ポルトガル語CortesEdit

ポルトガル語Cortes

1820年にポルトガルで立憲主義革命が勃発した。 自由憲法主義者によって開始された運動は、王国の最初の憲法を作成しなければならないコルテス(または制憲議会)の会議をもたらした。, 同時にコルテスは1808年からブラジルに住んでいたドム-ジョン六世の帰国を要求し、1815年にブラジルをポルトガル、ブラジル、アルガルヴェスの一部としてブラジルを王国に昇格させ、息子で相続人のドム-ペドロ王子を摂政に指名し、7月1821年にブラジルを統治することを要求した。 王は26日にヨーロッパに向かい、ドン-ペドロは王国(内務)と外務、戦争、海軍、財政の大臣の助けを借りてブラジルに留まった。,

ブラジルに本部を置くポルトガル軍将校は、ポルトガルの立憲主義運動に完全に同情的であった。 ポルトガル将校の主な指導者であるJorge de Avilez Zuzarte de Sousa Tavares将軍は、王子に王国と財務の大臣を解任して追放することを余儀なくされた。 どちらも軍の手の中にポーンになっていたペドロの忠実な同盟国でした。 二度と軍の圧力に屈することはないと誓った王子が受けた屈辱は、十年後の退位に決定的な影響を与えるでしょう。, 一方、30日(1821年)、コルテスはブラジルの各州の政府をポルトガルに直接従属させる法令を承認した。 ペドロ王子はすべての目的のためにリオデジャネイロ州の知事だけになった。 後に来た他の法令は、ヨーロッパへの復帰を命じ、また1808年にJoão VIによって作成された司法裁判所を消滅させました。

ブラジルのほとんどの住民(ブラジル生まれとポルトガル生まれの両方)の間でコルテス措置に対する不満は、すぐに公に知られるようになった点, ブラジルの主権を徐々に弱体化させようとするコルテスの行動に反対するグループは、ホアキム-ゴンサルベス-レド(フリーメイソンの支援を受けて)率いる自由主義者と、ホセ-ボニファシオ-デ-アンドラーダ率いるボニファシア人という二つのグループが現れた。 ブラジルがどうあるべきかについて全く異なる見解を持つ派閥は、ブラジルが単にリスボンから支配されているのではなく、主権君主制で統一されたポルトガルとブラジルを平等に保つことを望むことにのみ合意した。,

アビレスの反乱編集

ペドロ王子(右)は、ポルトガルの将校ホルヘ-デ-アビレス(左)に、8月1822年に失敗した反乱の後にポルトガルに戻るよう命じた。 ホセ-ボニファシオ(民間人の服を着た)は王子の隣に見ることができます。

コルテスのポルトガル人はペドロ王子に敬意を示さず、公然と彼を嘲笑しました。 そして、ペドロがコルテスに向かって示した忠誠心は、徐々にブラジルの原因にシフトしました。, 彼の妻、オーストリアの王女マリア-レオポルディーナは、ブラジル側を支持し、自由主義者とボニファシア人が公然と求めた国に残ることを奨励した。 ペドロのコルテスへの返信は、新聞によると、9月1822年に来たとき、彼は言った:”それはすべての利益のために、国の一般的な幸福のためであるように、私は準備ができている:私は滞在することを人々に伝える”。

ペドロがコルテスに反抗することを決定した後、ホルヘ-アビレス率いる約2,000人の兵士がカステロ山に集中する前に暴動を起こし、すぐに王立警察警備隊が率いる10,000人の武装したブラジル人に囲まれた。, その後、ドン-ペドロはポルトガル軍司令官を”解任”し、ポルトガルへの輸送を待つニテロイまで湾を渡って兵士を排除するよう命じた。

ホセ-ボニファシオは18月1822年に王国外務大臣に指名された。 ボニファシオはすぐにペドロと父親のような関係を築き、ペドロは経験豊富な政治家を最大の同盟国と考え始めた。 ゴンサルベス-レドとリベラル派はボニファシオとペドロの密接な関係を最小限に抑えようとし、ブラジルの永久保守者の称号を王子に提供した。, 自由主義者にとっては、憲法議会の創設ブラジル憲法を準備することが必要であったが、ボニファシア人はフランス革命の最初の年と同様の無政府状態の可能性を避けるために、ペドロ自身が憲法を作成することを好んだ。

王子は自由主義者の欲望に黙認し、3月に1822年にブラジルの構成および立法総会に集まる代議員の選挙を求める法令に署名した。,

イギリスから独立帝国へ編集

このセクションでは、検証のために追加の引用が必要です。 くださいこれを加えた論文の引用になりました。 未資源材料は挑戦され、取除かれるかもしれない。
情報源を見つける:”ブラジルの独立”–news·newspapers·books·scholar·JSTOR(June2017)(このテンプレートメッセージを削除する方法とタイミングを学ぶ)

ペドロ王子は、7月1822年にブラジル独立のニュースを与えた後、サンパウロで歓声の群衆に囲まれています。,

ペドロはブラジルの大義に対する州の忠誠心を確保するためにサンパウロ州に出発しました。 彼は25日に首都に到着し、5月までそこに留まった。 7月にリオデジャネイロに戻る途中、ホセ-ボニファシオとその妻レオポルディーナからイピランガでメールを受け取った。 この手紙は、コルテスがボニファシオ内閣のすべての行為を取り消し、ペドロの残りの権限を取り除き、ポルトガルに戻るように命じたことを伝えた。 独立が唯一の選択肢であり、彼の妻が支持したことは明らかでした。, ペドロは、名誉の彼のガードを含む彼の仲間になって、言った:”友人、ポルトガルのコルテスは私たちを奴隷にし、追求したいです。 今日から私たちの関係は壊れています。 もう結びつくことはできない”と述べた。 彼はポルトガルを象徴する青白い腕章を取り除きました:”腕章は外れました、兵士たち。 独立、自由、そしてポルトガルからのブラジルの分離に雹!”彼は”私の血のために、私の名誉、私の神のために、私はブラジルに自由を与えることを誓う”と断言し、後で叫んだ:”ブラジル人、独立または死!”., この出来事は”イピランガの叫び”として知られており、ブラジルの独立宣言であり、

7月の夜にサンパウロ市に戻り、1822年、ペドロと彼の仲間はポルトガルからのブラジル独立のニュースを発表した。 王子は大きな人気のあるお祝いで受け取られ、”ブラジルの王”だけでなく、”ブラジルの皇帝”とも呼ばれました。,

ペドロは14日にリオデジャネイロに戻り、次の日に自由党は王子を立憲皇帝に指名することを示唆するパンフレット(Joaquim Gonçalves Ledoによって書かれた)を配布した。 17月、リオデジャネイロ市議会議員のJosú Clemente Pereiraは、記念日の誕生日に称賛が起こるというニュースを国の他の商工会議所に送った。 12月にペドロの

皇帝ペドロ1世の戴冠式、1822年。,

公式の分離は、ペドロによってジョアンVIに書かれた手紙の22九月1822にのみ発生します。 12月1822年、サンタナのフィールド(後に称賛のフィールドとして知られている)でペドロ王子はドムペドロI、立憲皇帝とブラジルの永久ディフェンダーを絶賛されました。 それは同時にペドロの治世の始まりであり、またブラジル帝国の始まりでもあった。, しかし、皇帝は皇帝を受け入れたが、ジョアン六世がブラジルに戻った場合、彼は父親のために王位から辞任することを明らかにした。

皇帝の称号の理由は、王の称号が象徴的にポルトガル王朝の伝統の継続を意味し、おそらく恐れられていた絶対主義の継続を意味することであり、皇帝の称号は古代ローマのような人気のある称賛に由来するか、少なくともナポレオンのような人気のある制裁によって君臨することであった。 1年後の1822年、ペドロは戴冠し奉献された。