Definition af Motto

I litteratur, et motto er et kort citat, der ligger ved begyndelsen af en tekst eller et afsnit af en tekst, der tyder på, at temaet om, hvad der er at komme. Epigrafen kan være et citat fra en berømt person, et uddrag eller fuldtekst af et digt, sætning, lyric eller definition. Epigrafer kan være en slags forord eller kan indstille stemningen eller tonen i det følgende arbejde. Epigrafer kan også invitere læseren til at foretage en sammenligning mellem, hvad epigrafen siger, og hvad resten af teksten handler om., Nogle forfattere bruger epigrafer til at binde deres egen litteratur til den større mængde litteratur i verden.

ordet epigraph kommer fra det græske ord epigraphein, hvilket betyder “at skrive på.”Den moderne definition af epigraph blev introduceret på engelsk i midten af det 19.århundrede, når det kom til at betyde et motto eller fyndige sætning, der præfaces en bog eller et kapitel i en bog.

almindelige eksempler på Epigraph

mens der er en litterær betydning af epigraph, kan ordet epigraph også henvise til inskriptioner på bygninger, statuer og mønter., Ikke-litterære epigrafer arbejder for figurativt at mærke og give en vis fornemmelse af den symbolske betydning af disse bygninger, statuer, og mønter. Her er nogle eksempler på epigrafer, der bruges i hverdagen, som ikke er litterære epigrafer:

  • Frihedsgudinden: Giv mig dine trætte, dine fattige, dine huddled masser, der længes efter at trække vejret fri., (Fra Emma Lazarus ‘ sonet “New Colossus”)
  • Usa segl og mønter: E pluribus unum (ud af mange)
  • Yale University bygninger: Lux-et veritas (lys og sandhed,)

Betydningen af Motto i Litteratur

Epigraphs blev populær i begyndelsen af det attende århundrede, når du læser for fornøjelsens skyld blev almindeligt blandt middelklasse-borgere. Før denne tid havde folk, der læste litteratur, generelt læst hele kanonen., Når læsning steg i popularitet som tidsfordriv, fandt forfattere det nødvendigt at give et lille uddrag fra noget arbejde i kanonen for at give læserne et lille anker til den litterære tradition. Dette var samtidig med forfatterens optimistiske og undertiden formodede ønsker om at vise, hvordan deres egne nye litteraturværker passer ind i kanonen. Traditionen med epigrafen var allestedsnærværende i et stykke tid; nogle forfattere begyndte at oprette falske citater, der skulle bruges som epigrafer, dels for at demonstrere deres frustration over den litterære kanon., Epigrafer forbliver relativt populære i dag, selvom, som forfattere finder måder at præsentere hovedtemaet eller deres værker kort gennem andre forfatteres ord.

Eksempler på Motto i Litteratur

Eksempel #1

Har jeg til dig, og Kaffefaciliteter, fra mit ler
At forme mig, Mand, var jeg bede dig
Fra mørke til fremme af mig? — Det Tabte paradis, X, 743-45

(fra Frankenstein af Mary Shelley)

Mary Shelley skrev Frankenstein i begyndelsen af det nittende århundrede, da eksempler på epigraphs var ganske allestedsnærværende., Hun bruger et citat fra John Miltons tabte paradis, hvor et menneske taler til sin skaber (dvs. Gud); sammenligningen her er, at i Shelleys roman bliver mennesket selv uhensigtsmæssigt skaberen.

Eksempel #2

Så bære guld hat, hvis der vil flytte hende, Hvis du kan hoppe højt, hoppe efter hende, Indtil hun til at græde “Elsker, guld-hattet, høj-hoppende elsker, jeg skal have dig!”— Thomas Parke D’Invilliers

(fra Den Store Gatsby af F. Scott Fitzgerald)

motto eksempel i Den Store Gatsby er én, der F., Scott Fit .gerald skabte sig selv. Fit .gerald er derfor noget lethjertet i denne brug af epigrafi. Det tjener stadig det formål, som andre epigrafer gør, hvilket er at fremhæve et tema i den kommende roman. I dette tilfælde foreslår epigrafen, at en mand skal bære fine ting (og være af høj klasse) for at imponere en kvinde.

eksempel #3

advokater, jeg formoder, var børn en gang., — Charles Lamb

(fra Dræb ikke en Sangfugl af Harper Lee)

Harper Lee ‘ s berømte roman Dræb ikke en Sangfugl indeholder de vigtige perspektiver for både Atticus Finch, en advokat, og hans børn. Selvom ikke alle advokater måske opretholder en barnlig empati med verden, Atticus arbejder hårdt for at være retfærdig og give denne retfærdighed i sin datter, fortælleren.

Eksempel #4

Vi vendte tilbage til vores pladser, disse Riger,
Men ikke længere tryg her, i den gamle dispensation,
Med en fremmede mennesker knugede deres guder.,
Jeg burde være glad for en anden Død. – T. S. Eliot, “The Journey of the Magi”

(fra Ikke Længere tryg ved at Chinua Achebe)

Chinua Achebe omfatter et relevant eksempel på motto i sin roman Ikke Længere tryg. Han citerer fra T. S. Eliot, hvis digt afspejler den postkoloniale tilstand, som Achebe udforsker længe i sin roman. Ligesom med den vanskelige rejse, som Magi tog, rejser hovedpersonen i Achebes roman fra Nigeria til England, og når han vender tilbage til Nigeria, finder han sig ikke længere tilpas, når han vender tilbage til sit hjemland.,

eksempel #5

hvis de giver dig regeret papir, skal du skrive den anden vej. – Juan Ramón Jiménez

(fra Fahrenheit 451 af Ray Bradbury)

Ray Bradbury ‘ s dystopiske roman Fahrenheit 451 indeholder dette motto eksempel, der tilskynder til at gå imod reglerne. Mens romanens hovedperson, Guy Montag, oprindeligt er en del af et samfund, der afskrækker læsning og håndhæver brændingen af bøger, ændrer han senere sine synspunkter., Citatet fra Juan Ram .n Jimnene.er en glimrende kortfattet måde at præsentere den oprørske natur, som Guy legemliggør.

eksempel #6

og da Rachel så, at hun fødte Jacob ingen børn, misundte Rachel sin søster; og sagde til Jacob, Giv mig Børn, ellers dør jeg.

og Jakobs vrede blev optændt mod Rakel; og han sagde, Er jeg i Guds sted, der har tilbageholdt fra dig frugten af livmoderen?

og hun sagde: Se min pige Bilhah, gå ind til hende; og hun skal bære på mine knæ, så jeg også kan få børn ved hende., —Første mosebog 30:1-3

(fra tjenerindens Fortælling af Margaret Atwood)

Margaret Atwood citater fra Bibelen i sin dystopiske roman tjenerindens Fortælling. Dette korte uddrag fra Genesis er grundlaget for at .oods hele samfundsproblem, som er brugen af kvinder dybest set som avlsmaskiner. Ligesom der ikke er nogen mening i denne passage, at pigen Bilhahs egen krop eller følelser betyder noget, så er der også mangel på beskyttelse for hovedpersonen i at .oods roman eller kvinder som hende.,

eksempel #7

læseren skal indse sig selv, at det ikke kunne være sket ellers, og at det var helt ude af spørgsmålet at give ham noget andet navn. — Nikolai Gogol, “Overfrakke”

(fra Navnebror af Jhumpa Lahiri)

Jhumpa Lahiri ‘ s seneste roman Navnebror fokuserer på en karakter, der er opkaldt Gogol Ganguli, opkaldt efter sin fars foretrukne forfatter. Denne navngivning valg hjemsøger hovedpersonen i Lahiri roman, fordi det er så usædvanligt., Alligevel præsenterer epigrafeksemplet her det centrale dilemma; at Gogols historie ikke ville være sket ellers, hvis han var blevet navngivet noget andet.

Eksempel #8

alle de liv, vi kunne leve, alle de mennesker, vi aldrig vil vide, vil aldrig være, de er overalt. Det er, hvad verden er. –Aleksander Hemon, Lazarus Project

(fra Lad Great World Spin af Colum McCann)

Colum McCann citater Aleksander Hemon er Lazarus Projekt for at åbne sin moderne roman Lad Great World Spin., I McCanns strålende roman er mange vidne til en begivenhed, som er en stram reb walkeralker, der går mellem Tvillingtårnene i Ne.York City. McCann følger derefter mange forskellige historier om mennesker før, under, og efter at de er vidne til begivenheden, der viser sammenhængen mellem alle mennesker.

Test Din Viden om Motto

1. Hvilke af følgende udsagn er den bedste epigraph definition?

A., Et adjektiv eller en sætning, der udtrykker en kvalitet af den person, den repræsenterer.
B. Et kort citat sat i begyndelsen af en roman eller kapitel.
C. en inskription på en gravsten.,

Answer to Question #1 Show>

2. Why might an author choose to use an epigraph?

I. To connect his or work her of literature to the greater body of literature.
II., At vise, hvor meget bedre hans eller hendes egen litteratur er end den allerede eksisterende kanon.
III. at tilbyde en kort erklæring, der tyder på temaet for arbejdet.

A. I og II
B. II og III
C., I and III

Answer to Question #2 Show>

3. Consider the following epigraph:

Behind every great fortune, there is a crime., – Bal Balac

hvilke af de følgende romaner vil du gætte, at dette epigrafeksempel er fra?

A. The Godfather af Mario Puzo
B. 1984 af George Orwell
C., Midnight’s Children by Salman Rushdie

Answer to Question #3 Show>