brevet beskriver Times’ funn som et eksempel på den skade som er gjort når hvite mennesker er avhengige av familie lore og DNA-tester for å feilaktig hevde indiansk identitet.
kritikken kommer i en vanskelig tid for Warren., Massachusetts senator ikke å vinne noen av de tre første landene i valgkomiteen kalender og står overfor en oppoverbakke kamp i South Carolina primære denne lørdag.
svar, Warren sendt en 12-siders brev til Cherokee forfattere på tirsdag kveld. Hennes brev gjentatt siste unnskyldninger, gjentok at hun er en «hvit kvinne» og detaljert en politisk agenda som sa hun var god for Indiske Landet.
«jeg var galt å ha identifisert som en indiansk, og, uten kvalifisering eller unnskyldning, jeg beklager,» skrev hun. Warren ‘ s kampanje ga en kopi til Tider.,
Hun også distansert seg fra de tilfeller som er nevnt i Tider undersøkelsen, som hun kalles en «urettferdighet.»Hun sa at hennes «situasjon skiller seg fra disse tilfellene fordi jeg aldri dratt økonomisk eller faglig,» og sitert Boston Globe historien som konkluderte med fortiden hennes identifikasjon som » Native American aldri styrket sin karriere.
Warren tidligere beklaget for utgir seg for å være indiansk, og for å offentliggjøre resultater av DNA-test som viste at hun sannsynligvis hadde en fjern stamfar innfødt til sør-Amerika., Hun har beklaget til daglig indianerne, har sagt at hun ikke er medlem av en stamme og uttrykte beklagelse over forårsaker «forvirring» om tribal-medlemskap.
Men forfatterne av brevet — indianerne borgere Daniel Heath Rettferdighet, Joseph Pierce, Rebecca Nagle og Twila Barnes — kalles de unnskyldninger «vag og utilstrekkelig.»De sier at hun må tydelig at familien historier hun har hørt var falske, og at det er feil å bruke DNA-tester for å fastslå indiansk identitet.,
«Som de fleste offentlige eksempel på dette problemet, må du tydelig at Innfødte er den eneste myndighet på hvem som er — og hvem er ikke — Innfødte,» skrev forfatterne, som er Cherokee-borgere, men ikke snakker på vegne av stammen.
Etter at du har mottatt Warren ‘ s svar, tre av forfatterne — Rettferdighet, Pierce og Nagle — sa Warren «har gjort en innsats» for å ta sine poeng om DNA-tester og hvem som skal avgjøre hvem som er Innfødt, men bemerket at Warren har ikke recanted hennes familie historie., «Vi håper at etter ytterligere dialog med kampanjen, Warren vil tappert og offentlig fortelle sannheten om familien hennes,» sa de i en e-post til The Times.
i mange år, Warren har argumentert med påstander om at hun feilaktig hevdet å være indiansk, spesielt Cherokee og Delaware. Den tidligere Harvard University professor ble identifisert som en minoritet lov professor i en Harvard-katalogen, og skrev at hun var «American Indian» på et registreringskort for Staten Bar i Texas.,
Den striden startet i 2012, når spørsmålene kom opp om hennes universitetet liste. Barnes forsket Warren genealogi og fant ut at, til tross for Warren hevder, hun hadde ingen forfedres bånd til Cherokee stammene.
senator doblet ned på kravet etter angrep fra President Trump, som derisively kalte henne «Pocahontas» og utfordret henne til å ta en DNA-test. Hun gjorde, og utgitt resultatene i slutten av 2018. Testen viste at hun sannsynligvis hadde en stamfar urfolk til Amerika mellom seks og 10 generasjoner siden.,
testen ble fordømt av noen Amerikanske Indianere som sa Warren undergravd tribal suverenitet ved å likestille rasistiske vitenskap med tribal tilknytning og indiansk identitet.
Barnes, en av brevet er medforfattere, sa i et intervju at hun og andre Cherokeene ofte støter Warren støttespillere som insisterer på at DNA-test viste Warren hevder, og at hennes å fortelle om slektshistorie var ufarlig.
«Det er helt fordreie som Cherokeene er og ignorerer våre stemmer i det,» Barnes sa., «Det er så mange mennesker ved hjelp av vår Cherokee identitet å svindle eller lure andre mennesker for sin egen fordel. Det er bare et utrolig stort problem.»
Slektskap med en stamme er nøkkelen til hvordan indianere identifisere seg. Det er mange grupper som kaller seg stammene, som ofte består av personer som har bevist familie legends of an American Indian stamfar, som Innfødte Amerikanerne anser for å være illegitim.