レスリースレーターはコールブルック、コネクションで彼女の夫と子供たちとカヤック釣りだった。、最近、彼女は40歳の状態の記録を結んだノーザンパイクを上陸させたとき。

家族のお気に入りの釣り場であるWest Branch貯水池で捕獲された鋭い歯のパイクは、29ポンドの重量を量り、46インチを測定し、コネチカット州エネルギー環境保護省によって報告されているように、スレーターは何とか彼女のカヤックに引っ張ることができた。,

“突然私が大ヒットしたとき、私はトラウトのために雄鶏の尾をジギングしていました”とBarkhamstedのSlaterを思い出しました。 “それは底にハード右に引っ張った。 それはほとんど半分に私のポールを壊した。 それから自重のすべてで、私は魚を失い、底を引っかかったと思った。

また、FTW屋外で：女の子、3、凧にもつれ激しく空気中に100フィートを掃引

“私の人生では、私はそのサイズの淡水魚がコネチカットから出てくるのを見ること のアドレナリンラッシュを引き魚のサイズでした。, まだまだできないかと思い引っ込んカヤックな反転以上は私の足に噛まれます。”

魚を復活させて解放する努力は失敗したので、スレーターと家族は認定されたスケールでそれを計量するために探し始めました。

“私たちはそのサイズの魚を運んでいるときに多くの人が私たちを見つめていました”とスレーターは言いました。 “一つのデリは、魚の重量を量るために喜んでいたが、それはスケールのために大きすぎた、頭と尾がカウンターを打ちました。 デリのお客さんからいただいた反応は貴重でした。,”

また、FTW屋外で：”葉巻のようにそれを吸う”かのようにカヤックの先端にサメが刺さ

コネチカット州で20年間北パイクを管理している深部漁業部門の生物学者エドワード-マチョウスキーは、キャッチの風をキャッチし、スレーターに電話をかけました。

“このモンスターパイクを捕まえることに対するレスリーの興奮と熱意は伝染性であり、私たちは彼女を助けなければならないことを知って “ありがたいことに、ノーフォークのバークシャー-カントリー-ストアのオーナーであるライアン-クレイグは、デリで認定されたスケールを使用してパイクの重量を量ることに同意しました。, 結局、それは州の記録を結びつけ、そのような記憶に残るキャッチに非常にフィッティングな終わりでした。”

ノーザンパイクが計量されるまでにどれくらいの時間が経過したか、その間にどれくらいの重量が失われたかは明らかではありませんでした。 彼女は記録を破った可能性がある それにもかかわらず、Slaterは一生の捕獲物を大事にする。

“その釣りの冒険の私のお気に入りの部分は、キャッチ以外にも、私の夫と子供たちが経験を共有するためにそこにいたということでした”とSlater “そのキャッチは永遠に私と私の家族のための2020の肯定的なメモリになります。,”

エネルギーと環境保護のコネチカット州省の写真の礼儀。