Roger Lang katsoi kaksi mustaa sutta, joka katsoo takaisin. ”Tiesin, etteivät he saisi niitä kaikkia”, hän sanoi vakaasti kiikareitaan Avolava-autonsa ratissa. ”Osa heistä jäi loukkuun. Osa ammuttiin helikoptereista. He teurastivat yhdeksän ja luulivat saavansa koko lauman. Mutta näettehän, etteivät he tehneet niin.,”
Mistä Tämä Tarina
Kalteva alas Madison River, Lang on noin 18 000 hehtaarin Sun Ranch lounais-Montana on Vanha Länsi-kuvaelma solinaa prairie, syöksyä syötteeseen, aavemainen bändit hirvi, lukemassa karjaa, ja tällä hetkellä kaksi sutta valmis kuin sentinels on knoll alla lumiset huiput Madison Alue. Noin 25 kilometriä länteen Yellowstone National Park, ranch sijaitsee joen laaksossa, joka on osa antiikin muuttoliike käytävällä hirvi, hirvi, antilooppi ja grizzly karhuja, jotka liikkuvat kausiluonteisesti ja Yellowstone on suuri maa.,
Lang on lähikuva näkymä yksi dramaattinen ja kiistanalainen luontoa kokeiluja luvulla—uudelleen susia pohjois Rocky Mountains, jossa ne tuhottiin kauan sitten. Kiinni Kanadassa ja lentänyt Yellowstone, 41 sudet olivat julkaissut alueella vuosina 1995 ja 1997, palauttaa ainoa puuttuva jäsen park on kotoisin nisäkkäät. Sen jälkeen susia on alkanut siirtyminen sisään ja ulos puistoon, heidän ulvoo musiikkia korville erämaa ystäville ja yhtä hyytävä kuin sota oho monet tilalliset.,
Susien Yellowstone oli Langin omaisuutta, kun hän osti sen vuonna 1998. Entinen piilaakson yrittäjä, joka kerännyt omaisuuden liiketoimintaa, hän pyrkii rikkomaan kuilu ihmisten välillä—mukaan lukien monet istutetut kaupunkilaiset—kuka antaisi sudet ehdoton armahdus ja muut, jotka haluaisivat tuhota ne. ”Sudet olivat täällä ennen meitä ja ansaitsevat paikan”, Lang sanoi. ”Mutta se ei tarkoita, että jotkut heistä eivät kuole, jos he käyttäytyvät huonosti.,”
susien tapettua viisi lehmäänsä hän konsultoi liittovaltion villieläinviranomaisia, jotka langettavat tuomion parantumattomille susille. ”FBI ehdotti koko lauman poistamista ja me suostuimme”, hän sanoi.
kun hän kurkisti jälleen kohti kahta elossa olevaa sutta, Langin puolihymy välitti sekoituksen hälytystä ja helpotusta. ”Ne ovat merkittäviä eläimiä.”
kunnioitettu ja herjattu susi ilmentää yhteiskunnan ristiriitaista suhdetta luontoon. Delfoissa Apollonin pyhäkköä vartioi pronssisusi; susi vaanii lasta pienessä Punahilkassa., Tasangon intiaanit kunnioittivat sutta suurena metsästäjänä ja henkimaailman oppaana; amerikkalaiset uudisasukkaat teurastivat yli miljoona sutta 1800-luvulla. Karjankasvattajayhdistykset tarjosivat lahjoituksia kuolleille susille. Teurastusta häiritsi muinainen vihamielisyys. Jopa cowboy-luonnonsuojelija Teddy Roosevelt kutsui sutta ”hävityksen ja hävityksen pedoksi” ja jahtasi sitä armottomasti.,
liittovaltion hallitus alkoi tukea susi tuhoaminen valtion mailla vuonna 1915, ja viimeinen tunnettu wolf den Yellowstone—ennen susi on viime comeback—tuhoutui vuonna 1923. 1940—luvulle tultaessa eläimet kuolivat sukupuuttoon pohjoisilla Kalliovuorilla-ammuttiin, vangittiin tai myrkytettiin. (Muutama sata jäi Yhdysvaltoihin, enimmäkseen Pohjois-Minnesotaan, Wisconsiniin ja Michiganiin.,) Sitten, kynnyksellä nykyaikaisen säilyttäminen liikkeen ja ”samaan aikaan päällystys of America”, sanoo Thomas McNamee, kirjoittaja 1997 kirja Paluu Susi Yellowstonen, susi tullut symboli kansakunnan vanishing villi perintöä. Se oli ensimmäisiä vuoden 1973 Uhanalaisuuslain nojalla suojeltuja eläimiä.
ajatus paluusta harmaa susi, Canis lupus (joka voi olla harmaa, musta tai valkoinen), Yellowstone menee takaisin Nixonin. Kannattajat ovat väittäneet, että susi oli keystone-laji, jonka läsnäolo elvyttäisi luonnonjärjestystä., Ilman sitä, he sanoivat, Yellowstone oli epätäydellinen, Länsi bland facsimile sen vanha villi itse. ”Meillä on psykologinen tarve johonkin isoon ja pahaan, joka edustaa villiyttä. Sudet täyttää”, sanoi Jim puoli Pennyä, ekologi ja kirjailija, joka on ollut johtava luontoa luokat puistossa lähes 40 vuotta. Länsimaiset lainsäätäjät vastustivat aluksi uudelleen käyttöönottoa, mutta lopulta suostuivat suunnitelmaan. Susien uhanalaisuusluokituksen porsaanreikä valtuutti USA: n, wildlife virkamiehet tappaa eläimiä, jotka ryöstivät karjan liittovaltion maa-ja saa maanomistajien tehdä saman heidän omaisuutensa. Porsaanreikä ei koske susia puistossa: he pysyivät alle täyden suojan Uhanalaisten Lajien Act, samoin kuin pieni määrä susia, joka oli alkanut liikkuvat omasta pohjois-Montana Kanadasta 1970-luvun lopulla.
samaan aikaan sudet olivat vihdoin julkaissut Yellowstone, kolme tusinaa toiset olivat myös uudelleen Idahossa on Frank Kirkko Erämaassa. Molemmat ryhmät valtasivat takaisin vanhoja kummitteluja, joissa oli antaumuksellista gustoa., Jotkut park sudet skaalattu kymmenen-jalka-korkea ketju kotelon ympärillä totuttautumisvaiheen kynä, ja sitten kaivaa alla aidan antaa ulos loput sudet. Kaksi matkusti 40 mailia viikossa vapautensa saavuttamisesta.
ensimmäisen vuosikymmenen aikana uudelleenluonnin jälkeen susikannat nousivat huimasti. Vuoteen 2007 mennessä, arviolta 1500 susia asuu pohjois Kalliovuorilla yhdysvallat—monet polveutuu julkaissut susia, toiset Kanadan maahanmuuttaja pakkauksissa—noin 170 Yellowstone.,
monet luonnontieteilijät, kukoistava susi väestöstä oli lupaava merkki, että se oli mahdollista täydentää villi maa, jossa kauan kadoksissa kotoisin asukasta. Mutta kun sudet pääsivät jälleen kotiin, Vanhat karjatilayhteisön vastustajat hakivat laajempaa lupaa tappaa ne.
vuoden 2007 loppuun Mennessä, susia oli ollut mukana kuolemista noin 2700 karjan Montana, Idaho ja Wyoming kymmenkunta vuotta sitten niiden palauttaminen. He saalistivat lampaita ja nautoja nopeammin kuin hallituksen tutkijat olivat ennustaneet., Saalistus oli kuitenkin pieni osa kaikista karjan menetyksistä.
Yksi ympäristö-ryhmä, Defenders of Wildlife, joka on ollut vahva puolestapuhuja susi uudelleen perustettu rahasto kompensoimaan karjatilalliset varten lehmiä, lampaita ja muita eläimiä tappaa susia. Ryhmä kertoo maksaneensa tilallisille noin miljoona dollaria. Korvaus ei korvaa kaikkia menetyksiä karjatilalliset mainita, kuten alemmat hinnat haettu ohut, susi-harried karjaa tai maksaa ylimääräistä työvoimaa ja aineellisia suojella karjaa pedoilta.,
Vuoteen 2003 mennessä, monet Länsimaalaiset olivat vaativat, että sudet edellyttää enemmän tappavia ohjaus, joka vaatisi eläinten poistaminen uhanalaisten lajien luetteloon. He saivat tahtonsa läpi vuoden 2008 alussa, kun Bushin hallinto luovutti vastuun useimmat kalliovuorten susien valtion virkamiehet, Idaho, Montana ja Wyoming. Valtiot hyväksyivät nopeasti säännöt, jotka hyväksyivät suden metsästyksen ja yleensä helpottivat eläinten tappamista. Yellowstonen rajojen sisällä olleet sudet sekä Pohjois-Montanan sudet pysyivät liittovaltion suojeluksessa.,
lievennetyn säännöstelyn ensimmäisen kuukauden aikana ainakin 37 sutta tapettiin eri puolilla kolmea osavaltiota. Heinäkuun loppuun mennessä kuolleita oli yli 100. Puskuritarrat julistivat ” Sudet-hallituksen tukemia terroristeja.”Poliitikot nostattivat potin. Idaho Gov. C. L. ”Butch” Saukko oli laajalti siteerattu sanomalla ” Olen valmis tarjoamaan ensimmäinen lippu ampua susi itse.”Gov. Dave Freudenthal Wyomingista kyseenalaisti, onko Yellowstonen ulkopuolella hänen tilassaan edes susilaumoja.”,”
”olen aika puunhalaaja itseäni ja en ole koskaan tappanut susi,” sanoi Jack Areias, jonka perhe on ajaa Hanko Ranch lähellä Meeteetse, Wyoming, sillä suurin osa viime vuosisadan. ”Mutta susiväki valehteli minulle. He kysyivät minulta, vastustaisinko 100 suden pitämistä Yellowstonessa. ”Ei”, sanoin, Jos voisin pysäyttää heidät rajoilla. Yhtäkkiä meillä on 1 500 sutta. Yksi niistä voi tappaa 20 vuodessa. He eivät pääse maatiloille ja karjatiloille. Susia ei voi päästää irti kuin ilmapalloja.,”
Sudet on pakkasenpuremat kovasti taskukirjoja ihmisiä, kuten Martin Davis Paradise Valley, Montana, joka ohjaa hirven metsästäjät vuoristossa pohjois-Yellowstone National Park. Kun sudet ovat juhlineet laumoilla, hirviä on ollut metsästäjien ammuttavaksi vähemmän. ”Metsästyksemme on mennyt todella surkeaksi”, Davis sanoi. ”Meidän toista asiakkaat sanovat, kun he näkevät vähemmän susia ja enemmän hirviä, he tulevat takaisin.”
Mutta Yellowstonen sudet ovat herättäneet intohimoisia seuraavat., Tutkimusten mukaan National Park Service todettiin, että lähes 100 000 ihmistä tulevat puistoon vuosittain muiden valtioiden nimenomaan nähdä susia. Vierailijat ovat muodostaneet kiintymystä yksittäisiin susiin, ja tietyillä tuntuu olleen taito pelata yleisölle. Puistosuosikki oli rampa mutta rohkea mies, lempinimeltään Limpy. Hänet ammuttiin puiston ulkopuolella viime keväänä.
Limpyn ja muiden susien ampuminen sai luonnonsuojelijat haastamaan uudet valtion hoitosuunnitelmat. He valitsivat Wyomingin erityisen sallivan tavan tappaa susia., ”Se on hyvän villieläinten hoidon vastaista. Se vain avulla eläin voidaan tappaa tappamisen vuoksi, se”, sanoi Hank Fischer, of Missoula, Montana, joka auttoi luomaan rahasto korvaamaan karjatilalliset, jotka menettivät karjaa sudet.
Kaksitoista ympäristöjärjestöjen haastaa palata johto-wolves liittovaltion hallitus, väittäen, että Yellowstone susipopulaatio ei olisi kestävää, kunnes jäsenet ovat pariutuneet susien kanssa Idahossa tai pohjois-Montana., Antamalla satoja susia tapetaan puiston ulkopuolella, oikeusjuttu väitti, väestön olisi leikattu pois yksi toinen, ja sukusiitos olisi lopulta heikentää niitä, mikä tekee niistä alttiimpia sairaus, kuivuus ja muut vaarat.
hovi oli pitkälti samaa mieltä. ”Vähentäminen susi väestöstä, joka esiintyy seurauksena julkisen susi metsästää ja ohjaus-lait, Idaho, Montana ja Wyoming on enemmän kuin todennäköistä, poistaa kaikki mahdollisuudet geneettinen vaihto tapahtuu,” US -., Käräjätuomari Donald Molloy kirjoitti viime kesänä antamassaan tuomiossa, joka käytännössä kumosi liittovaltion siirron antaa kolmen osavaltion säännellä sudenmetsästystä. Tuomio palautti suden tilan siihen, mitä se oli palauttamassa: vain karjaa vieviä eläimiä saa tappaa.
kaikki ihmiset, jotka tukivat keventäminen rajoituksia suden metsästys, ehkä yllättävintä oli, Douglas W. Smith, biologi, joka johtaa Yellowstone Wolf Recovery Project ja on co-author 2005 kirja Vuosikymmenen Susi., Hän auttoi kantamaan ensimmäiset sudet puistoon laatikoissa 14 vuotta sitten ja on siitä lähtien toiminut niiden päävahtina. Mutta hänellä on myös sympatiaa karjuvia naapureitaan kohtaan. ”Himoitsemme sitä, mitä olemme menettäneet, ja kun menet ulos ja näet susia vapaana luonnossa, se on todellista”, hän sanoi. ”Useimmat ihmiset ovat niin monia tasoja poistetaan villi luonto, että nähdä sudet luo erittäin voimakas yhteys. Tilallisilla on kuitenkin jo vahva yhteys. Siihen ei tarvita susia.”
Smith on samaa mieltä siitä, että Yellowstonen susien täytyy sekoittua puiston ulkopuolella oleviin eläimiin geneettisen kantansa vahvistamiseksi., Hän ei usko metsästyksen tai tiukempien petoeläinten torjuntalakien estävän sitä. ”Uskon susiin”, hän sanoi Yellowstonen kansallispuiston päämajan työhuoneessaan antamassaan haastattelussa. ”He löytävät toisensa.”
jos ne sallitaan, eli. Vaikka wolves edelleen liikkua suhteellisen vapaasti, niiden säilyminen tulevaisuudessa ei voida taata, osa maassa, jossa ihmisen kehitys on nopeasti laajenemassa wildlife habitat.,
nyt, uudelleen sudet näyttävät olevan tekemässä työtä he rekrytoitiin tehdä—laittaa enemmän hampaita luonnollinen järjestys, joka oli ollut sekaisin, koska sudet katosi jo 20-luvulla. Vuoteen 2005 mennessä he tappoivat vuosittain noin 3 000 hirveä Yellowstonessa, jossa ylämittaiset laumat olivat pesiytyneet puiston kasvillisuuteen. Suuri osa hirven saalistus tapahtui Lamar Valley, koillis neljännes park, venyttää avoin tila, joka on ollut verrattuna Itä-Afrikassa Serengetin Tasangolla., Kaikki sen komeus, se on ollut jotain epätasapainoinen ekosysteemin, ilman puita, koska ei pieni osa ylitarjonta selailu hirvi.
Kun sudet olivat taas nujertamassa, hirvistä tuli ärhäkämpiä. Ja koska hirvi viettänyt vähemmän aikaa juurikasvit pitkin stream pankit, tutkijat ovat raportoineet, että pajut ja muut kasvit, jotka oli syöty nubs alkoi kukoistaa jälleen. Samoin osa puista riippuvaisista eläimistä, kuten majavista, jotka käyttävät pajunoksia loosien rakentamiseen. Susien palauttamisen jälkeen majavien pesäkkeet ovat lisääntyneet kahdeksankertaisiksi., Majava-altaita on siis enemmän-elinympäristöä hyönteisille, kaloille, sammakkoeläimille, matelijoille, linnuille ja nisäkkäille, jopa hirville, Smith sanoo. Varsinkin talvella, susi tappaa antaneet ruokaa muiden park asukkaat, kuten korpit, harakat ja kalju ja golden eagles.
ihmisen kävijöitä puistoon, yksi kohokohdista villieläinten katselu on viime vuosina ollut katsomassa torjumiseksi välillä susia ja karhuja, vuorotellen kovaa ja koomisia, ohjaus hirven ruhoja., Wolf watching tuottaa puistokyselyjen mukaan yli 35 miljoonaa dollaria vuodessa motelleille, ravintoloille ja muille yrityksille puistoa ympäröivissä kolmessa osavaltiossa.
Hard-core susi watchers saapuu aamunkoitteessa, niiden autojen täyttö tienvarsien vaihteiden vuonna Lamar Valley. Ne pystyttää lauta-linjan tarkkailu laajuuksia ja kohta niiden linssit klo den sivustoja rinteillä, että runko laaksoon. Jotkut vakituisesti toimivat vapaaehtoisia avustajia wolf recovery project, dokumentointi ulkonäkö uusia pentuja, muutokset den sivustoja ja yhteisvaikutukset muiden eläinten kanssa.,
”susilaumaan tutustuminen on kuin tutustuisi perheeseen”, Laurie Lyman sanoi. Kolme vuotta sitten, hän ja hänen miehensä eläkkeellä opetuksen työpaikkoja San Diego ja muutti Silver Gate, Montana, aivan puiston koillis-sisäänkäynti ja 30 minuutin ajomatkan päässä Lamar Valley. ”Jokaisella sudella on oma yksilöllinen temperamenttinsa: ne, jotka kasvattavat poikasia, koiraat, jotka ruokkivat naaraita. Kaikki merkitsevät jotain laumassa. Jokainen susi osallistuu., Yksi tavoitteistani on saada lisää ihmisiä tutkimaan susien elämää, jotta he ymmärtäisivät paremmin, millainen vaikutus niillä on susien tappamiseen.”
susilaumalla on familiaalinen rakenne, joka koostuu tyypillisesti vanhemmista ja yhdestä tai useammasta jälkeläissukupolvesta. Hitaasti sukukypsiksi kehittyvät sudenpennut pysyvät vanhempiensa luona jopa neljä vuotta, kauemmin kuin monet muut nisäkkäät. Samalla poikaset oppivat metsästämään, saalistamaan ja työskentelemään lauman muiden jäsenten kanssa.
laumassa olevien susien määrä vaihtelee saaliin koon mukaan., Isoilla eläimillä—biisoneilla, hirvillä tai karibuilla—säännöllisesti ruokailevat sudet toimivat yleensä suurissa, jopa 15 jäsenen laumoissa. Kesällä, pakkauksissa ovat todennäköisesti eronneet, yksilöiden matkustaa 20 kilometriä päivässä harjoittamisesta pieniä saalista, kuten oravia ja majavia. Talvella, kun lumi hidastaa isompia eläimiä, susilaumalla on tapana toimia yhdessä, jolloin Hirvi kaatuu noin joka toinen päivä.
jatkuva taistelu vaatii veronsa., Yellowstonen kansallispuistossa, jossa vain 2 prosenttia kuolleisuudesta johtuu ihmisistä—lähinnä auto— onnettomuuksista-suden keskimääräinen elinikä on edelleen vain neljästä viiteen vuotta. (Vankeudessa elävät sudet elävät joskus teini-ikäisiksi.) Tutkiessaan puistossa kuolleita susia Smith löytää rutiininomaisesti murskattuja luita, hampaanjälkiä hyödyttömiksi tyngiksi ja arpia kilpailevien laumojen, hirven ja biisonin tappeluista. Sairaus on vaatinut myös kovan hinnan. Kaksi kolmasosaa vuonna 2005 syntyneistä poikasista kuoli hengitys-ja keskushermostoon iskeneeseen penikkatautiin.,
pelkän ravinnonlähteen väheneminen todennäköisesti rajoittaa Yellowstonen susikannan kasvua. Smith ennustaa, että se lopulta vakiintuu noin 100 eläintä, noin 40 prosenttia pienempi kuin 2007 koko. Nykyään puolet Yellowstonen susista elää Lamarin laaksossa ja sen ympäristössä, jonne eläimet otettiin ensimmäisen kerran uudelleen käyttöön. Äskettäin, sanoi Smith, sudet ovat alkaneet tappaa toisiaan taistellessaan hirven ruhoja, varma merkki siitä, että saalista on niukkenemassa. ”Emme ole aiemmin nähneet mitään vastaavaa suden tasoa susikuolleisuudessa.,”
Yellowstone saattaa olla maan tunnetuin luonnonsatama, mutta se ei ole vakaa ympäristö. Tänään, park luonnonsuojelijat ovat huolissaan leviämisen nonnative kasveja, joka on yli kaksinkertaistunut viimeisten 20 vuoden aikana, mahdollisesti koska lämpeneminen lämpötilat ja pidemmän kasvukauden. Jotkut eksoottisia, kuten huijata ruoho ja alyssum, sinappi, ovat vierastavat luontoa ja saattaa syrjäyttää luonnollinen kasvillisuus ruokkia hirviä, peuroja ja biisonit, jotka ovat kasvaneet susien ruokavalio.
kahden miljoonan hehtaarin puiston ulkopuolella myös maisema muuttuu., Vuodesta 1970 määrä avointa tilaa ympärillä puisto, joka on käytetty uusia asuntoja on kasvanut 350 prosenttia, kun taas ihmisen väestö on kasvanut yli 60 prosenttia.
Yellowstone susia edelleen kukoistava, Smith sanoi, että eläimiä tulee käyttää käytävillä avoin maa, joka salli heidän liikkua länteen ja pohjoiseen, ja lopulta rotu kollegansa Idahossa ja pohjois-Montana. ”Jos on jokin eläin, joka pystyy liikkumaan tarvittavan etäisyyden, se on susi, jos annamme heille jonkinlaisen mahdollisuuden”, hän sanoi.,
Yksi keskeinen käytävän päässä Yellowstone Idaho Frank Kirkko Erämaa, jossa uudelleen sudet jatkossakin hyvin, seuraa puroja, jotka kulkevat Roger Lang ranch Madison Valley ja vettä niittyjä, missä hänen karjansa laiduntaa. Tänään, hajallaan merkkejä modernin sivilisaation laaksossa ovat edelleen peittäneet suuri vihreä lakaista esteetöntä maaseudulle. Mutta paikan kauneus voi toimia sitä vastaan. Langin mukaan laaksosta ollaan kehittämässä kolmannesta, kolmannesta suojellaan ja loput on tavoitettavissa.,
tänä viime syksynä Lang perusti suojelutasapainon valtaosalle omaisuudestaan. ”Tarkoituksemme on säilyttää villi käytävä tämän laakson läpi”, Lang sanoi.
Lang on työskennellyt kovasti elää susien kanssa, joka on asettunut asumaan hänen karjatila. Hän on käyttänyt ilotulitteita ja kumiluoteja pitääkseen sudet loitolla lehmistään. Hän on palkannut yöratsastajia partioimaan aitalinjoja. Kuluneena vuonna hän narutti kilometrikaupalla pätkiviä viirejä rautalanka-aidoista. Fladry-nimellä tunnettua käytäntöä ovat käyttäneet Euroopassa ja Kanadassa karjankasvattajat susien torjuntaan.,
muutama päivä sen jälkeen, kun ranch hands kiinnitti Langin liput, hän löysi tuoreita susiratoja suoraan niiden alta.
Lang myöntää, että hänen kykynsä kestää joitakin taloudellisia tappioita tekee hänestä siedettävämmän susille kuin jotkut hänen naapureistaan. Samalla hänen halukkuutensa tappaa ongelmasusia on ajoittain suututtanut paikallisia ympäristönsuojelijoita. ”Tarkoitus on löytää tasapaino”, Lang sanoi. ”Lajin säilyminen ei ole sama asia kuin jokaisen jäsenen suojeleminen.,”
pois Piilaaksossa työskentelyn tieteellisistä haasteista, hän pitää itseään edelleen ongelmanratkaisijana. ”Susien on oltava osa yhtälöä. Temppu on, miten luoda liennytys heidän kanssaan. Pyydämme kaikkia olemaan kärsivällisiä, kun kokeilemme keinoja sen toteuttamiseksi.”
Frank Clifford on kirjoittanut Selkäranka Maailma: Muotokuva Vanishing Länteen Pitkin Continental Divide.,
