Sommeren er fuld af skrabede knæ og albuer. Med buler og blå mærker, vi har mange muligheder for at sige Sana sana colita de rana, si nr sanas hoy, sanarás mañana. Vi siger dette traditionelle RIM til børn, når de bliver såret, og som vi siger det, gnider vi forsigtigt det sted, hvor det gør ondt.,
Lyd af Sana Sana Colita de Rana
Lyt til min svigersøn Jorge siger Sana, sana colita de rana:
https://www.spanishplayground.net/wp-content/uploads/2015/07/Sana-2.m4a
Flere Aktiviteter for at Lære spansk Dele af Kroppen
Finde ud af mere spil og aktiviteter for at lære spansk dele af kroppen.
Oversættelse af Sana Sana Colita de Rana
Sana sana colita de rana, si nr sanas hoy, sanarás mañana oversættes som Heale, helbrede, lille frø ‘ s hale. Hvis du ikke helbreder i dag, vil du helbrede i morgen. Chanting rim og gnide bump distraherer små, når de gør ondt selv., Det er også en glimrende måde for børn at høre kontrasten i den nuværende tid brugt med hoy og den fremtidige tid brugt med MA .ana.
Find flere traditionelle børnerim på vores poetry resource side spanske digte til børn.
Printable Sana Sana Colita de Rana
Download en simpel, udskriftsvenlig af Sana sana colita de rana her.
Fantasifuld Leg med Sana Sana Colita de Rana
jeg øve rim Sana sana colita de rana og krop dele med min børnehave klasser ved at foregive, at toy dyr er kommet til skade., Så har dyrene naturligvis brug for una curita, et plaster! For at spille dette spil, du har brug for filt band-aids og en udstoppet dyr for alle. Som du kan se på billedet nedenfor, laver jeg mine curitas ved hjælp af forskellige farvede filt og lidt tosidet tape. Filten vil holde sig til dyrene, og det tosidede bånd er at sætte den hvide firkant på, så de ligner mere båndhjælpemidler.
Jeg lærer mine elever dette enkle rim:
– Oh åh nej!r– – ¿?u?pas??
– Mi perrito (gatito, osito) se lastimó. Se lastim la la cabe .a (la oreja, la Nari.).
først begynder jeg at sige Oh åh nej!, og børnene spørger ¿Pasu pas pas??. Jeg fortæller dem, hvilken del af mit dyr gør ondt. Den måde, dette spil fungerer på, har alle dyrene pludselig den samme skade. Derefter gnider vi dyrene på det sted og synger: Sana sana colita de rana, si no sanas hoy, sanar .s ma .ana. Endelig lægger alle et båndhjælpemiddel på deres dyr på det rigtige sted.
Sana Sana Colita de Rana Sang
Gennem traditionelle rim og sange, børn lære kultur i tillæg til sprog. Over hele den spansktalende verden siger Forældre Sana sana colita de rana til deres børn., Der er også sangversioner af rimet, ligesom denne sang af NiFu NiFa.
Dette er et meget simpelt, effektivt spil, fordi børnene hører og producerer masser af spansk, mens de spiller. Vi afslutter spillet ved at sætte vores dyr i seng. De havde en meget begivenhedsrig, ulykkesfyldt dag!
Her er flere store rhymes du kan også lære at førskolebørn: Fem spanske Finger Spiller for Førskolebørn
Foto: 5th Ape via Compfight cc