レディ-スペンサー-チャーチルは20日に完成した肖像画を1954年に見て、夫に写真を撮った。 それは仕事の彼の最初のビューであり、彼は深く動揺していました。 彼はモラン卿にそれを”汚い”と”悪性”と説明し、それが彼を”ストランドの溝から選び出された酔っ払いのように見えるようにしたと不平を言った。”残り十日で、彼はサザーランドに”絵は、しかし見事に実行されているが、適切ではない”と述べ、式典はそれなしで先に行くだろうと宣言したメモを送った。, これに対し、サザーランドは、彼が本当に彼を見たように首相を描いたと主張し、描写は正直で現実的な表現であると主張した。 チャールズ-ドーティ議員はチャーチルを説得し、それに資金を提供した議員を怒らせるのを避けるために発表を進めなければならないと説得した。

ウェストミンスター-ホールでの授賞式はBBCによって記録された。, 彼の受け入れスピーチでは、チャーチルは彼に示された前例のない名誉に言及し、”力と率直さ”を組み合わせた”現代美術の顕著な例”として（しばしばバックハンドの賛辞と考えられる発言で）絵を説明した。 いくつかの批評家はその肖像の強さを賞賛したが、他の批評家はそれを不名誉として非難した。 労働党議員であり、チャーチルの批評家の一人でもあるアンリ-ベヴァンはこれを”美しい作品”と呼んだが、ヘイルシャム卿（チャーチルの保守的な同僚で友人の一人）はこれを”嫌な作品”と呼んだ。,

この絵はチャーチルの死後、国会議事堂に吊るすことを意図していたが、代わりにチャーチル自身に個人的な贈り物として与えられ、チャートウェルに持ち帰り、それを展示することを拒否した。 サザーランドの作品の展覧会のために絵を借りるための要求は拒否されました。

1978年、レディ-スペンサー＝チャーチルがチャートウェルに到着してから一年以内に絵を破壊し、それを粉々に砕き、それが夫にさらなる苦痛を引き起こすのを防ぐために焼却したことが報告された。, レディ-スペンサー＝チャーチルは以前、ウォルター-シッカートやポール-メイズのスケッチなど、彼女が嫌っていた夫の以前の肖像画を破壊していた。 彼女はチャートウェルの地下室にサザーランドの肖像画を隠しており、私秘書のグレース-ハンブリンとハンブリンの兄弟を雇って夜中にそれを取り除き、遠隔地で燃やした。 多くのコメンテーターは芸術作品の破壊に憤慨し、サザーランドはそれを破壊行為として非難し、他の人たちはチャーチルズの財産を適切に処分する権利を支持した。,

サザーランドの絵画のためのいくつかの準備スケッチは、ロンドンの国立Portrait像画美術館によって保持されています。 肖像画のコピーは、ロンドンのカールトン-クラブでも開催されていると考えられていますが、展示されていません。 ビーバーブルック美術館はまた、サザーランドがそのコレクションの肖像画の準備のために行った研究の数を持っています。