Living
By Yaron Steinbuch
November17,2017/8:49am
世界初の人間の頭部移植は、彼と彼のチームは今、生きている人に手術を行う準備ができていることを金曜日に言った論争のイタリアの医師
博士, Turin Advanced Neuromodulation GroupのチーフであるSergio Canavero氏は、この手術は、昨年、サルの体に頭を正常に移植したXiaoping Ren博士が率いるチームによって行われたと述べた。
“人間の死体に対する最初のヒト移植が行われました。 カナベロ氏は、ウィーンでの記者会見で、英国のテレグラフ紙によると、脳死臓器提供者の間の完全なヘッドスワップが次の段階である”と述べた。,
“そして、それは差し迫っている病状のための正式な頭部移植のための最後のステップです”とCanaveroは2015年に彼のフランケンシュタインのような計画のために名声と悪評のミックスを得ました二年以内に彼の偉業を達成するために言いました。
カナベロは、ハルビン医科大学の外科医による成功した移植は、二つの体が一緒に生きることを可能にするために背骨、神経および血管を再接続するための彼のテクニックが動作することを示していると述べました。,
筋肉消耗疾患に苦しんでいるロシアのコンピュータ科学者ヴァレリーspiridonovは、最初の頭部移植患者になるために志願したが、チームは中国のドナー体のチャンスが高くなりますので、最初の受信者は、おそらく中国になると述べています。
Canaveroは、ラットとサルの手術に成功したと主張しており、死体の手順を詳述した科学論文と、最初の生きたヒト移植の詳細は、今後数日以内にリリースさ,
彼は、USA Todayによると、プロジェクトの支援を得るための彼の努力は、米国とヨーロッパの医療界によって却下されたため、ライブ操作が中国で行われ
“アメリカ人は理解していなかった”とカナベロは手術について話し合ったときに金曜日に語った。
Canaveroは、ドナーとレシピエントの脊髄をダイヤモンドブレードで切断する予定です。 転送中に受信者の脳を保護するために、それは深い低体温の状態に冷却されるだろう、と彼は言いました。,
彼は彼のチームが中国で人間の死体と彼の技術をリハーサルしていることを金曜日に言ったが、そうでなければ知られている人間の試験はない、USA Today
ほとんどの医療専門家は、手順は危険と深遠な生物医学的倫理的問題をはらんでいると言います。
ワシントンのジョージタウン大学医療センターの教授であるJames Giordano博士は、このような手順に先立って十分な厳密な研究が行われていないことをUSA Today
彼は、Canaveroが移植ではなく脊髄再建に努力を集中すれば、患者はより良いサービスを受けられるかもしれないと述べた。,
しかし、彼は彼の先駆的な仕事のためにカナベロにいくつかの信用を与えました。
“彼は極を倫理的な旗を実行していると言った、”見て、私は倫理学者ではない、私は神経科医であり、これは前衛的な技術かもしれない、私は失敗の可能性が高いことを認識していますが、これは私たちが封筒を押して、何がうまくいくのか、何がうまくいかないのか、そしてなぜかを判断するために最先端を調べる唯一の方法です”とジョルダーノは言いました。
ワシントンのハワード大学の生物医学倫理学者であるAssya Pascalevは、受領者の身元と権利に関する主要な未回答の質問があると論文に語った。,
“新しい体に合わせて頭を調整するだけではありません。 私たちは全く新しい人を扱っているかもしれない”と彼女は言った。