POLYKLORINERTE BIFENYLER (Pcb)

Dette heftet gir svar på frequentlyasked spørsmål om polyklorinerte bifenyler (Pcb). Den beskriver Pcb,hvor de kan bli funnet, hvordan de kan påvirke din helse og hva du kan doto forhindre eller redusere eksponering for dem.

Mens du er på ferie, en familie besluttet tocharter en båt for å fiske Lake Michigan. De ble rådet til ikke å spise noe chinooksalmon lengre enn 32 tommer grunn av mulig forurensning fra Land., Theywere fortalte også at barn og kvinner i fruktbar alder bør ikke eatchinook laks som er 21 til 32 cm lang.

HVA ER Pcb?

Pcb er en gruppe av mer enn 200 similarmanmade kjemikalier. De er oljeholdige væsker eller faste stoffer, klar til gul i fargen,med ingen lukt eller smak. Pcb er funnet som blandinger, og er veldig stabil andresistant for ekstreme temperaturer og trykk. De ble produsert i theU.S., hovedsakelig under varenavn Aroclor, av Monsanto Inc.

Pcb ble brukt mye i elektriske equipmentlike kondensatorer og transformatorer., De var også brukes i hydrauliske væsker, heattransfer væsker, smøremidler, mykgjørere, og som komponenter i surfacecoatings og blekk. Mer enn 1 milliard pounds av Pcb ble produsert i theU.S. siden ble de første kommersielt produserte i 1929. Kommersielle productionof Pcb ble avsluttet i 1977 på grunn av helsemessige effekter knyttet til eksponering. In1979, U.S. Environmental Protection Agency (USEPA) forbød bruk av Pcb,men byrået hadde ikke krever chemcials bli fjernet fra handel. Så, PCBsare fortsatt finnes i mange produkter laget før 1979.,

HVORDAN GJØRE Pcb KOMME INN THEENVIRONMENT?

Pcb har blitt sluppet ut i environmentthrough søl, lekkasjer fra elektrisk og annet utstyr, og improperdisposal og lagring. Det er anslått at mer enn halvparten av Pcb producedhave blitt sluppet ut i miljøet. En gang i miljøet, Pcb kan betransported lange avstander. De har blitt påvist i luft, vann, jord, andsediments over hele verden.

Pcb vare lenge i miljøet beforebreaking ned, og den kan finne sin vei inn i næringskjeden., Lave nivåer av PCBscan finnes i fisk, skalldyr, kjøtt, kylling, melk, melkeprodukter, og otherfoods. Siden Pcb har ikke blitt gjort siden 1977, nivåer i environmenthave vært fallende de siste årene. Rovdyr på eller i nærheten av de topof næringskjeden (f.eks. fugler, fisker) har de høyeste nivåene av Pcb i theirbodies.

HVORDAN KAN jeg BLI UTSATT FOR Pcb?

Siden Pcb er funnet i hele theenvironment, er det sannsynlig at alle har vært utsatt for dem. Personsliving i nærheten av farlig avfall i området med PCB-forurensning som kan bli utsatt tohigher nivåer., Pcb kan komme inn i kroppen ved å spise eller drikke forurenset mat,gjennom luften vi puster, eller ved hudkontakt. Pcb er lett absorberes av thebody og lagres i fettvev. Pcb er ikke eliminert, slik at de canaccumulate i kroppen.

I Mat

de Fleste mennesker er utsatt for Pcb ved eatingcontaminated fisk, kjøtt og meieriprodukter. Noen bunnen-fôring, freshwaterfish kan spise sedimenter som inneholder Pcb mens scavenging. Steinbit, bøffel, andcarp vanligvis har den høyeste PCB-nivåer., Planter tar opp kun små mengder ofPCBs fra jord, så beløp i beitende dyr og meieriprodukter aregenerally lavere enn i fisk. Støv kontaminert med svært små nivåer av PCBsmay bli funnet på ytre flater av frukt og grønnsaker.

I Vann

Pcb ikke oppløses godt, så eksponering for themfrom vann er vanligvis ikke et problem. Noen private brønner kan bruke gamle submersiblepumps som inneholder PCB-olje. Hvis pumpen seal mislykkes, Pcb kan lekke inn i welland forurense drikkevann., Folk er vanligvis ikke utsatt for Pcb insurface farvann med mindre de kommer i kontakt med forurensede sedimenter.

inneluften

Eldre lysrør finnes i skoler,kontorer og boliger kan fortsatt inneholde transformatorer eller ballaster som containPCBs. Hvis ballaster mislykkes, Pcb kan lekke ut og forurense utsatt surfacesand luften. PCB-nivåer som er målt i luften etter en lys ballast feil canbe betydelig.

På Arbeidsplassen

arbeidsplassen kan også være en kilde til PCBexposure. Industrielle ulykker har vært ansvarlig for de fleste tilfeller av PCBpoisoning i mennesker., Brannmenn og opprydding mannskaper svarer til electricalsystem branner og farlig avfall ulykker kan også være utsatt for Pcb.

HVORDAN KAN Pcb PÅVIRKER MIN HELSE?

du Kommer i kontakt med Pcb, betyr ikke det at youwill bli syk eller har helseproblemer. Å bli syke av å bli utsatt for PCBsdepends på følgende:

  • mengden av Pcb som kom inn i kroppen,
  • hvor lenge du ble utsatt for Pcb,
  • hvordan er følsomme for kroppen din er å Pcb, og
  • om Pcb ble kombinert med otherchemicals.,

helseeffekter knyttet til eksponering toPCBs har blitt studert i både mennesker og dyr. Flere faktorer havecomplicated vurdering av helsemessige effekter. Enkelte PCB-blandinger har en greaterability enn andre til å skade kroppen din. Urenheter i PCB-blandinger, som furansand dioksiner, kan være mer giftig enn Pcb ved lavere konsentrasjoner.

I folk, Pcb kan påvirke huden og maycause chloracne–liten, blek, gul hud lesjoner som kan vare fromweeks til år. Pcb kan også føre til kortsiktige endringer i aktiviteten av theliver, men uten noen merkbare symptomer., Disse leveren endringene er lik tothose som følge av forbruk av alkoholholdige drikkevarer eller smokingcigarettes. Dyrestudier har også foreslått at Pcb kan påvirke immunsystemet,hormonsystemet, og reproduktive systemer, men disse effektene er usikre inhumans.

Store mengder Pcb er gitt til laboratoryanimals over kort tid kan føre til kreft. Studier av menneskelig arbeidere som eksponeres tohigh nivåer av Pcb i lange perioder ikke har konsekvent vist at PCBscause kreft hos mennesker., USEPA har klassifisert Pcb som sannsynlig humancarcinogens (kreft-forårsaker kjemikalier), men det er ingen bevis for at PCBscause kreft på lave nivåer som normalt finnes i miljøet.

ER DET EN MEDISINSK TEST FOR Pcb?

de Fleste mennesker har en målbar mengde Pcb intheir organer. Tester er tilgjengelige for å måle Pcb i blodet, kroppsfett, andbreast melk. En blodprøve er den beste metoden for måling av eksponering for largeamounts av Pcb., Selv om måling av Pcb i kroppen er mulig, analysisis dyrt, tidkrevende, og generelt ikke anbefalt fordi resultsdo ikke forutsi helseeffekter eller behandling.

HVORDAN KAN jeg REDUSERE ELLER HINDRE MIN EKSPONERING TOPCBs?

Unngå kontakt med forurenset jord andsediments kan redusere eksponering for Pcb. Eksponering kan bli ytterligere redusert byfollowing Guide til å Spise Illinois Sport Fisk, tilgjengelig fra theIllinois Environmental Protection Agency (kopier er tilgjengelige ved calling217-782-3362)., Denne guiden anbefaler hvilken fisk du bør og ikke bør eatand hvordan du skal tilberede fisk for å spise. Fordi Pcb akkumuleres i fishfat, folk kan redusere sitt inntak av Pcb ved å fjerne hud og fattyareas fra fiskefileter. Ikke stek fisken. I stedet, grille, steke, eller bakefish på en forhøyet stativ som gjør at fett dryppe bort. Du kan også poach fishif du vil forkaste buljong.

en Annen måte å unngå eksponering for Pcb er towash frukt og grønnsaker før du spiser dem. Gamle lysstoffrør lightscontaining Pcb bør byttes ut og forkastet før de mislykkes og lekkasje., IfPCBs lekkasje, kontakt Illinois Department of Public Health (IDPH) forinstructions om hvordan du rengjør området. Hvis en fet film eller drivstoff lukt er noticedin godt vann og du har en nedsenkbar pumpe, sjekk for å se om pumphas mislyktes. Hvis det har, sett det, og kontakt IDPH for instruksjoner om hvordan toclean godt.

HVOR KAN jeg FÅ MER INFORMASJON?

Illinois Department of Public Health
Division of Environmental Health
525 W. Jefferson St.,
Springfield, IL 62761
217-782-5830
TTY (hørselshemmede bruk bare) 800-547-0466

Dette heftet ble støttet i en del av fundsfrom Comprehensive Environmental Response, Compensation, og Ansvar Acttrust fondet gjennom en samarbeidsavtale med Direktoratet for Giftig Substancesand Sykdom Registret, helsevesenet, U.S. Department of Health andHuman Tjenester.