Care este vorbită: Israel
82. Zulu: Ngiyakuthanda
unde se vorbește: Africa de Sud
83., Cehă: Miluji tě
unde se vorbește: Republica Cehă
84. Kinyarwanda: ndagukunda
Unde este vorbită: Rwanda
85. Kokani: hav tujo mog korta
Unde este vorbită: Goa (india)
86. Creolă haitiană: mwen renmen ou
unde se vorbește: Haiti
87. Afrikaans:Ek het jou lief
unde se vorbește: Africa de Sud
88. Ilokano: Ayayatenka, (ay-Aya-ten kaw)
unde se vorbește: Luzonul de Nord din Filipine
89., Quechua: Kuyayki
Unde este vorbită: Peru și Bolivia
90. Kirundi: Ndagukunda
unde se vorbește: Burundi și Uganda
91. Suedeză: jag älskar dig
unde se vorbește: Suedia și Finlanda
92. Hmong: Kuv hlub koj
Unde este vorbită: Laos și zonele învecinate
93. Shona: Ndinokuda
unde se vorbește: Zimbabwe
94. Hiligaynon: Palangga ko ikaw Guina higugma ko ikaw
unde se vorbește: Visayas de Vest în Filipine
95., Uyghur: (Män sızni söyümän)
Unde este vorbită: Xinjiang (China de Vest)
96. Baluchistan: Tu mana doost biyeh
Unde este vorbită: Balochistan (provincie din Pakistan și Iran)
97. Bielorusă: ja ciabie kachaju
unde se vorbește: Bielorusă
98. Maori: Kei te aroha au ki a koe
unde se vorbește: Noua Zeelandă
99. Xhosa: ndiyakuthanda
unde se vorbește: Africa de Sud
100., Konkani: Hav tukka Mog Karta
Unde este vorbită: Goa, Karnataka, Maharashtra (India)
Deci, dacă spui cuiva je t ‘ aime, wo ai ni, nakupenda, sau te iubesc, vă pot spune că în 100 de moduri diferite de azi.și, desigur, există întotdeauna bun îmbrățișare de modă veche și sărut, deși care poate varia foarte mult de la o regiune la alta prea!
‘ Til data viitoare când ne vedem, jag älskar dig!,
notă: clasamentele lingvistice provin din Alfabetul Fonetic Internațional în funcție de numărul de vorbitori și de cea de-a 13-a ediție a Ethnologue via David P Brown. Traduceri provenite de la Google translate și o multitudine de alte surse. Dacă vedeți o eroare aici, vă rugăm să comentați și să-mi spuneți!
Click aici pentru a citi mai multe posturi despre
- Actiune
- Tweet
- Pin