Acest text face parte din biblioteca de text de predare Hard History și se aliniază cu conceptul cheie 3. migrația sau importul unor astfel de persoane ca oricare dintre statele existente acum se gândească adecvat să admită, nu vor fi interzise de Congres înainte de Anul o mie opt sute opt, dar o taxă sau taxă poate fi impusă o astfel de import, care nu depășește zece dolari pentru fiecare persoană., privilegiul actului Habeas Corpus nu va fi suspendat, cu excepția cazului în care, în cazuri de rebeliune sau invazie, siguranța publică o poate cere.

nici un proiect de lege de Attainder sau ex post facto lege se adoptă.

nici o capitație, sau alte taxe directe, se stabilesc, cu excepția cazului în proporțional cu recensământul sau enumerarea aici înainte de a fi direcționate pentru a fi luate.

nici o taxă sau taxă se stabilesc pe articole exportate din orice stat., nici o reglementare a comerțului sau a veniturilor nu trebuie să acorde prioritate porturilor unui stat față de cele ale altui stat: nici navele legate sau provenind dintr-un stat nu vor fi obligate să introducă, să elibereze sau să plătească taxe în altul. nu se extrag bani din trezorerie, ci ca urmare a creditelor făcute prin lege; iar din când în când se publică o declarație și un cont regulat al încasărilor și cheltuielilor tuturor banilor publici., nici un titlu de noblețe nu va fi acordat de Statele Unite: și nici o persoană care deține niciun birou de Profit sau încredere sub acestea, nu va accepta, fără consimțământul Congresului, niciun cadou, Emolument, birou sau titlu, de orice fel, de la niciun rege, prinț sau stat străin.