チャールズ-ディケンズ博物館コレクションからのハイライト

2017年リージェンツ-パークのオープン-エア-シアターは、ディケンズの小説”二つの都市の物語”（1859年）のエキサイティングな新しい解釈を提示している。 生産のお祝いでは、教授マイケル*スレーターはここで小説に関連する博物館に展示されているオブジェクトから彼のハイライトを共有-とその作りの背後にある興味深い物語を与えます。,

A Tale of Two Cities monthly partの表紙、©Charles Dickens Museum

ディケンズは、1859年春に新しい週刊誌を一年中立ち上げるのに役立つ連載として小説A Tale of Two Citiesを書いた。 それは彼の個人的な、専門の生命両方の重大な時だった。 彼は、多くのゴシップの背景に対して、結婚と十人の子供の誕生の二十から三年後に彼の妻キャサリンから分離していました。, 彼は二十三年の後、彼の出版社と口論していた、と彼は1850年以来、彼らと一緒に出版していた週刊誌”家庭の言葉”を終了していました。 それに加えて、彼は彼自身の仕事の公共の読者として新しいキャリアを始めることを検討していました。,

“二つの都市の物語”の巻頭の序文で、ディケンズは、1857年にウィルキー-コリンズのメロドラマ”凍った深い”で主人公リチャード-ワードゥアを演じていたときに、作家や芸術家のための労働組合である文学と芸術のギルドのための資金調達努力で、物語のアイデアが最初に彼に来たと述べている。 ウォードゥールは、自分が必死に愛している若い女性に愛されている若い男の命を救うために、自分の命を犠牲にします。 これはシドニー-カートンが二つの都市の物語でやっていることです。, 一方、実際の生活の中で、45歳のディケンズは、フローズンディープでも遊んでいた色白の18歳のプロ女優エレン-テルナンと情熱的に恋に落ちていました。 ディケンズは、金色の髪のヒロインルーシーが愛し、二つの都市の物語で結婚する男であるチャールズ–ダーネイのファーストネームとイニシャルが彼自身と同じであることを指摘されたときに驚いた。,

Frozen Deep playbill,©Charles Dickens Museum

ディケンズのフランス革命の時の二つの都市の物語の設定は、間違いなく哲学者で歴史家のトーマス-カーライルに対する彼の大きな賞賛に触発されたものであり、ディケンズがそれを呼んだように、フランス革命（1837年）には、バスティーユの崩壊の激しく劇的な描写が含まれている。 これはディケンズに大きな影響を与えたであろうが、彼は父親がマーシャルシア債務者刑務所に投獄されたという荒涼とした子供時代の思い出によって悩まされていた。, 彼は、実際には、すでに強力に彼の唯一の他の歴史小説、バーナビー-ラッジ（1841）で1780年のゴードン暴動でニューゲート刑務所の燃焼を説明していました。

二つの都市の物語は、第二帝国政権が英国の多くによって非常に安定していないと考えられていたナポレオン三世の英国とフランスの間にかなりの外交的緊張があった時に出版されました。 これは間違いなく1789年のフランス革命のディケンズの物語に現代的な意義を与えているだろう。

チャールズ-ディケンズ博物館には、この物語を伝えるいくつかのオブジェクトが展示されています。, ここでのハイライトは次のとおりです。

Playbill For The Frozen Deep

エントランスホール、左側にあります。

上の写真のplaybillは、ディケンズが主人公を演じたウィルキー-コリンズのメロドラマ”The Frozen Deep”の制作のためのものです。 ディケンズは”A Tale of Two Cities”の序文で、コリンズの戯曲で演技している間にこの小説のアイデアを得たと書いている。 彼が公然と宣言しなかったことは、彼が後に彼の恋人になった彼の仲間のキャストメンバー Ellen Ternanと恋に落ちたということでした。,

ギロチンでシドニーカートン

ドアの右に、地上階のダイニングルームに展示されています

F.Barnard（1846-96）によるギロチンでシドニーカートンディケンズの作品のチャップマンとホールの1871年世帯版のために、©Charles Dickens Museum

二つの都市の物語はシドニー-カートンの最後の瞬間、彼は言葉を話すとき：”それは私が今までやったよりもはるかに良いことです。,

バスティーユの囚人

一階の応接室にあり、ガラスケースのベルベットの読書机の上にあります

ディケンズのバスティーユの囚人の注釈付きコピー、©Charles Dickens Museum

ディケンズは、彼が公に読むために二つの都市の物語の本1からの通路のこのバージョンを作りました。 それはバスティーユで彼の長い投獄の後、彼の精神状態から生じるパリでの自己投獄から彼女の父親のルーシー*マネットの救助を扱っています。, ディケンズは1861年に精巧に準備してリハーサルを行ったが、上演されることはなかった。

カーライルのフランス革命を読んでディケンズのカルト*ド*visite

ウィンドウの左側にある大きな本棚に、一階の研究に位置

ディケンズは、歴史家や哲学者トーマス*カーライルによってフランス革命（1837年）を読んでケントの彼の庭でポーズ。 この本はディケンズの小説”二つの都市の物語”に影響を与えたと考えられている。

カーライルは、ディケンズの死の直後に写真家メイソンによって画像を送られました。, カードの裏には、カーライル自身が手書きしたメモがあります。 それは言う：

‘フランス革命6または7Augtの巻を読んで彼の家Gadshillの後ろにチャールズ*ディケンズ。 1866. 手紙を参照してください1そして2それを送った写真家メイソンの18六月1870;私には本当に感動的で悲劇的なもの-&プライベートwithal保 T-カーライル,’

ゴールドビーターの腕

一階の拡張に位置し、特別展示室を過ぎて

ゴールドビーターの腕、©チャールズ-ディケンズ博物館

二つの都市の物語では、ディケンズは、ソーホースクエア、ロンドンの近くに博士マネットの家に隣接する建物について言及している。 この建物では様々な取引が行われました。 そのうちの一つは金打ちだった。, これは、ディケンズによると、”正面ホールの壁から始まる黄金の腕を持っていた神秘的な巨人–あたかも彼が貴重な自分自身を殴ったかのように、すべての訪問者の同様の変換を脅かした”ことによって示されたと書いている。

ディケンズ通りはローズ-ストリートと呼ばれていたが、1895年に彼の名誉でマネット-ストリートと改名された。 ゴールドビーターのサインはその後、チャールズ-ディケンズ博物館に与えられ、ここに展示された。