«Charles Manson tolket som» Helter Skelter » var noe å gjøre med de fire ryttere av Apokalypsen,» sa McCartney i 2000 reserve The Beatles Anthology. «Jeg vet fortsatt ikke hva alle at ting er; det er fra Bibelen, «Åpenbaringer» – jeg har ikke lest den så jeg ikke ville vite. Men han tolket hele greia … og kom til å måtte gå ut og drepe alle…., Det var skremmende, fordi du ikke skrive sanger for de grunner.»
Populære på Rolling Stone
«Det har ingenting med meg å gjøre,» John Lennon sa i 1980 Playboy-intervjuet. «Manson var bare en ekstrem versjon av folk som kom opp med «Paul is dead’ ting eller som fant ut at initialene til «Lucy in the Sky with Diamonds» ble LSD og konkluderte med at jeg skulle skrive om syre.»
«Det var opprørende å bli assosiert med noe så jovial som Charles Manson,» George Harrison sa i Antologien.,
«jeg mener, jeg visste Roman Polanski og Sharon Tate og, Gud, det var en tøff tid, Ringo Starr sa.
Selv om han ville nekte å være i the Beatles år senere («jeg er en Bing Crosby vifte,» erklærte han i 1985 – til tross for innsatte i et fengsel Manson bodde på i begynnelsen av Sekstitallet og hevdet at han var besatt av Beatles), Manson diskutert konsernet nok med sine tilhengere at hans vridd lesing av Fab Four ‘ s mest spennende album gjenlød over hele rettssaken., Bugliosi intervjuet flere Manson Family-medlemmer, inkludert de som ikke var vendt mot anklagene, og fant konsistens i sine beskrivelser av sin mytologi rundt White Album og ødelagte tilkoblinger han gjort mellom den og Reserve av Åpenbaringer, som skildrer slutt-tider.
«Denne musikken er å bringe på revolusjonen, den uorganiserte styrte av etableringen,» Manson fortalte Rolling Stone i 1970. «The Beatles vet, i den forstand at underbevisstheten vet.,»
«Fra begynnelsen, Charlie trodde the Beatles’ musikk hadde en viktig beskjed til oss,» Manson-Familien medlem Paul Watkins skrev i sin bok, Livet Mitt Med Charles Manson. «Han sa at deres album, The Magical Mystery Tour, uttrykte essensen av hans egen filosofi. I utgangspunktet, Charlie ‘ s turen var å programmere oss alle til å sende inn: å gi opp vårt ego, som i en åndelig forstand, er en høyreist aspirasjon. Som opprørere i en materialistisk, dekadent kultur, vi kunne grave den.,»
Manson oppdaget White Album i desember 1968, mens du besøker Los Angeles på et opphold fra det iskalde California ørkenen. Da han kom tilbake til Death Valley på Nyttårsaften, begynte han å trykke på hans entourage for deres reaksjoner på posten. «Er du hep til hva the Beatles er å si?»Familie medlem Brooks Poston fortalte Manson å spørre ham, som rapportert i Bugliosi bok, Hulter til Bulter. «Helter Skelter er på vei ned. The Beatles er å fortelle det som det er.,»Watkins sa at dette var rundt den tiden, også, at Manson begynte å bruke ord som «helter skelter» for å beskrive en møtende etnisk konflikt, «og hva det betydde var Negros skulle komme ned og rippe byer alt fra hverandre. … Før Helter Skelter kom sammen, alle Charlie brydde seg om var orgier.»
«Det var opprørende å bli assosiert med noe så jovial som Charles Manson,» sa George Harrison.
The White Album ble snart resonnere over hele Manson-Familien., Manson hadde omdøpt Susan Atkins «Sadie Mae Glutz» før LP-utgivelse, men the Beatles’ inkludering av frekke sangen «Sexy Sadie» (opprinnelig skrevet til ordet «Maharishi,» refererer til Maharishi Mahesh Yogi, som hadde angivelig gjorde seksuelle tilnærmelser på Mia Farrow) gjorde det virke som han hadde brukte til å gjette det., Han tolket noen tekster til kjærlighet balladen «jeg Vil» – «sangen Din vil fylle luft/ Synge den høyt slik at jeg kan høre deg» – som forteller ham til å lage sitt eget album for å spre budskapet om at han var en oppstandelse av Jesus Kristus, og den bisarre «Honey Pie» (john lennon riff på vaudevillian musikk fra Tjueårene) med sin referanse til en «Hollywood-sangen» forsterket av at han var en sang messias. Han hevdet også å høre meldinger om at the Beatles var ute etter ham ut i «Don’ t Pass Me By,» «Yer Blues» og Magical Mystery Tour «Blue Jay Way.,»
The Manson Family hevdet å ha sendt telegrammer, skrevet brev og laget telefonsamtaler til England for å invitere the Beatles til å bli med dem før løpet krigen, men de nådde ikke bandet. Så de jobbet på Manson album, som han håpet ville bli produsert av Terry Melcher, sønn av Doris Day, som hadde jobbet med the Beach Boys og bodde på 10050 Cielo Drive. Innspillingen aldri kom til å bli, som Melcher kuttet båndene med Manson og flyttet ut av Cielo Drive huset, Roman Polanski og Sharon Tate flyttet inn kort tid etterpå.,
samtidig, sangene på the White Album betydd mer og mer for å Manson. Bugliosi skrev i Helter Skelter som «Rocky Raccoon» – en langbein, melodramatisk antall som begynte i India med McCartney, Lennon og Donovan å gjøre opp en cowboy som heter Rocky Sassoon – var, for å Manson, en tilslørt historie om en Afrikansk-Amerikanske opprøret. (Den diskreditere «coon» slo Manson.) «‘Rocky’ s revival’ – ‘revival’ det betyr å komme tilbake til livet,» Manson fortalte Rolling Stone i 1970. «Den svarte mannen kommer til å komme tilbake til makten igjen.,»Og, for å Manson, «Happiness Is a Warm Gun» kanskje Lennon mest dobbel-entendre fylt av sang, betydde «the Beatles skulle fortelle blackie for å få våpen og kjempe whitey,» i Bugliosi ord.
Så var det fem sanger Manson likte mest: «Blackbird,» «Piggies,» «Revolution 1,» «Hulter til Bulter» og «Revolution 9.,»Manson-tilhengere ville senere hevde at han hadde trukket paralleller mellom den siste sangen er tittelen, og det niende kapittel av Boka av Åpenbaring, som forteller om en jævli avgrunnen åpner opp i verden, og en pest av antropomorfe gresshopper med langt hår som kommer til tortur utro, inntil en engel blåser i luren til Gud. Familie medlem Gregg Jakobson sa i Helter Skelter at Manson trakk sammenligninger mellom Bibelen og «the Beatles’ sanger, den kraften som kom ut av munnen.,»
«Blackbird,» McCartney berører, akustisk sang støtte svarte kvinner under borgerrettighetsbevegelsen i USA, spesielt adressert, i Manson sinn, Afro-Amerikanere og ondskapsfullt kjemper etablering. Watkins fortalte Bugliosi at Manson «funnet» the Beatles ble programmering svarte mennesker til å få det opp, få det på, begynner å gjøre det,» med tekster som «Blackbird synger i ly av natten/ Ta disse brukne vinger og lære å fly … Du var bare ventet på dette øyeblikket til å fremkomme.,»»‘Stige’ var en av Charlie ‘ s store ord,» Jakobson sa aktor, som bidro til å etablere Manson motiv fordi «rise» hadde blitt skrevet i blod på LaBiancas’ veggen.
«Helter Skelter» var en sang som begynte fra en rivalisering med Pete Townshend, etter Som gitarist som heter «jeg Kan Se for Miles» en av de villeste innspillinger som noensinne er laget i en Melody Maker intervju. «Bare som et lite avsnitt var nok til å inspirere meg til å gjøre et trekk,» McCartney sa senere., «Så jeg satte meg ned og skrev «Helter Skelter» for å være den mest hes vokal, den høyeste trommer, et cetera.»Han også en gang beskrev det som «en latterlig sang … fordi jeg liker støy.»Under rettssaken, Manson sa at han hadde tolket ordene til å bety generelt kaos, og det var åpenbart et viktig tema til ham som «Helter Skelter» hadde vært skrevet på en dør funnet på Spahn Ranch, en av Manson-Familien skjulesteder. Men familiemedlem Poston fortalte Bugliosi at Manson trodde det referert til Familien dukker opp fra avgrunnen som det refereres til i Åpenbaringen.,
» betyr forvirring, bokstavelig talt,» Manson sa i retten. «Det betyr ikke at noen krig med noen. Det betyr ikke at noen folk kommer til å drepe andre mennesker. … Helter Skelter er forvirring. Forvirring kommer ned rundt deg rask….
«det Er en konspirasjon, at musikk er å fortelle de unge til å stige opp mot etableringen fordi etableringen er raskt ødelegge ting?»fortsatte han. «Musikken taler til deg hver dag, men du er også døv, stum og blind selv å lytte til musikk…. Det er ikke min konspirasjon. Det er ikke min musikk., Jeg hører hva det gjelder. Det sier ‘Stige.’Det står» Drepe.»Hvorfor skylde på meg? Jeg hadde ikke skrive musikk.»
for Å Manson, tekster av «Revolution 1» menes at den en gang ambivalent Beatles nå tolereres voldelig revolusjon.
sangens betydning, men var krystallklar til dens forfatter. «Jeg var å bruke symbolet av en hulter til bulter som en tur fra toppen til bunnen — the rise and fall of the Roman Empire,» McCartney sa en gang. «Dette var død, den går ned., Kunne du ha tenkt på det som en ganske søt tittel, men den er siden tatt på seg alle slags skumle overtoner fordi Manson plukket det opp som en nasjonalsang.»
Så var det «Piggies,» en leken Harrison takedown av borgerskapet, ut og spise med gafler og kniver, at han hadde startet i 1966 og er ferdig i løpet av White Album økter med lennons lyrisk tillegg av «Det de trenger er en jævla god whacking.»Men det betydde noe annet å Manson. «Ved at han mente den svarte mannen skulle til å gi piggies, etablering, en fordømt god whacking,» Jakobson fortalte Bugliosi., Susan Atkins senere skulle skrive ordet «gris» på Tate blod på en dør av Cielo Drive huset. Familien skrev også «Død til griser» i blod på veggen av LaBiancas, han som de drepte ved å bruke gafler og kniver.
«Alle som Manson ting ble bygget rundt George’ s sang om griser og Paul ‘ s sang om en engelsk messeområdet,» Lennon sa en gang. «Det har ingenting å gjøre med noe, og minst av alt å gjøre med meg.»Men sannheten er, Manson også analyseres lennons to «Revolusjon» sangene på the White Album.,
«Revolution 1» er en groove-heavy rocker med noen riktignok blandet meldinger om politiske revolusjoner, spesielt student opprøret i Paris, Tet Offensiven og global spredning av kommunismen fra Mao Zedong i Kina – et faktum tapt på Manson. Rett før den første refrenget, Lennon synger, «Når du snakker om ødeleggelse/ vet du ikke at du kan regne med meg ut … i.»»Jeg satte i både fordi jeg var ikke sikker på,» Mccartney. «Jeg ønsker ikke å bli drept.»Å Manson, som mente at det en gang-ambivalent Beatles nå tolereres voldelig revolusjon., Og Lennon sangtekst, «ville Vi alle elsker å se planen,» var, i Manson sinn, en melding om at han trengte for å vise dem at han var i stand til å være katalysator. (Han så ut til å gå glipp av kuplett, «Men hvis du vil ha penger for personer med sinn som hater/ Alt jeg kan si er bror du har til å vente.,»)
Den mest forutseende «Revolusjon» for å Manson, derimot, var «Revolution 9,» lennons åtte-plus-minutters audial eksperiment, en avant-garde odyssey bygd med rundt 20 lyd-effekter looper, herunder prøver av Sibelius’ Syvende Symfoni og en del av den orkestrale overdub fra «En Dag i Livet.»The Beatles jobbet på sangen med sin daværende kjæreste, Yoko Ono, og Harrison plukket ut de «ni» i tittelen på grunn av numerological betydning det hadde i sitt liv., «‘Revolution 9″ ble en bevisstløs bilde av hva jeg faktisk tror vil skje når det skjer, akkurat som en tegning av en revolusjon,» Lennon sa i Antologien. «Det var bare abstrakt, musique concrete, sløyfer, folk skriker.»The New York Times kalte sporet en av de dobbelt-LP’ er «ukvalifisert bummers» og en «aleatory dra.»
For Manson, det var albumet ‘ s peak. Han mente, i henhold til Jakobson, at «Det var the Beatles’ måte å fortelle folk hva som skulle skje; det var deres måte å gjøre en profeti; det direkte parallell Bibelen er Åpenbaringen 9.,»Manson angivelig kunne høre griser oinking og en mann s stemme som sa «opphav» i de dype spor er maskingevær ild. I Helter Skelter, Bugliosi skrev at han selv var rammet av sangen: «Etter å ha lyttet til det selv, jeg kunne lett tro at hvis noen gang var det en slik konflikt, var nok dette veldig mye på hvordan det ville høres ut som.»Men til ham, det var bevis.
albumet ble en konstant soundtrack for den Manson-Familien, som de har lest den antatte skjulte betydninger sanger og hvordan de passer sammen i blod-gjennomvåt tableau som var Manson tvilsomme beatific visjon., Watkins hevdet at Manson hadde hørt en sammenheng mellom «Piggies,» «Hulter til Bulter» og «Revolution 9» i en akkord som ble gjentatt mellom sangene – spesielt rundt maskinen gunning i «Revolution 9.»Det er noe talte til Manson.
«Musikk gir alle meldinger,» Manson sa en gang. «Hvordan har jeg til å se ut som jeg er en slags «maniac» fordi jeg kan høre noe musikk sier? Når musikken sier, ‘Somewhere over the Rainbow,’ jeg fortsatt er det over regnbuen.»
The White Album ble en konstant soundtrack for den Manson-Familien.,
Når Rolling Stone møtte Manson i 1970, da journalistene spurte ham for å illustrere akkurat hvor meldingene alle passer sammen. Han ba dem om å plukke sanger fra White Album, og de valgte «Piggies,» «Hulter til Bulter» og «Blackbird» – og Manson lagt til «Rocky Raccoon» for godt mål. På et stykke papir, skrev han hver sang tittel som om det var en kolonneoverskrift, og han trakk en sikksakk under «Hulter til Bulter» og to markeringene under «Blackbird,» angivelig for å notate fugl lyder. «Dette nederste del er underbevisstheten,» sa han., «På slutten av hver sang, det er en liten tag stykke på det, et par notater. Eller som i «Piggies» det er ‘oink, oink, oink.»Bare disse par av lyder. Og alle disse lydene er gjentatt i » Revolution 9.’Som i ‘Revolution 9,’ alle disse brikkene settes sammen og de spår den voldelige styrtingen av den hvite mann. Som du vil høre ‘oink, oink’, og deretter til høyre etter det, maskingevær ild: AK-AK-AK-AK-AK-AK!»
Spurte om han virkelig trodde Beatles betydde revolusjon, sa han: «jeg tror det er en underbevisst ting. Jeg vet ikke om de gjorde eller ikke., Men det er det. Det er en sammenheng i det ubevisste.»
Det var så rart at jeg, som Bugliosi sette sammen sin sak mot Manson og the killers, han skjønte at han trengte for å ta en uvanlig tilnærming med juryen. «Vanligvis jeg prøver å unngå en gjentakelse vitnesbyrd i en rettssak, vel vitende om at det kan motvirke juryen,» skrev han i Helter Skelter. «Men Manson Helter Skelter motivet var så merkelig at jeg visste om det var utlagt av bare ett vitne ingen juror noensinne ville tro det.,»Da juryen behandlet, hadde de to henvendelser: å besøke drapet scener og å være i stand til å lytte til the White Album.
På 25 januar 1971, har juryen funnet Manson og tre andre tiltalte skyldig. April, en dommer hadde dømt ham og den andre til død, selv om setningene ble omgjort til livstid i fengsel når California opphevet dødsstraffen i 1972.,
I senere år, «Hulter til Bulter» – en scrappy dypt kutt på om en side som kanskje har vært ellers ignoreres i Beatles-katalogen – har improbably bli en av the Fab Four ‘ s mest vanlige dekket sanger. «Dette er en sang Charles Manson stjal fra the Beatles,» Bono sa før U2 Rattle and Hum dekke. «Vi er å stjele den tilbake.,»Andre kunstnere som har gjort versjoner inkluderer Aerosmith, Siouxsie and the Banshees, Motley Crüe, Oasis, White Zombie, Soundgarden, Bon Jovi og the Killers, blant andre, og til og med sanger av sangen som inspirerte det – Roger Daltrey – gjorde en versjon. En hip-hop duoen heter seg Heltah Skeltah en annen gruppe som kalte seg selv Manson-Familien og D. O. C. heter et album Hulter til Bulter, og Manson har fungert som en boogeyman i tekster av Ice Cube, Eminem, Lil Wayne, Big Pun og Døden Grips, blant andre., «Helter Skelter» har også fungert som tittelen på en video spill, en manga bok og titler på flere tv-show.
Kanskje mest overraskende, skjønt, er at Beatles begynte å opptre sangen i 2004 for første gang. Det har siden blitt et konsekvent sett-liste stift, som han utførte på sine to Ørkenen Tur konserter det siste året. En av McCartney ‘ s live-opptak av sangen var selv vant en Grammy. (Forresten, det var ikke første gang låten ble nominert til en Grammy: den Bobs’ a cappella-opptak av melodien fikk et nikk i 1984.,)
«Bob Dylan tenkte at linjen i ‘jeg Ønsker å Holde Din Hånd» var, » jeg får høy, jeg får høy, jeg får høy,'» sa McCartney i Antologien, som reflekterer på «Helter Skelter.»»Så det hadde ben noen morsomme lille feiltolkninger, men de var alle ufarlig og bare en bit av en latter. … Men etter alle de små fortolkninger det ble til slutt denne grufulle tolkning av det hele. Det hele gikk galt på det punktet, men det var ingenting å gjøre med oss. Hva kan du gjøre?,»
«Helter Skelter» ville trolig ha blitt en dypt kutt hadde det ikke vært for den Manson Family association.
«Det stoppet alle i deres spor, fordi plutselig all denne volden som kom ut midt i all denne kjærlighet og fred og psychedelia,» Starr sa. «Det var ganske elendig, faktisk, og alle i L. A. følte ‘Å, Gud, det kan skje hvem som helst.’Takk Gud for de fanget bugger.,»
«en Annen ting jeg fant støtende var at Manson plutselig portrettert langt hår, skjegg og bart slags bilde, så vel som for en morder,» Harrison sa. «Inntil da, det lange håret og skjegget var mer å gjøre med ikke å ha klippet håret og ha en barbering – et tilfelle av bare å være en scruff eller noe.»
«jeg vet ikke hva jeg tenkte da det skjedde,» Lennon fortalte Rolling Stone i 1970. «Mye av det han sier er sant: han er et barn av staten, laget av oss, og han tok deres barn det når ingen andre ville. Selvfølgelig, han sprakk alle rettigheter.,»
Og hva med «Piggies» og «Helter Skelter»? «Han er barmy, som alle andre Beatles-type vifte som leser mystikk inn i det,» Mccartney. «Vi pleide å ha en latter om dette, at en eller annen, i en lys-hearted måte, og noen intellektuelle ville lese oss, noen symbolsk unge generasjonen ønsker å se noe i det. Vi tok også alvorlig at noen deler av denne rollen, men jeg vet ikke hva «Helter Skelter» har å gjøre med knifing noen. Jeg har aldri lyttet til ordene, riktig, det var bare støy.,»
Se nedenfor: Han er nesten 80 og hans Familie er mindre, men mørket fortsatt omgir usas mest beryktede kriminelle.