“真珠のイヤリングを持つ女の子”もともとまつげを持っていた、研究者はフェルメールの傑作についての新しい啓示のシリーズで発見

二年間の研究の後、ハーグのMauritshuis博物館は、真珠のイヤリングを持つ女の子、ヨハネス-フェルメールによるオランダの黄金時代の傑作についての驚くべき新

研究者は、芸術家が実際には少女をまつげで塗ったことを発見しましたが、それ以降は視界から消えてしまいました。 キャンバスの暗い背景の一部に当初の描かれた緑のカーテン。

博物館は、昨日のオンラインプレゼンテーション中に、2018年に始まった”スポットライトの中の少女”研究プロジェクトの調査結果を発表しました。, （この施設は現在、公衆衛生のロックダウンの一部として閉鎖されています。）

“いいえ、この若い女性が誰であるか、または彼女が本当に存在していたかどうかはわかりませんでした”と博物館のディレクター Martine Gosselinkはビデオ声明で “しかし、私たちは彼女に少し近づきました。”

博物館は、このような非侵襲的なイメージングとスキャン技術、デジタル顕微鏡、および塗料サンプル分析など、絵画が1994年に、研究を受けた最後の時以来開発された新しい技術的進歩を使用していました。, 研究は、機会のために建てられたガラスの部屋の中で、博物館のギャラリーでオンサイトで行われました。

マクロx線蛍光スキャンと顕微鏡検査のおかげで、研究者はフェルメールが両目の周りに小さな毛を描いたこと、そして彼女の後ろにかつて折り畳まれたカーテンの詳細があったことを証明することができました。, 以前は、まつげの欠如、および背景の形のない空隙は、フェルメールが現実の人ではなく理想化された顔を描いていたことを示すと考えられていました。

もはや人間の目には見えないこれらの隠された細部の発見は、”女の子を定義された空間に置き、私たちを彼女にずっと近づけます”とMauritshuis conservator and project leader Abbie Vandivere

研究者はまた、油絵に使用される顔料の供給源を特定することができた。, イングランド北部のピーク地区からの白い鉛、現代のアフガニスタンのラピスラズリからの群青色の青、メキシコと南アメリカの虫から作られたコチニールの赤がありました。 世界的な商品の貿易が盛んであったため、フェルメールは故郷のデルフトでこれらの遠く離れた材料を購入することができました。

“それは女の子のスカーフで使用されるどのくらいの高品質の群青フェルメールは驚くべきことです、”Vandivereは言いました。 “この青い顔料は、17世紀の金よりも価値がありました。”

博物館が最後に絵を調査したとき、真珠の第二のハイライトはフェルメールによって描かれていないことがわかりましたが、実際には落ちてキャンバスに再び付着していた塗料のフレークでした。 今回は、彼らは宝石の錯覚を作成するために、背景の上に顔料のわずか数ダブを追加し、彼はイヤリングをレンダリングの方法のメモを作りました。

“それは輪郭がなく、女の子の耳からそれを掛けるフックもありません”とVandivereは言いました。,

絵画全体をオンラインで詳しく調べることができ、ズームインして各ディテールを最大140倍に拡大できるようになりました。

キャンバスを調べると、それが描かれた順序も明らかになりました。 フェルメールは、最初に女の子の顔、ジャケット、襟を描く前に、組成物の輪郭を描くために黒い線を使用しました。, 青いヘッドスカーフと真珠のイヤリングは、アーティストの署名のために保存し、キャンバスに追加された最終的な要素でした。

“彼女がまだ謎であるという事実は、人々が戻ってくるのを続け、彼女のエキサイティングで新鮮な状態を保ちます”とVandivereは言いました。 “いくつかの謎が残っていて、誰もが彼女について推測できるのは良いことです。 それは人々に女の子の自分の個人的な解釈を可能にします。 誰もが彼女があなたの目に会う方法と自分のつながりを感じています。”

Facebook上でアートネットのニュースに従ってください：

先にアートの世界の滞在したいですか？, ニュース速報、目を開くインタビューを得るために私達の時事通信を予約購読しなさい、および鋭く重大な取得は会話を先に運転する。