イラスト:ゴードン-ステューダー

私たちのジャーナリストは、あなたがノイズの意味を理解するのに役立ちましょう:マザージョーンズデイリーニュースレターを購読し、重要なニュース

スーザン-グリーンフィールドと彼女のガールフレンドリナ-ケンプナーは、新しいメモリフォームマットレストップが到着するのを待つことができませんでした。 数ヶ月にも思いを聞いた友達絶賛のハイテク素材の金型そのものがありました。, それが、ラップ解除され、インチ厚のパッドにマンハッタンのアパートメントがなくなった、acrid臭。 “私の鼻と肺は悲惨でした”とグリーンフィールドは回想します。 二人の夜、ケンプナーはマットレスの上で寝ていたが、彼女は吐き気を感じた。 化学的に敏感なグリーンフィールドが夜中に喘息発作を起こした後、夫婦はマットレスパッドを返しました。 しかし、その悪臭は何週間もアパートに残っていました。

グリーンフィールドのような反応は比較的まれですが、あなたも、あなたのマットレスの中に本当にあるものを見つけるときにいくつかの睡眠を失う, あなたがあなたの人生の三分の一を過ごす場所は、合成材料、いくつかの潜在的に有毒でぎっしりといっぱいです。 60年代半ばから後半にかけて、ほとんどのマットレスは、呼吸器系の問題や皮膚刺激を引き起こす可能性のある揮発性有機化合物を放出する石油ベースの材料であるポリウレタンフォームで作られています。 マットレスを一緒に保持する接着剤の一つを作るために使用されるホルムアルデヒドは、喘息、アレルギー、肺、鼻、喉の癌にリンクされています。 そして、綿の農薬や難燃性化学物質があり、癌や神経系障害を引き起こす可能性があります。, 2005年に、ウォルター-ベイダー、”緑のマットレス”の会社Lifekindの所有者および本の有毒な寝室の著者はアトランタベースの実験室に、複数のマットレスを送った。 メモリフォームモデルは、発癌物質ベンゼンとナフタレンを含む61の化学物質を放出することが判明しました。

マットレス中の物質から証明された健康リスクはありませんが、主に長期的な影響を追跡することは事実上不可能です。 デューク大学の環境化学者であるHeather Stapletonは、これらの化学物質の低レベルが最終的に人々を病気にするかどうかを判断するのに十分なデータがないと言い, “それは毒を作る線量です”と彼女は言います。 “彼らが出ていない場合は、多分それは問題ではありません—しかし、我々は知らない。 これらの化合物が有害であることを示す実験室研究がたくさんあります。 それは人々がどのレベルにさらされているかという問題です。”

それでも、ますます消費者は自然な乳液、有機性綿の中綿、および有機性ウールから成っているマットレスを追求している。 カリフォルニア州に拠点を置くVivètiqueのラテックスマットレスの売上高は、過去五年間毎年40パーセント増加している-彼らは今、同社のtotal上高の45パーセント, そして、彼らは割引1-800-マットレスによっても販売されています。

あなたのカバーの下にどの毒素が潜んでいるのかを正確に把握するのに苦労する可能性が高いので、従来のベッドを緑色のベッドに捨てるべきかどうかを言うのは難しいです。 例えば、耐火性にする化学薬品を取って下さい:Pentabde、炎の抑制剤のpolybrominated diphenyl ether(pbde)の系列のメンバーは段階的に廃止された2004年の前にあるマットレスで、使用され (Pentabdeは現在、肝臓、甲状腺、および神経系に有毒であることが知られています。,)そうちょうどあなたがあなたの前2004年のマットレスを投げ、新しいものを買う安全な側面にあることを言おう。 問題は解決しましたか? そうじゃないかも 最後の月、消費者製品安全委員会は、米国で販売されているすべてのマットレスが直火への暴露の30分に耐えることができるように要求し始めました。

マットレスメーカーはPentabdeをもう使用していませんが、新しい基準を満たすために何を使用しているのかは明確ではありません。 Simmons、Sealy、Tempur-Pedicなどの大手メーカーは、企業秘密とみなされる難燃剤の処方を漏らしません。, Simmonsのプレスリリースは、”char形成、intumescing、難燃性コンポーネントの独自のブレンドを宣伝しています。”テンピュール-ペディキュア”の製品は、すべての安全基準を一貫して満たしていると述べています。”今日のマットレスにあるものがの最もよい推測はライアンのトレーナー、国際的な睡眠プロダクト連合の執行副社長、業界グループから来る。, 彼は、ほとんどの企業は、ホウ酸で処理された綿やシリカで処理されたレーヨンなどの”様々なタイプのバリアファブリック”を使用していると言います—比較的良性の化学物質の両方—だけでなく、モダクリル繊維(発癌物質である酸化アンチモンを含む)やメラミン樹脂(ホルムアルデヒドを含む)などの耐火材料を使用しています。

医師の処方箋では、化学的に敏感でアレルギーのある人は、燃焼性試験に合格しないマットレスを注文することができます。 しかし有機性マットレスの会社は耐火性に簡単な方法を見つけた:ウールの層の彼らの寝具を包むこと。, バージニア州に拠点を置くSavvy Restのクイーンサイズのlatexモデルは$1,599から始まります。 しかし、あなたのマットレスについての悪夢を抱えている、そしてそれはとにかくあなたのよく着用Posturepedicで取引する時間であれば、それはそれだけの価値

スーザン-グリーンフィールドは、臭いのあるメモリフォームパッドが現れる前でさえ、有機マットレスのファンでした—彼女は15年間寝ていました、彼女はそれを”愛している”と言い、それを”非常に快適だが非常に難しい”と説明しています。”ねえ、何でも夜に眠るのを助ける。こんにちは。