Fret ei, jos näet kaksi Jamaikalaisia vuoropuhelua – ääneen ja animoidut kädet lentävät ympäri. Todennäköisesti se ei ole erimielisyyttä, vaikka niin näyttäisi olevan. Jamaikalainen ”patois” ilmaistaan eleiden ja draaman kautta yhtä paljon kuin sävy ja rytmi. Se on tapa, jolla hyvin intohimoiset ihmiset jakavat ajatuksia ja tunteita. Niin paljon enemmän kuin viestintäväline, kieli nousi esiin ainutlaatuisen ja ylpeän kansan ilmaisuna.
Patois syntyi saarelle tulleiden kielistä., Vuosisatoja myöhemmin, mitä meillä on, on värikäs kieltä puhunut kansa, jolla on lahja vivid kuvastoa, pilkkaa ja ironiaa, alas-to-earth huumoria ja kaksimielinen kirota sanoja. Luova sanojen sekoittuminen, jonka juuret ovat pääasiassa englannin, ranskan ja Afrikan kielissä.
Patois voi olla helppo ymmärtää, jos ottaa aikaa kuunnella. Sanat tulevat usein nopeasti, kun puhuja on innoissaan, mutta kun sinulla on yleinen keskustelu menossa, sanat tulevat paljon hitaammin ja ovat helpompia ymmärtää.
juju on saada muutama avainsana ja lause oikein., Monet sanat ja lauseet ovat ainutlaatuisia Jamaikalle. Kun Jamaikalla Sinä” nyam ”(syö) sinun” bickle ”(ruoka) ja” labrish ” (juoru) ystävien kanssa. ”Jam” (hengailla) rannalle ”likkle boonoonoonous” (joku rakastat) tai ”bush-out” (pukeutua), ”touch di road” (jätä talo) ja ”go sport” (seurustella). Markkinoilla, olet varmasti saada ”brawta” (hieman ylimääräistä) tahansa osto.
rakenne kieli on myös joitakin ainutlaatuisia elementtejä, joissa meillä on tapana pudota ”r” lopussa sanoja, niin että ”dollari” tulee ”dolla” ja ”vesi” tulee ”wata.,”
Double ”t: n” sisällä sanoja tulee kaksinkertainen ”k: n,” muuttuvat ”vähän” ja ”likkle” ja ”pullon” ”bokkle.”Lisäämme tai vähennämme usein ”h” tahtotilassa niin, että kun ”harrive” sinun ”otel”, ”heverybody” kertoo sinulle ”ello.”Yksinkertaisuuden vuoksi miehistä ja naisista tulee molemmat” im ”tai” dem.”
nauti” ital-muhennoksesta ”(suolaton, Rastafarilainen kasvisruoka) ja hyvästä” päättelystä ”(keskustelu) jamaikalaisen” Idren ” (ystävät) kanssa. ”Skank” (rock to Reggae music) paikallisessa ”tanssissa” (street party) ja juo ”stripe…well cold” (erittäin kylmä punainen raita olut).
ja lopussa kaiken? ”Se makea fi puhua.”