初期のイニシアティブ編集
Eliza Ruhamah Scidmoreは、ポトマック川に沿って日本の花咲く桜を植える初期の支持者でした。
東京-墨田区向島の桜を鑑賞しました。 1897年に出版された。
ワシントンD.c.に桜の木を持って来るための努力は、数十年によって公式の植え付けに先行しました。, 1885年、イライザ-ルハマ-スキッドモアは初めての来日から帰国し、ポトマック川の埋め立てられたウォーターフロントに桜を植えるというアイデアを持ってアメリカ陸軍省公共建物-敷地局の監督に近づいた。 ナショナルジオグラフィック協会の最初の女性理事になることになるスキッドモアは拒否されたが、彼女は次の24年間、すべての監督にアイデアを提案し続けるだろう。, この時期に個人によってこの地域にいくつかの桜が持ち込まれ、1905年に北西部のスキッドモアが主催する桜の花見とティーパーティーの場所であったものがゲストの中には著名な植物学者デイビッド-フェアチャイルドと発明家アレクサンダー-グラハム-ベルの娘であるマリアンがいた。
1906年、デイヴィッド-フェアチャイルドは日本の横浜保育所から1000本の桜を輸入し、メリーランド州シボレーチェイスの自分の財産に植えました。, フェアチャイルドたちは植え付けの結果に満足し、1907年にはワシントン地域の道の周りに植えるのに理想的な木として日本の花の木を宣伝し始めました。 月26日に、Fairchilds人のChevy Chase土地を自社発注300オリエンタ桜のChevy Chaseます。 1908年、フェアチャイルドはチェリーの苗木を全てのD.c.の学校に寄付し、アーバー-デーを守るために学校の敷地に植えた。 イライザ-スキッドモアが出席したアーバーデイの演説で、フェアチャイルドは”スピードウェイ”（現在はD.C.周辺の現存しないルート）を提案した。, 潮流盆地）は、”サクランボのフィールドになっています。”
1909年、Scidmoreは桜の木を購入し、地区に寄付するために資金を集めることに決めました。 5月、彼女は新しく選出されたハワード-タフト大統領の妻ヘレン-ヘロン-タフトに手紙を書き、彼女の計画を知らせた。 二日後、ファーストレディは答えました：
桜の木についてのあなたの提案を非常にありがとう。, 私は問題を取り上げて、木を約束していますが、他の部分はまだ植栽を行うにはあまりにも荒いので、おそらくそれらの道を作るのが最善だろうと思 もちろん、彼らは水の中に反映することができませんでしたが、効果は非常に長い道の美しいだろう。 これについてどう思うか教えてくれ
偶然、アドレナリンを発見した日本の化学者である高峰丈吉は、8月に駐ニューヨーク日本領事のミズノ氏とワシントンにいた。, スピードウェイ（オハイオ-アベニュー）沿いに日本の桜を植える計画を知らされた高嶺は、タフト夫人が2000本の木を受け入れるかどうかを尋ね、ミドルズノは東京の名前で木を与えることを提案した。 高峰と中津野はその後、2000本の木のオファーを受け入れたファーストレディと会った。,
東京からのオリジナルの1910年の贈り物2000本の桜は、農業害虫や病気が蔓延していることが判明した後に焼かれなければならなかった
13日、公共施設-敷地のスペンサー-コスビー監督は、リンカーンからポトマック川に沿って植えられた九十本の桜（Prunus serrulata）を購入した。メモリアルサウス東ポトマック公園に向かって。 その後、木は注文された普賢蔵ではなく、品種Shirofugenのものであることが発見されました。, これらの木は21世紀までにほとんど姿を消しました。
明治30年（1909年）、在ワシントンD.C.日本国大使館は、東京市がポトマック川に沿って植えられる2000本の桜をアメリカ合衆国に寄付する予定であることをアメリカ合衆国国務省に通知した。 これらの木は6月、1910年にワシントンD.C.に到着した。 しかし、農務省（Flora Wambaugh Pattersonが率いる）の検査チームは、樹木に昆虫や線虫が蔓延していることを発見し、地元の栽培者を保護するために樹木を破壊しなければならないと結論付けました。, タフト大統領は28日に木を燃やすよう命じた。 フィランダー-C-ノックス国務長官は、関係者全員の遺憾の意を表明した手紙を日本大使に書きました。 高嶺はこのニュースに応え、東京の荒川沿いの有名な樹木グループから取り出され、兵庫県伊丹市から株に移植された系統の3020本の木をさらに寄付しました。 大正14年（1912年）、阿波丸に乗船して3020本の桜が出荷され、26日にシアトルから鉄道車両を介してD.C.に到着した。,
1912年のワシントンD.C.への桜の木の日本の贈り物に関連する舞台裏の外交イベントの多くは、March26,2010Washington Postの記事”2010年の桜祭り、ワシントンの毎年恒例の儀式からのシーンによると、比較的知られていない。 るのかというと、今までとは違うE.Ruaneワシントンポストフライター。, The Art of Peace illustrated biography on Prince Iyesato徳川家里に関する伝記は、この以前の歴史の多くと、この日本の親善のジェスチャーを取り巻く舞台裏の政治的詳細を示しています。これは、1935年の全国さくら祭りへの最初の贈り物とその進化における徳川皇子の重要な役割を強く指しています。 しかし、代わりに信用を取るのではなく、徳川皇子は謙虚にこの贈り物は、日本の首都東京から米国の首都ワシントンD.c.に直接来る見てもらうことを, この国際親善のジェスチャーのための認識を得ることなく、自分自身。 徳川家里親王（1863年-1940年）は、260年以上にわたって支配した日本の最後の将軍である徳川慶喜の相続人であることと、三十年間（1903年-1933年）にわたって貴族院議長を務めた徳川親王に基づいて大きな影響力を持っていた。
1910年のニューヨーク-デイリー-トリビューン紙は、彼がちょうどワシントンD.C.を訪問した後、ニューヨーク市に徳川皇子の今後の到着を発表しました, この記事では、ニューヨーク市への皇子徳川の訪問に合わせて予定されていることに言及し、六十日本人の代表団の最近の到着でした。 徳川皇子とこの日本代表団は、ニューヨーク市を訪問する前に、ワシントンD.C.で一緒に過ごしていました。 ワシントンD.C.にいる間、トクワ王子はホワイトハウスでウィリアム-ハワード-タフト大統領と会い、彼の訪問を称えて食事をした。, すでに徳川皇子とタフト大統領の間に確立された同志を理解するためには、1901年から1908年にかけて、セオドア-ルーズベルト大統領の下で勤務していた当時の陸軍長官ウィリアム-ハワード-タフトは、日本への航海を含めて世界中を旅し、そこでホストされ、徳川皇子と会ったことを認識する必要がある。 タフトは大統領としての彼の将来の役割のために手入れされていた。
彼の1910年の訪問中にワシントンD.C.にいる間、37歳、プリンス徳川二回は、最初の手アメリカの立法プロセスを見るために米国上院を訪問しました。, 徳川は、アメリカやイギリスのような様々な民主主義国家と、自分の国である日本のそれとの類似点と相違点に慣れたいと考えていました。 1910年のデイリー-トリビューン紙の記事の写真のイラストに示されている徳川皇子の代表団の一員であった日本の代表者の一人は、東京市長の尾崎行雄であり、日本の役人は桜の木の贈り物にリンクされていることを最も記憶していた。, この1910年のニュース記事はまた、徳川皇子がニューヨーク市を訪問した際に、徳川皇子が最後の訪問以来アメリカで起こった巨大な発展を見たいという願いを表明したとも述べている。 これには、ウォール街のアメリカ証券取引所を訪問したり、ホランドトンネルの建設に驚いたりしました。 また、徳川皇子はニューヨーク市を訪問したことを記念して、日本総領事の御津野幸吉による小さなプライベートディナーに招待されました。, このディナーには、ニューヨーク市の日系アメリカ人コミュニティの著名なリーダーが参加しました。 徳川家里親王は、日本の桜の贈り物を促進するための認識を受け取ることを望むのではなく、日本とその首都東京から米国とワシントンD.C.の首都, 関係者は、この日本の贈り物を促進するために、今後数十年で記念され、ワシントンD.C.最大のお祝いの一つに成長するでしょう。.
彼の長いキャリアの間に、徳川皇子は創造的に彼の広範な海外旅行の間に六つの米国大統領や他の世界の指導者との友情と同盟を促進しました。 それは二十世紀の最初の40年間の間に国際関係に来たとき、彼は多くの点で日本の外交面でした。, これらの年はしばしば政治的および社会的に激動しており、ワシントン海軍武器会議で敬意を表する国際外交と軍事武器制限を奨励する上で主導的な役割を果たすことを要求していた。 彼は民主主義への感謝を強く推進し、1920年代には、リンカーンのエッセイコンテストを通じて、エイブラハム-リンカーンの平等の原則を日本の公立学校や大学に導入することで、人種差別に対する主導的な姿勢を取った。,
徳川皇子の最も近く、最も影響力のある日本の同盟国の一つは、男爵渋沢栄一（別名バロン栄一渋沢）でした。 右の1915年と1937年のイラストの組み合わせは、徳川皇子と渋沢男爵とその同盟国の重要な影響に新しい窓を提供し、最初の桜の木の贈り物と毎年恒例の 1915年のイラストは、イラスト伝記The Art of Peaceの研究をしている間に発見された珍しい写真です。, この伝記は、徳川皇子と渋沢男爵が国際親善のために努力した同盟を強調しています。 この1915年の写真イラスト（大きな写真の一部です）は、彼の著名な日本の同僚の二人の間に立っている渋沢栄一男爵を提示します。, 渋沢はセオドア-ルーズベルト前大統領の近くにある巨大な宴会テーブルの反対側に座っていたが、この六十人の参加者の集合写真を撮影して撮影するために、渋沢はテーブルの反対側に来て、元大統領のウィリアム-ハワード-タフト（写真の右端にあり、顔の半分しか明らかになっていない紳士の隣に座っている）に近づくように要求した。 渋沢の右側に立っているのは、この外交宴会を主催した二人の日系アメリカ人博士の一人である高嶺譲吉です。 ドクター, 高嶺は非常に成功し、尊敬される化学者と実業家であり、今日まで続く国際的な製薬会社を設立するのを助けました。 高嶺は、この1915年の写真で、日本がワシントンD.C.に与える桜の木の代金を最初に申し出た人物であり、渋沢の左側に立っているのは、駐米日本大使 高嶺博士とステミ大使は、ワシントンD.c.への桜の木の贈り物と密接に結びついていました,
Japanese gift plantedEdit
27日の式典で、1912年、ファーストレディのヘレン-ヘロン-タフトと日本大使の妻であるチンダ子爵夫人は、ウェストポトマック公園の潮流盆地の北岸にこれらの木の最初の二つを植えた。 式典の最後に、ファーストレディは、”アメリカの美しさ”バラの花束を持つ子爵夫人Chindaを提示しました。 これら二つの木はまだ17番通り南西の終点に立っており、大きなプラークでマークされています。 1915年までに、アメリカ合衆国政府は日本の人々にハナミズキの花の木の贈り物で対応していました。,
1912年の桜の贈呈に基づいて、日米間の親善をさらに強化するために、徳川家里親王の親しい友人で政治的同盟者の一人である渋沢栄一男爵が1915年にアメリカを訪問した。 右に提示された1915年の写真イラストは、渋沢が彼の名誉のために開催されたニューヨーク市で大きな宴会に出席していることを示しています。 この宴会のホストは博士です, 日系アメリカ人のコミュニティ活動家で実業家として成功した高嶺譲吉は、最初に桜の木を購入し、この贈り物を外交的に日本から来てもらうことを申し出た。 このイベントには、ウィリアム-ハワード-タフト元大統領も出席し、渋沢男爵に敬意を表しています。 三年前に日本の代表者から桜の木の贈り物を正式に受け取ったのは、タフト大統領と彼の妻でした。
1915,ニューヨーク市:二つの米国, セオドア-ルーズベルト大統領とウィリアム-ハワード-タフト大統領は、渋沢の米国親善訪問において、徳川家里親王の政治的同盟者である渋沢栄一男爵を称え
1913年から1920年にかけて、1800本の贈り物を含むソメイヨシノの木が干潟の周りに植えられました。 イーストポトマック公園には、他の11品種と残りのヨシノの木が植えられました。 1927年、アメリカの学校の子供たちのグループは、最初の植え付けを再制定しました。 このイベントは、D.C.桜まつりとして認識されています。, 1934年、コロンビア特別区の委員は、桜の開花の三日間のお祝いを後援しました。
National annual eventEdit
ワシントン-モニュメント、ウェスト-ポトマック公園から潮流盆地を挟んで見た
最初の”桜祭り”は1934年末に多数の市民団体による共同スポンサーの下で開催され、1935年に正式に全国の年次イベントとなった。 桜の木は、この時点で国の首都の確立された部分になっていました。, 1938年、ジェファーソン記念のために地面を切り取るために木を伐採する計画は、抗議のためにサイトで一緒に自分自身をチェーンするために女性のグループを促しました。 記念碑を建てるために盆地の南側に沿ってより多くの木が植えられるところで妥協点に達しました。 1940年には桜のページェントが始まった。
1937年：徳川皇子が日本の桜の贈り物に関連したアメリカのガーデンクラブからの贈り物をワシントンD.C.に受け入れました,
March18,1937右の写真のイラストは、二十から五年前の米国への桜の木の日本の贈与を記念しています。 徳川家里親王と現東京市長の牛塚虎太郎氏は、米国大使ジョセフ-グロウとその妻アリス-ド-ヴェルマンドワ（ペリー）が一緒に集まり、米国に出席した後、お茶, アメリカガーデンクラブ-オブ-アメリカによる日本への花木や植物の贈与に基づく日本の親善イベントであり、ワシントンD.c.への日本の桜の贈与に対する報復活動である。 ガーデン-クラブ-オブ-アメリカはまた、1935年の日本の美しい庭園やその他の歴史的-文化的名所の三週間のツアーで、米国各地から多くのクラブ会員に示された素晴らしいおもてなしについて、徳川家里親王と彼の日本人の仲間に個人的に感謝したいと考えていました。,
1937年、ガーデンクラブ-オブ-アメリカは、日本による桜の贈呈25周年を記念して、日本に5,000本の花木や植物を贈呈しました。 これらの桜の木の贈り物の一環として、1910年にワシントンD.c.で当時の尾崎東京市長を米国指導者に紹介した徳川皇子よりも、この米国の親善の贈り物を受け取る方が良いでしょうか。, 1937年、東京の清澄公園で行われた式典で、現在の東京市長を伴って徳川皇子がアメリカのガーデンクラブからこの贈り物を受け取ったことが明らかになっている。
満開の桜の下で潮汐流域に沿って写真家や画家、1920年11月、1941年に四本の木が伐採された。 これは四日前の大日本帝国による真珠湾攻撃に対する報復であったと疑われているが、これは確認されていない。, 戦時中にさらなる攻撃から人々を説得することを願って、彼らは戦争の期間のために”東洋の”桜の木と呼ばれていました。 第二次世界大戦中に中断されたフェスティバルは、ワシントンD.C.、貿易委員会、D.C.委員の支援を受けて1947年に再開されました。
1948年には、国家社会会議によって桜の王女と米国の桜の女王プログラムが開始されました。 各州および連邦領土から王女が選ばれ、女王が祭りを支配するように選ばれました。, 1952年、日本はD.c.の木の親株であったが戦時中に減少していた荒川沿いの東京-足立の桜の木立の修復を要請した。 これに対して、国立公園局はバドウッドを東京に送り返した。
日本大使は、マシュー-C-ペリー提督による300年の歴史を持つ1854年の日米修好通商条約の調印を記念して、ワシントン市に古い石灯籠を贈りました。 何年もの間、このランタンの照明は正式に祭りを開きました。, 三年後、三木本幸吉が創業した真珠会社の社長がミキモト真珠クラウンを寄付しました。 2ポンド（1kg）以上の金と1,585個の真珠を含んでおり、王冠はグランドボールでの祭りの女王の戴冠式で使用されます。 翌年、横浜市長は安政31年（1854年）に横浜で調印された平和修好通商条約において、”アメリカ合衆国との友好の精神を象徴する”ために石塔を市に贈った。,”
日本人は3,800本のソシノの木を1965年に与え、ファーストレディのレディ-バード-ジョンソンによって受け入れられました。 これらの木は米国で栽培され、多くはワシントン記念碑の敷地内に植えられました。 この機会のために、ファーストレディと日本大使の妻である竹内龍二は、1912年の植え付けを再現しました。 1982年、日本の園芸家たちは、日本の洪水で破壊された桜の木を置き換えるために、ワシントンD.C.の吉野の木から挿し木を取った。, 1986年から1988年にかけて、676本の桜が国立公園局に寄付された民間資金で101,000米ドルを使って植えられ、元の贈り物の時の数に木を復元しました。
1994年には、木の咲く間に起こる多くの活動に対応するために、フェスティバルは二週間に拡大されました。 二年後、ポトマック川と荒川は姉妹河川となった。 挿し木は取り替えの植え付けで使用され、こうして木立の遺伝の相続財産を維持するために文書化された1912の木から1997取られた。, 1999年には、岐阜県本巣市のうすずみ品種の五十本がウェストポトマック公園に植えられた。 伝説によると、これらの木は6世紀に継体天皇によって最初に植えられ、1922年に国宝に指定されました。 2002年から2006年にかけて、生き残った400本の木から伝播した1912本の木が、元の寄付の遺伝的遺産が維持されるように植えられました。
ナショナルモールの桜の木立の訪問者,April5,2009