バラード

バラード定義

バラードとは何ですか? ここでは、迅速かつ簡単な定義です：

バラードは物語を伝える詩の一種であり、伝統的に音楽に設定されていました。 英語のバラードは、通常、ABCB韻スキームに従う四行のスタンザで構成されています。

バラードに関するいくつかの追加の重要な詳細：

• バラードは英語で最も古い詩的な形の一つです。,
• バラードには非常に多くの種類があり、すべてのバリエーションに合わせて厳密な定義を与えることはほとんど不可能です。 バラードについて考える最も簡単な方法は物語を告げ、弾力があるリズムおよび韻の機構がある詩または歌としてある。
• 伝統的なバラードは、iambic tetrameter（八音節）の行とiambic trimeter（六音節）の行を交互に構成される共通メーターと呼ばれるメーターで書かれています。
• 多くのバラードは、現代の歌のコーラスのように、リフレイン（詩を通して繰り返される行またはスタンザ）を持っています。,

バラードの発音

バラードの発音は次のとおりです。Bal-lad

バラード、メーター、および韻スキーム

バラードは正式な詩の一種であり、厳密なメーターと定義された韻スキームの両方を持つ傾向があることを意味します。 そのため、バラードを理解するためには、メーターと韻のスキームが何であるかを強く把握することが役に立ちます。 私たちは、独自のページでこれらの用語の詳細を提供しますが、ここではクイックガイドです：

• メーター：詩の行のリズムを作成し、ストレスとストレスのない, 各応力パターンは、繰り返し単位（da-dum、da-dum、da-dumなど）で構成され、各単位（da-dum）は足と呼ばれます。 足にはさまざまな種類があり、例えば、iambはストレスのない音節の後にストレスのない音節（de-fine）が続く足であり、trocheeは反対である：ストレスのない音節（Po-et） 詩的なメートルは、それらが含む足の種類と数の両方によって定義されます。 たとえば、iambic pentameterは、ラインごとに五つのiambsを含むメーターのタイプです（したがって、接頭辞”penta”は五つを意味します）。,
• 韻スキーム：終わりの韻（各行の終わりの韻）を利用する詩は、しばしば繰り返し、所定のパターンに従ってそうする。 そのパターンは韻スキームと呼ばれています。 韻スキームはアルファベットの文字を使用して記述されているので、詩で使用される特定のタイプの韻に対応する詩の各行には”A”で始まる文字が割り当てられている。,”

バラードのメーター

バラードの大半は、彼らの主な足としてiambsを使用していますが、バラードのために必要な特定のメーターはありません。 これらのバラードを利用する場合がありま共通メーター(多い)、別のバラードが使えます。 一般的に言えば、バラードは一貫したメーターを持っているので、共通のメーターのバラードは共通のメーターになりますが、別のメーターを持つバラードはそのメーターを使, しかし、一貫したメーターを持つ詩でさえ、iambic pentameterのバラードは、おそらくiambic pentameterの”行ごとの十音節”ルールを破る十一以上の音節の時折ラインを含むことを意味し、その中でそのメーターにいくつかの軽度のバリエーションを持っている傾向があります。

バラード韻スキーム

典型的なバラードのスタンザは、韻スキーム”ABCBに従います。”例えば、ここでは伝統的なABCB韻スキームを例示する”タムリン”と題する有名なアイルランドの民俗バラードの最初のスタンザです。,

O私はあなたを禁止します,乙女すべて,
あなたの髪に金を着ること,
カーターハーで行くこと,
若いタム林のためにそこにあります.

同じバラードには、典型的な”ABCB”韻スキームが四行以上のスタンザに対してどのように変更できるかを示す六行のリフレインがあります。 以下のスタンザはABCBDBの韻スキームを持っています。,

ジャネットは彼女の緑のカートルをキルトしています
彼女の膝の少し上に、
彼女は彼女の黄色の髪を編んでいます
彼女のブリーの少し上に、
彼女はカーターホーに離れています
彼女はできるだけ早く彼女はhieできるだけ早く。

注：”ブリー”は”眉”を意味し、”hie”は”行く”を意味します。”また、”hie”は”hee”と発音されるので、”knee”と”bree”と韻を踏みます。”

バラードの進化

音楽と詩的な形としてのバラードは、14世紀には早くも中世後期にヨーロッパで始まり、旅の吟遊詩人がその形を普及させました。, それ以来、多くの作家に適応し、バラードは、自身のビジョンのための新組成物。 その結果、バラードの多くの異なる種類が存在します。 これらのバリエーションは、主にバラードの進化を定義するのに役立つ三つの主要なカテゴリーに分けることができます：

• フォークバラードは、彼らが書かれた言語で記録される前に口頭（そしてしばしば音楽的）の伝統として存在していた伝統的なバラード（”タム-リン”や”ロビン-フッド”など）である。 したがって、これらのバラードは、通常、いずれの著者にも帰属しません。, これらは最も古いバラードのいくつかであり、彼らは愛と冒険の物語を伝える傾向があります。 民俗歌謡一般的に採用共通計です。 共通のメーターの交互の四重と三重のラインは、古英語の叙事詩ベオウルフの七重のラインに戻ってハーケン以来、バラードの形はその詩に由来すると推測する人もいる。
• “文学バラード”とも呼ばれる叙情的なバラードは、18世紀に民俗バラードの新しいバリエーションとして登場し始めた詩です。, 叙情的なバラードの形を開拓したロマンチックな詩人は、伝統的な民俗バラードを取り巻く音楽の伝統に触発されましたが、叙情的なバラードは口頭伝統や音楽とはほとんど関係がありません。 コールリッジやポーのような18世紀から20世紀にかけての叙情的なバラードの作家は、iambの”弾む”リズムを使って物語を語り続けたが、彼らは常に共通のメーターを使うことから逸脱することを許した。, さらに、これらの詩人は、興奮や冒険によって特徴付けられる物語だけではなく、叙情的なバラードを使って日常の物語を伝えることによって、バラードの主題を拡大した。
• 現代のバラード：バラードという言葉は、物語を伝える詩や歌の多くの異なるタイプを記述するために今日使用されていますが、すべての現代のバラードは、かつてフォームを定義したメーターまたは韻スキームの規則に準拠していません。 バラードの音楽的ルーツは、しかし、耐えてきました。 物語の歌、特に愛についてのポップソングは、しばしばバラードと呼ばれます。, これはバラードの起源を思い出させるものですが、今日のバラードは、そのメリットが音楽ではなく主に文学的形式であると考えられていたときにかつて行ったよりも少ない威信を楽しんでいます。

バラードの例

以下のバラードの例は、フォームのバリエーションのいくつかのタイプを示しています。 各例の構造を強調するために、すべての”A”韻が緑色で、”B”韻が赤色で、”C”韻が黄色で強調表示されています。

フォークバラード:”Barbara Allen”

“Barbara Allen”は伝統的なABCB韻スキームに従ったフォークバラードである。, 通常、伝統的なバラードの場合と同様に、このバラードの著者は、歌詞が口頭伝承を通じて受け継がれているため、不明です。 他の伝統的なバラードと同様に、”Barbara Allen”はしばしば音楽に設定されています。

私が生まれたスカーレットタウンに
フェアメイドの住人がいた
すべての若者をうまく泣かせた！
彼女の名前はバーバラ-アレン,

叙情的なバラード：”La Belle Dame sans Merci：A Ballad”

ジョン-キーツのバラード”La Belle Dame sans Merci：A Ballad”は、伝統的なバラードの形からの叙情的なバラードの出発の完璧な例です。 この詩は、伝統的なバラードの典型的なABCB韻スキームとリフレイン（”O what can ail thee,knight-at-arms”）を採用していますが、キーツのメーターの使用は、バラード、特に各スタンザの短い四行には慣習的ではありません。

O何があなたを悩ますことができます,騎士*アット*アームズ,
一人で青白く徘徊?,
スゲは湖から枯れてしまった
鳥は歌わない。
何があなたを悩ませることができますか、騎士-アット-アームズ、
とてもやつれて、とても悲しい-begone？
リスの穀倉はいっぱいです
収穫は終わりました

Lyrical Ballad:”The Rime of the Ancient Mariner”

サミュエル-テイラー-コールリッジの長い叙情的なバラード”The Rime of the Ancient Mariner”は多くの異なるタイプのメーターを採用しているが、詩はしばしば以下の第二スタンザのように共通のメーター（iambic tetrameterとiambic trimeterの交互）を使用している。,

水、水、すべての場所、
すべてのボードが縮小しました。
水、水、すべての場所、
また飲むために任意のドロップ。

非常に深い腐敗しました–ああ、キリスト！
これまでこれがあるべきだということ。
そう、ぬるぬるしたものは足で這った、
ぬるぬるした海の上に。

Ballad:”The Ballad of Reading Gaol”

オスカー-ワイルドの有名なバラードは、伝統的なバラードの四行スタンザの代わりに六行スタンザに基づいており、”ABCBDB”韻スキームを持っています。 この詩は、伝統的なバラードの典型であった共通のメーターで書かれています。,

そして、すべての人は、彼らが愛するものを殺します,
すべてによって、これは聞かせて
いくつかは苦い表情でそれを行います,
お世辞の言葉でいくつか,
臆病者は、キスでそれを行います,
剣を持つ勇敢な男!

バラード:”Annabel Lee”

エドガー-アレン-ポーのバラードは、様々な長さのスタンザと非常に不規則なメーターを使用することによって、慣習で壊れます。 しかし、詩は典型的なABCB韻スキームを採用していません（それは長いスタンザでABCBDBまたはABCBDBEBすることができますが）とリフレイン：”海のそばのこの王国で。,”

私は子供だったし、彼女は子供だった、
海のそばのこの王国で、
しかし、私たちは愛よりも愛で愛した—
私と私のアナベル—リー-
天のwingèd seraphsが彼女と私を切望した愛で。
そしてこれが、ずっと前に、海のそばのこの王国で、風が雲から吹き出し、私の美しいアナベル-リーを冷やしていた理由でした。
それで、彼女の高貴な親族が来て、私から彼女を離れて、彼女を閉じ込めるために
海のそばのこの王国の墓に彼女を閉じ込めました。,

現代のバラード：”Livin’on A Prayer”

ボン-ジョヴィの1980年代のメガヒット曲”Livin’on A Prayer”は、伝統的なバラードのように、物語を語り、音楽に設定され、歌詞が頭の中に固執する繰り返しリフレインを持つポップバラードである。 しかし、この曲は伝統的なABCB韻のスキームを採用していません。 以下の抜粋は、最初の詩と曲のリフレインが含まれています。,

むかしむかしずっと前に
トミーはドックで働いていた、連合はストライキにされている
彼は彼の運にダウンしている、それは厳しい、とても厳しい
ジーナは一日中ダイナーで働いている彼女の男のために働いている
彼女は家に彼女の給料をもたらす、愛のために、愛のために

Woah、私たちはそこに半分の方法でいる
Woah、祈りに生きている
私の手を取って、私たちはそれを作るだろう私は誓う
woah、祈りにlivin’

なぜ作家はバラードを書くことを選ぶのですか？,

バラードは、その何世紀にもわたる歴史を通じて形式と内容の大きな変化を遂げてきたように、詩人がバラードの質問を書く理由への答えは、主にバラードが書かれた時代に基づいて、異なります。 フォークバラード—バラードの最も古い形式—は、一般的に口頭で伝達されたので、バラードの繰り返し形式は暗記に役立ちました。 フォークバラードの厳格なメーターと韻のスキームは、韻の繰り返しの音と控えの繰り返しの言葉がしたように、歌手やストーリーテラーが詩の言葉を覚えて助け, すべてのすべてで、伝統的なバラードは、フォームが単語を覚えやすくしたので、口頭で伝えられた物語の詩のための理想的な形でした。 さらに、口頭と音楽のストーリーテリングの共同性質は、バラードを文化の最も重要な物語や神話を伝達し、保存するための完璧な形にしました。

印刷の出現後、しかし、暗記はあまり重要になりませんでした—詩はもはや口頭伝承だけでなく、物語を伝える主要な手段でさえありませんでした。, この文脈では、バラードに対する作家の関心は、このフォームを口頭および音楽的なストーリーテリングに役立たせた機能から離れ、書かれた言語におけるフォームの可能性に向かってシフトした。, この新しい種類のバラードの作家は、18世紀に独自の形のバラード、叙情的なバラードに合体し、伝統的なバラードよりも叙情的なバラードを選ぶでしょう。, 作家はより広い文化の物語や神話ではなく、自分の物語を伝えるために叙情的なバラードを使用していたので（そして叙情的なバラードが歌われるのではなく書かれていたので）、叙情的なバラードは伝統的なバラードよりも文学的形式であると考えられていた。 したがって、作家は叙情的なバラードを書くことを選択するかもしれないのは、フォークバラードとの関連と組み合わせて、フォークバラードの威信は、伝統的なバラードによって不死化された神話と一緒に作家の日常生活や観察を置く、ありふれた物語に力を与えることができるからである。,

叙情的なバラードの時代は、バラードの文学的威信の頂点であったと考えられています。 叙情的なバラードは今日でも書かれていますが、文学形式としてのバラードは、感傷性との関連性が高まっているため、ビクトリア朝時代に威信を失い始めました。 日常生活に関する詩ではなく、”バラード”という用語は、19世紀に、その現代的な意味に近いもの、ゆっくりとした愛の歌を暗示するために始まりました。, 現代のバラードは、伝統的なバラードのように、愛について話すために音楽を使用しますが、厳密なメーターや韻のスキームはありません。 今日の作家は、歌を通して感情的な物語を伝えたいという欲求からバラードを書く可能性が最も高いでしょう。 これは、しかし、”バラード”のちょうど最も一般的な使用法である—用語はまだ関係なく、そのメーターと韻の、物語を伝える詩を記述するために詩人によって使

その他の役に立つバラードリソース

• バラードに関するWikipediaのページ：異なる文化のバラードについての詳細を含むやや技術的な説明。,
• バラードの辞書の定義：バラードの語源に少し含まれている基本的な定義（スポイラー：それは”ダンス”のためのフランス語の単語から来ています）。
• Youtubeのバラード
  • バラードのこれらのタイプの背後にある音楽や民俗伝統のための感覚を与える伝統的なアイルランドのバラードタムリンの演出。
  • Bon Joviの”Livin on A Prayer”のオリジナルミュージックビデオは、現代のポップバラードの良い例です。,
  • アレン-ギンズバーグによる型破りなバラードは、現代では”バラード”があらゆる種類の異なるタイプの詩を参照できる一種のキャッチオールフレーズになっ