Denne artikkelen er fra Hakai Magazine, en online publikasjon om vitenskap og samfunn i kystnære økosystemer. Les flere historier som dette på hakaimagazine.com.

Ingenting ødelegger en dag på stranden raskere enn en manet sting. Dyret er giftige tentakler kan holde seg til armer og ben, levere brennende smerte til en stor skjærer av huden., I alvorlige tilfeller, stikk kan være livstruende. Og likevel, de fleste vanlige førstehjelp retningslinjer ikke bare unnlater å lindre smerten, kan de selv gjøre smerten verre.

I en ny forskningsartikkel, forskere testet forskjellige måter å behandle maneter stikk og avslørte noen overraskende funn. Skylling med vann, for eksempel, bare sprer smerten til et større område. Skraping av tentakler med et kredittkort—en metode som anbefales selv godt respektert helseorganisasjoner—er en like dårlig strategi. Skraping såret gjelder press som fører til stingers å frigjøre mer gift.,

«Når jeg først begynte å gjøre denne forskningen ble jeg overrasket over at mange av disse rådene egentlig ikke kommer fra science, sier Christie Wilcox, en gift som er forsker ved University of Hawai’ i, og medforfatter av to nyere studier av maneter sting behandling. Og før du spør: nei, du bør ikke tisse på såret.

I et best-case-scenario, pee vil fungere som en nøytral løsning som bare beveger seg tentakler rundt, sier Wilcox. Men urinen ikke har en konsekvent kjemiske sminke, sier hun., Avhengig av ulike faktorer, for eksempel om en person er dehydrert, og hva de har spist den dagen, urin kan faktisk inneholde kjemiske stoffer som utløser stikkende celler til brann. «Det kan forårsake massive stikkende,» sier hun.

for Å stoppe smerten og gi lindring, Wilcox anbefaler en tre-trinns behandling:

  1. Slukker område med eddik, for å skylle bort tentakler og deaktivere stikkende celler. Hvis du gjør dette først, du vil ikke spre sting til andre områder når du prøver å fjerne tentakler.
  2. hugg tentakler med pinsett., Skrape dem av eller gni med sand (en annen anbefalt tilnærming) utløser en aktiv stingers å frigjøre mer gift, så du vil delikat løft tentakler av huden.
  3. Bruk av varme.

Mens mange medisinske fagfolk anbefaler isen, og en ispose kan faktisk midlertidig nummen området, kalde bevarer den giften som allerede er blitt injisert, og i noen tilfeller kan også forsterke virkningen av toksinet, Wilcox sier. I stedet, varme permanent inaktiverer giften, sier hun.,

I to separate studier publisert i tidsskriftet Giftstoffer, så forskerne på behandlinger for både box jellyfish (noen arter som kan være dødelig i alvorlige tilfeller) og den portugisiske man-of-war. De fant at de samme rådene gjelder, uavhengig av hvilken type dyr forårsaket stikket. «Du trenger ikke å være en jelly ekspert for å vite hva de skal gjøre,» Wilcox sier.

Relaterte Historier fra Hakai Magazine:

  • Søvnløse? Giftigste Membran Snegler for å Redde
  • Ocean Rx
  • Ofte Oversett Jellyfisheries Er For Store til å Ignorere