• Lataa tulostettava versio tästä dokumentista:
    Vakava Akuutti hengitystieoireyhtymä (SARS) (PDF)

Vakava akuutti hengitystieoireyhtymä (SARS) on virusperäisen hengityselinten sairaus, että ensin syntyi Kiinassa marraskuussa 2002, ja myöhemmin leviää international travel 29 maassa ympäri maailmaa, joka aiheuttaa suuria epidemioita Hong Kong, Taiwan; Singapore; Hanoi, Vietnam; ja Toronto, Kanada., Mukaan Maailman terveysjärjestön (WHO), marraskuu 2002, 31. heinäkuuta 2003, oli 8,098 SARS-tapausta, näistä 774 kuoli.

1.lokakuuta 2003 tartuntatautien valvonta-ja ehkäisykeskukset (CDC) kertoivat, että Yhdysvalloissa oli 164 todennäköistä ja epäiltyä SARS-tapausta, joista vain kahdeksalla oli LABORATORIOTODISTEITA SARSISTA. Yhdysvalloissa SARS-tautiin ei kuollut yhtään ihmistä. Suurin osa Yhdysvaltain SARS-tapauksista oli muualta maailmasta SARS-tautia sairastavien matkaajien joukossa., Siellä oli 11 epäilty ja mahdolliset SARS-tapaukset tutkittu Minnesota Department of Health; monet näistä henkilöistä oli vaihtoehtoinen diagnoosi, joka voisi selittää heidän oireensa.

mikä aiheuttaa sarsin?

sarsin aiheuttaa virus nimeltä sarsiin liittyvä koronavirus (SARS-CoV). Se tunnistettiin ensimmäisen kerran huhtikuussa 2003 ja se kuuluu Coronaviridae-heimoon, johon kuuluu myös monia flunssaa aiheuttavia viruksia. Coronaviruksia on löydetty monista eri eläinlajeista, kuten linnuista ja nisäkkäistä., SARS-CoV on ajatellut, että se on siirtynyt eläimistä ihmisiin kautta tiiviissä yhteydessä, teurastamalla tai syö huonosti kypsennettyä lihaa osissa Etelä-Kiinassa.

miten SARS leviää?

  • SARS leviää pääasiassa läheinen henkilö-to-person yhteyttä. Yhteydessä SARS, tiiviissä yhteydessä tarkoittaa sitä, että hoidetaan tai elänyt jonkun kanssa SARS tai ottaa suoraan yhteyttä hengitysteiden eritteiden tai kehon nesteiden potilaan kanssa SARS.,
    • (Esimerkkejä tiiviissä yhteydessä kuuluu suutelu tai halailu, jakaminen syöminen tai juominen astiat, puhu joku sisällä 3 metriä, ja koskettaa joku suoraan. Lähikontaktiin ei kuulu toimintaa, kuten henkilön käveleminen tai odotushuoneen tai toimiston poikki istuminen lyhyen aikaa.)
  • virus, joka aiheuttaa SARS tarttuu levitä hengitysteiden pisaroita syntyy, kun tartunnan saaneen henkilön yskää tai aivastaa.,
    • Kun henkilö yskii tai aivastaa, pieniä määriä nestettä liikkuvat noin 3 metriä ilmassa ja maassa, suun, nenän tai silmien henkilöitä, jotka ovat lähellä.
  • virus voi myös levitä, kun henkilö koskettaa pintaa tai esinettä, saastuttamia näitä tarttuvia pisaroita ja sitten koskettaa hänen tai hänen suun, nenän tai silmien.
  • on mahdollista, että SARS-virus saattaa levitä laajemmin ilman (ilmassa leviävän) kautta tai muilla tavoilla, joita ei vielä tiedetä.,

Oireita SARS

vakava hengityselinten sairaus olla SARS, siellä on ollut matkustaa SARS teennäinen tai läheinen henkilökohtainen kontakti henkilö, SARS, kymmenen päivää ennen kuin oireet alkavat, tämä on nimeltään epidemiologinen yhteys. Yleensä SARS alkaa korkealla kuumeella (lämpötila yli 100,4°F ). Muita oireita voivat olla päänsärky, yleinen epämukavuuden tunne, ja särky. Joillakin ihmisillä on alussa myös lieviä hengitystieoireita. Noin 10-20 prosentilla potilaista on ripuli., 2-7 päivän kuluttua potilaille kehittyy kuiva yskä, hengenahdistus ja keuhkokuume.

miten SARS diagnosoidaan?

Lääkärit epäilevät, SARS, jos potilaalla on kuume 38,0 C tai 100.4 F, hengityselinten oireita ja historiaa matkustaa SARS teennäinen tai läheisessä kosketuksessa tunnettu SARS-potilaan sisällä 10 päivää ennen kuumetta tai hengitystieoireita alkoi. Koska alkuperäisen oireet SARS ovat samanlaisia kuin influenssan tai muiden hengityselinten sairauksia, korkea epäily ja tarkka historia on tarpeen erottaa SARS muita sairauksia., SARS-CoV: n ja muiden hengitystiesairauksien syiden havaitsemiseen on useita laboratoriokokeita. Joillakin ihmisillä voi kestää jopa 28 päivää oireiden alkamisesta saada selvä laboratoriodiagnoosi.

miten suojaudumme SARSILTA?

Jos maailmassa ei ole tiedossa SARS-tapauksia, suojelemme itseämme ja muita noudattamalla tavanomaisia tartuntakontrollin varotoimenpiteitä. Jos sinulla on hengityselinsairaus, johon liittyy kuumetta ja yskää, harkitse jäämistä kotiin, pois koulusta tai työstä, jotta et antaisi sitä muille., Jos olet ulkona julkisesti, peitä suusi ja nenäsi kudoksilla yskiessäsi tai aivastaessasi. Pese kädet usein saippualla tai käytä alkoholia käsipyyhkeitä. Jos olet klinikalla tai sairaalassa, ilmoita vastaanottovirkailijalle, että sinulla on hengityselinsairaus. Klinikoilla voi olla määrätty alue hengitystiesairauksille ja ne voivat pyytää käyttämään naamiota muiden potilaiden ja klinikan henkilökunnan suojelemiseksi. Keskustele lääkärin kanssa influenssarokotteesta, joka voi suojata sinua influenssalta, toiselta hengitystiesairaudelta., Jos SARS-tauti leviää yhteisössä missä tahansa maailman kaupungissa, MDH antaa suosituksia varotoimista Minnesotassa. Olemme saaneet tietää, että sarsin leviäminen oli lähinnä sairastuneiden ja heitä hoitavien terveydenhoitohenkilökunnan läheistä henkilökohtaista kanssakäymistä. On epätodennäköistä, että sarsia voisi saada kävelemällä tai istumalla SARS-tautia sairastavaa ihmistä vastapäätä. Kuitenkin, henkilöt, joilla on SARS, on suositeltavaa eristää itse kotona 10 päivää sen jälkeen, kun päätöslauselma kuume, edellyttäen, että niiden hengitysteiden oireet paranevat.,

SARS-potilaan hoidossa kotona tulee noudattaa tiukkoja infektiontorjunnan varotoimia.

  • Kaikki henkilöt kotitaloudessa tulisi huolellisesti pestä kädet usein saippualla tai alkoholin käsi sanitizers, tämä tehdään aina kun koskettaa kehon nesteiden.
  • käsineitä voidaan käyttää suoraan kosketukseen potilaan tai kehon nesteiden kanssa, mutta ne eivät saa korvata käsien pesua.
  • SARS potilaiden tulisi kattaa suu ja nenä yskimisen tai aivastelua, tai jos mahdollista, käytä hengityssuojainta, kun tiiviissä yhteydessä muiden kanssa., Jos potilas ei voi käyttää maskia, hoitajien tulee käyttää kirurgista naamiota tai N95-naamiota, jos se on saatavilla, ollessaan läheisessä yhteydessä potilaaseen.
  • ruokailuvälineiden, pyyhkeiden ja vuodevaatteiden jakamista SARS-potilaiden ja muiden kesken tulee välttää. Muut voivat käyttää esineitä rutiinipesun jälkeen saippualla ja kuumalla vedellä. Kehon nesteillä likaantuneet pinnat on puhdistettava kotitalouksien desinfiointiaineilla ja näiden pintojen puhdistamiseen on käytettävä käsineitä. Kädet on pestävä käsineiden poistamisen ja hävittämisen jälkeen.,
  • SARS-potilaiden kehon nesteillä likaantuneet kotitalousjätteet, mukaan lukien naamarit ja kudokset, voidaan hävittää tavanomaisena jätteenä.
  • SARS-potilaiden perheenjäseniä ja muita läheisiä kontakteja tulee tarkkailla oireiden varalta. SARS-potilaiden kotitalouden jäsenten ja muiden läheisten kontaktien tulisi mitata lämpötilansa kahdesti päivässä. Jos kuumetta tai hengitystieoireita(yskää, hengenahdistusta tai hengitysvaikeuksia) ilmenee, on syytä hakeutua lääkäriin. Ilmoita terveydenhuollon tarjoajalle, että SARS-potilaan lähikontakti saapuu arvioitavaksi., Terveydenhuollon tarjoajien on tehtävä järjestelyjä, joilla estetään siirtyminen muihin potilaisiin ja terveydenhuollon työntekijöihin.
  • ilman kuumetta tai hengitystieoireita, kotitalouden jäsenten tai muiden läheisten yhteystiedot SARS potilaiden ei tarvitse rajoittaa niiden toimintaa kodin ulkopuolella. Jos sinulla on kysyttävää, soita MDH klo 651-201-5414 (maksuton 1-877-676-5414). Tässä tiedotteessa annetaan tietoa SARSISTA ja tärkeitä ohjeita sen leviämisen estämiseksi. Tietoja voidaan päivittää määräajoin.