By Melody Chung

一年未満、私の母は約一週間急性胸痛を経験しました。 彼女は民間の練習で地元の心臓専門医に会いに行きました。 医師の任命に彼女を伴って、私は心臓専門医が彼女の心臓の診断検査を受けることを強く勧めていると聞きました。 私たちは何かが間違っていたかどうかを把握するために熱望していたので、私の53歳の母親は素直に彼のアドバイスに耳を傾け、推奨されるテスト,

二週間後、私たちはメールで医療費で1,200ドル以上を受け取るために驚きました。 これらの費用の開示にあります。 私の父の仕事場を通した健康保険の適用範囲と、保険会社は些細な$30を支払うことにしか同意しなかった。

私たちは慎重に法案を読んで：15分未満のために医師に話すことは$400の費用がかかり、心電図は$95の費用がかかり、フォローアップ訪問で心エコー図を行うことは$750の費用がかかります。, 心臓専門医が私の母にこれらのテストのすべてを受けることを推薦したので、彼女は従順に二度考えることなく、これらの診断試験のすべてを通過

これらの急なコストに驚いて、我々はレンダリングされたサービスの市場価格を確認するためにインターネット上で行きました。 地元の近くで同様の検査を受けた他の人々のために、最初の医師の相談は約$95-200、心電図は約$35、心エコー図は約$500の費用がかかりました。, また衝撃を受けることを発見した請求のほぼ倍の価格は同じ手続きその他の医師が充!”まず第一に、心エコー図は途方もなく高価だったので、なぜあなたのオフィスは先に進む前に保険の承認を得ようとしませんでしたか？

保険会社が承認を拒否したとしても、なぜあなたのオフィスは、後でお金を求める請求書を送るのではなく、私たちのアウトオブポケットの支払いが, 当社の歯科医師は常に許可を取得し医療保険会社の行うものです。 保険会社が支払うことを拒否した場合、私たちの歯科医は、少なくともアウトオブポケットの支払いがどうなるかを私たちに透明にします。

第二に、保険会社が支払いを承認しない場合、私は本質的に無保険の患者と同じ治療を受けています。 我々はこれらの支払いを買う余裕がないので、値下げがあるはずです。

第三に、なぜあなたの膨張したコストは、他の診療所の倍ですか？,”

受付は、彼女が私たちの質問に答えることができなかったと言ったので、私たちはマネージャーに話をするように頼んだ。 最後に、熱い議論の多くの日後、彼らは50％によって私たちの法案を削減することに合意しました。 これは私たちの財布の救済でしたが、私たちはまだなんと600ドルのポケットを支払うことになりました。

これは私たちが医療サービスのために交渉するために医師のオフィスに行かなければならなかったのは初めてでしたが、このシナリオは、米国で 私は最近、家族の友人から同様の話を聞いた。 彼女は風邪を治療するために彼女の14歳の息子を医者のオフィスに連れて行った。, 医療費は$1,700を要することを終えた。 彼女の夫は無職で、彼女は当時二つのアルバイトをジャグリングしていた、と彼らは育てるために三人の子供を持っていました。 彼らは最終的に月額$100を支払うために診療所との合意に達しましたが、今でも彼らはまだ請求書を払っています。

私たちは、医療費を完済するのに十分な貯蓄を持っていることは幸運でしたが、あまりにも頻繁に私たちは、人々がちょうど彼らが値する高品質のヘルスケアにアクセスしようとして倒産する話を聞いたことがあります。 医療業界は、患者のために合理的かつ手頃な価格を維持する必要があります。, 特に景気後退の時に、患者にあらゆるプロシージャが行われる前に彼らの医療費の費用の知らせられる権利があります。

私たちは、保険会社の方針を理解し、医師が推奨する手続きを受ける前に保険の承認を受け、医療費の費用がどれくらいかかるかについての透明性を得、医師が市場価格を上回る法外な手数料を請求していないことを確認することがいかに重要であるかを皆に思い出させたいと考えています。

そして、私の母のテストの結果は？ すべて否定的です。, 一週間後、彼女の胸の痛みは解決し、医師はストレスに起因しました。 私たちは時々高い医療費を見て、彼女はすぐに良くなったことを冗談を言います。 しかし、正直なところ、これらの高い医療費を見て—より深刻な何かが出てきた場合、簡単に破産につながる可能性があります—今私たちも、最初の場所で病気になることを怖がってなります。

メロディー-チョンは、2011年のケアストーリーコンテストの出場者でした。