kaikkein tärkein yksilöitä palasi oli yksi viime kerätään. 12. helmikuuta 1912, kun hänen joukkue trudged, voitti napa, Scott pysähtyi yläreunassa Beardmore glacier ja huomata joitakin mielenkiintoisia moreeni, päättänyt, että olisi hyvä päivä viettää ”geologising”. Uskomatonta kyllä, he lisäsivät kuormaansa 35lb kiviä, teko, jota Scottin kriitikot pitävät täysin hulluna tekona., Roland Huntford kuvailee sitä ”säälittävä pieni ele pelastaa tappion napa” (ks. laatikko edellä).
Varmasti, se näyttää ylimääräisen liikkua, tuhlata aikaa ja lisäämällä painoa kelkat, joita oli vaikea raahata. Ilmastoasiantuntija professori Jane Francis Leedsin yliopistosta on eri mieltä. ”Olen työskennellyt Beardmoren jäätiköllä. Aurinkoisena päivänä se on kaunis paikka. Scott varmaan lepuutti miehiään ennen viimeistä kotimatkaa. Painolla ei olisi ollut juuri merkitystä niiden kuluttamaan energiaan.”
oli syy mikä tahansa, se oli providentiaalinen päätös., Kallioista tutkijat löysivät Fossiilinäytteen Glossopteris saniaisesta. ”Glossopteriksella on suuret höyhenmuotoiset lehdet ja Scott miehineen löysi hyvin pienen sirpaleen. Mutta se oli hyvin tärkeä löytö”, sanoo paleontologi Paul Kenrick Lontoon luonnonhistoriallisesta museosta, jossa säilytetään Scottin retkikunnan lukemattomia fossiilinäytteitä. ”Kasvi on kuollut sukupuuttoon, mutta fossiileja oli jo löydetty Australiasta, Etelä-Amerikasta ja Intiasta., Sen löytö Etelämantereella edellyttäen, avain tukea ajatukselle, että kaikki nämä mantereilla oli kerran ollut sidoksissa yhteen laaja supercontinent, teoria, me nyt tiedämme olevan oikein.”
tämä menestys oli viimeinen helpotus Scottille ja hänen miehilleen. Joukkueen vahvin mies Edgar Evans oli jo alkanut heiketä. 17. helmikuuta, Scott totesi, ”köyhän miehen polvillaan vaatteet disarranged, kädet paljaana ja paleltunut, ja villi katse silmissään.,”Evans kuoli sinä iltana – todennäköisesti aivojen vaurioita, jotka aiheutuvat aikana syksyllä, ja törkeä ”, jonka keripukki, nestehukka, korkealla, tai yhdistelmä kaikki nämä tekijät”, toteaa tunnelma kemisti Susan Solomon.
Oates oli seuraava., Ontuva paleltumasta, hän tuskin pystyi kävelemään ja hänen poronnahkainen makuupussi viillettiin toisella puolella, jotta hän voisi pitää jalkansa ulkona, jotta se jäätyisi ja tappaisi kivun. Hän pyysi Scottia jättämään hänet kuolemaan, mutta häntä ei suostuttu. 16. Maaliskuuta, oli selvää, hän ei voinut mennä ja hän käveli ulos teltasta, tulee lumimyrsky, hänen kuolemaansa, teko uhrautuvaisuus, joka on saavuttanut myyttisen aseman. Se oli ”valovoimainen hetki historiassamme”, kuten napamatkailija Sara Wheeler asian muotoili., Etsintäpartio, joka oli löytänyt teltastaan Scottin, Bowersin ja Wilsonin, löysi myöhemmin Oatesin vaikutukset ja pystytti sinne ristin. ”Hereabouts kuoli hyvin uljaana herrasmiehenä”, siinä todettiin.
Oatesin uhrauksen jälkeen Scott tajusi, että hänellä, Bowersilla ja Wilsonilla ei ollut juuri mahdollisuuksia selviytyä. Maaliskuun 22.päivään mennessä heillä oli kaksi päivää ruokaa jäljellä, mutta he olivat kolme päivää jäljessä seuraavasta varikostaan. Sitten iski lumimyrsky, joka pysäytti heidän etenemisensä. He eivät enää lähteneet teltastaan. ”Olemme kamppailleet loppuun asti, eikä meillä ole mitään katumista”, Wilson kirjoitti vaimolleen Orianalle., Bowers puolestaan yritti rauhoittaa äitiään. ”Minulle loppu oli rauhallinen, koska se on vain nukkua kylmässä”, hän kertoi. Scott, lähes varmasti viimeinen, joka kuoli, kirjoitti runsaasti kirjeitä retkikunnan tukijoille, kollegoilleen ja kuolleiden tovereidensa perheille. Hänen viimeinen kirjeensä on päivätty 29.maaliskuuta. ”Se tuntuu sääli, mutta en usko, että voin kirjoittaa enemmän. R Scott, ”hän raapaisi, ennen kuin lisäsi Viimeisen kiihkeän viestin:” luojan tähden, pidä huolta kansastamme.,”
Monet näistä kirjeistä ovat kokoontuivat Scott Polar Research Institute museum, Cambridge, ja näytetään laatikot, jossa kävijät voivat tutkia niitä. Kynällä kirjoitettuna niitä on vaikea tulkita, mutta niillä on kuitenkin voimakas vaikutus. ”Huomaan heidän edelleen liikkuvan voimakkaasti”, instituutin kirjastonhoitaja Heather Lane sanoo. Siellä näkyy myös Oatesin makuupussi, jonka viilletty avoin puoli, toinen koskettava muistutus miesten kärsimyksistä.
Scottin viimeisistä sanoista nämä eivät olleet yleinen epätoivon huuto, vaan hyvin erityinen rahallisen avun kutsu hänen perheelleen, Lane sanoo., ”Scott oli epätoivoinen, koska hän tiesi olevansa ainoa elättäjä, ei vain vaimolleen Kathleenille ja heidän pojalleen Peterille, vaan myös äidilleen ja sisarilleen. Hän oli raivoissaan, että he jäisivät pulaan. Siksi hän kirjoitti nuo sanat.”Tässä tapauksessa hänen ei tarvitse olla huolissaan. Lontoon pormestarin rahahakemus oli niin menestyksekäs, että se tarjosi eläkkeitä kaikille polar-puolueen leskille ja orvoille.
Scottin tarinaan on vielä yksi käänne., Edward Atkinson, mies lähti vastaa Leiriä, tiesi, että Scott oli kuollut, mutta ei ollut aavistustakaan, mitä oli tapahtunut toisen retkikunta, jota johti Luutnantti Victor Campbell tutkimus rannikkoa pohjoiseen. (Hän ja hänen miehensä oli tullut loukkuun Etelämantereen talvi, mutta selvisi kuukausia parkuminen saastaa, jonka suojissa luolassa he veistetty jäästä.) Sään parantuessa Atkinson joutui päättämään: pitäisikö hänen yrittää löytää Scottin vai Campbellin juhlat? Entinen oli varmasti kuollut, kun löytää Campbell voisi tehdä eron elämän ja kuoleman välillä hänen miehille.
Atkinson järjesti äänestyksen., Yksi äänesti tyhjää. Loput äänestivät Scottin löytämiseksi. ”Se kertoo kaiken Scott ja hänen keskeisyydestä koko retkikunta, että ei yksi mies puhui elävä”, toteaa hänen elämäkerran kirjoittaja David Crane. Jos etsintäpartio ei olisi löytänyt Scottia ja jos Campbell ja hänen miehensä olisivat kuolleet, heidän nimensä olisi ”haissut taivaalle”, Wright totesi tuolloin.
mutta Campbell selvisi ja Scottin ja hänen miestensä ruumiit, kirjeet ja päiväkirjat löydettiin. Tämän seurauksena käsityksemme Etelämantereesta muuttuivat lopullisesti., Opimme Oates on uhraus, kuolema Evans, ja lopullinen, kauhea päivää viimeiset kolme perhe joutui kestämään, ennen kuin he makuulle odottamaan kuolemaa. (Heillä oli tarpeeksi morfiinia tappaakseen itsensä, mutta he päättivät kuolla luonnollisesti.) Olemme myös oppineet, Scottin viimeiset sanat ja lukea epätoivoisesti kirvelevä kirjeitä hän kirjoitti hänen toverinsa omaisten ja oman rakkaansa. ”Oli meillä asunut, en olisi ollut tarina kertoa hardihood, kestävyyttä ja rohkeutta toverini, joka olisi herättänyt sydän jokainen Englantilainen,” hän kirjoitti., ”Nämä karkeat muistiinpanot ja ruumiimme kertovat tarinan.”
kuten tutkimusmatkailija Ranulph Fiennes sanoo: ”Scott kirjoitti ihmeellistä englantia kauheissa olosuhteissa.”Crane jatkaa:” hänen kirjeensä, päiväkirjansa ja viimeinen viestinsä laajentavat käsitystämme siitä, mitä on olla ihminen. Kukaan muu ei olisi voinut kirjoittaa niitä; ei kukaan muu, pisteen tappion ja purkamisen, voisi olla niin elävästi nivelletty tunnetta ihmisen mahdollisuuksia, jotka ylittävät molemmat.,”Kohtalosta Scottin ruumiin, ja ne, Wilson ja Bowers, improvisoitu mausoleumi luoma Kirsikka, Atkinson ja loput haku puolue on jo kauan sitten kadonnut, sanoo Lane. ”Rajapyykki, jossa heidän ruumiinsa on edelleen siellä Este, syvästi haudattu kertynyt lumi, menossa hitaasti kohti Eteläisen Valtameren jään kentät liikkua kohti merta – missä he lopulta saavat meren neutraali.”
Scottin viimeinen retkikunta avautuu Lontoon luonnonhistoriallisessa museossa 20., Scott Polar Research Institute, Cambridge on myös käynnissä useita näyttelyitä ja tapahtumia merkitä satavuotista seuraavien 12 kuukauden aikana (kevää.cam.ac.uk/museo)