あなたが漁師であることを想像してみてください。 今日は長い、骨の折れる一日であり、あなたは時間のトラックを失ってしまったことがわかります。 実際、太陽は完全に沈んでいます。 満月の頭上ではないにしても、あなたはまったく見ることができないでしょう。 しかし、それでも、温度が冷えるにつれて、あなたの周りのまだバイユーの上に霧が浸透します。, 確かに、それは暗いですが、あなたが本当に必要なすべてである、あなたが行っている場所を見るためにあなただけの十分な光があります。 あなたはあなたのパドルで濁った水を槍で家に向かい始めます。 突然、あなたは分のために停止するようにあなたを強制的に、苔むしたヒノキの木を通ってガラガラ骨冷える遠吠えを聞きます。 それは奇妙です—遠吠えはあなたが今まで聞いたことのない犬やコヨーテのように聞こえます。 沼にはオオカミもいません。 それは野生の子供、荒野に緩んで設定することができますか？ いやよく分かってるだろ, あなたの母および祖母がかつて夜に出かけることからの保つように言った無数の物語を覚えている。 それはRougarou、バイユーの悪名高い狼男でなければなりません。
生き物は半人半犬として記述されています。 それは二本足で直立し、髪で覆われています。 それは多くの鋭い、恐ろしい歯を持つ犬の顔を持っています。 その爪は恐ろしい爪です。 ルーガロウはバイユーを歩き回り、子供たちを怖がらせるために悪ふざけをしています。,
ルイジアナ州のほぼすべての風光明媚な高速道路や趣のあるバックロードを運転すると、美しく、やや神話の風景を通してあなたを導くでしょう。 昼間は、豊かな緑とほぼ無限の水路、ボート、漁師、そして潜在的に幽霊のある建物で満たされています。 夜になると、時折窓から滲み出る光と、水面の下に潜むワニのキラリと光る赤い目によってのみライトアップされた風景を見ることができます。 さまざまな鳥、カエル、昆虫のオーケストラが常に歌っています。, 無数のクモは、どんな人よりも長くそこにあった樫の木の間に精巧なタペストリーを掛けます。 ルガロウのようなモンスターがこの地域の民間伝承にこれほど普及しているのも不思議ではありません。 しかし、ルガロウとは何ですか、そしてこのような神話はどこから来たのですか？
この生き物は、中世のフランスの民間伝承に登場する同様の獣、Loup-Garouに由来します。 この16世紀の怪物は、一貫してスケープゴートとして使用されました。, 複雑な犯罪捜査を行うよりも、消えた村の子供たち、盗まれた財産、またはLoup-Garouの神秘的な出来事を責める方が簡単でした。 人が奇妙な行動を示していた場合、村人はそれらをLoup-Garouとして非難するかもしれません。 その後、疑われるLoup-Garouは裁判にかけられ、裁判所は通常、有罪の判決を下すでしょう。 時間が経つにつれて、Loup-Garouは、その信者が四旬節の規則に従うことを確認するために、両方のカトリック教会で使用されるツールとなりました。, 七年連続で四旬節を観察することを拒否した場合、伝説は彼がLoup-Garouに変身するだろうと言います。
この伝説は、現在のカナダ東部に位置するアカディア地域にフランスの入植者に続いた。 これらの入植者の中には、ケイジャン文化が生まれた場所があります。 フレンチ-インディアン戦争の後、イギリス軍将校はアカディア人を様々なアメリカ植民地に強制送還した。, これらのアカディア人は最終的にスペイン人によって現在のルイジアナ州に定住するよう招待された。 Loup-Garouはケイジャン-フランス語でRougarouとなり、怪物はルイジアナ州の沼地で繁栄し続けた。 ケイジャン文化はまだ活気に満ちており、この状態の歴史に尽力しています。
今日、ルガロウは民間伝承の有名な作品です。 実際には、それも独自の祭りを持っています。 ホウマの最後の週末に、Rougarou Festは街の通りを激怒させます。 フェスティバルは、食べ物、ライブ音楽、パレード、子供のための活動の多くを含みます。, すべてのベスト、この不気味なファンファーレは無料で観察することができます。 ここでは、ルイジアナ人と訪問者は同様に巨大な狼男に敬意を払うことができ、何世紀も昔の口頭伝統を広め続けることができます。 それを打つ、ビッグフット。
カバー写真：WGNO（オーデュボン動物園に展示されているルガロウの描写）
