det siges, at “en rejse på tusind miles begynder med et enkelt trin.”Dette tilskrives Lao-t .u, en strålende kinesisk filosof, der skrev meget om Tao. Mere korrekt, den korrekte oversættelse fra kinesisk er ” rejsen på tusind miles begynder under ens fødder.”
jeg elsker begge disse udsagn. Ved første øjekast kan de synes at have næsten identiske betydninger., De menes at være udskiftelige, men faktisk, hver er helt forskellig fra den anden.
lad os se på den mindre kendte, men korrekte oversættelse først. “Rejsen på tusind miles begynder under ens fødder.”Dette er sådan en smuk erklæring. Det er fyldt med optimisme og håb. Det handler om at se på, hvor du er, lige her, lige nu, acceptere, hvad der er, acceptere, hvor du står nu, og ikke kigge bag dig, forlader fortiden, hvor den hører hjemme.,
det handler om at se, hvad der skal ændres i dig selv eller dit liv. Det handler om at forberede sig på fremadrettet bevægelse, til vækst. Det er genialt. Det er spændende. Det giver styrke. Det er fyldt med forventning.
det fører direkte til den mere kendte version: “en rejse på tusind miles begynder med et enkelt trin.”Dette er også meget smukt. Det lærer tålmodighed, beslutsomhed og udholdenhed i lyset af et mål, der synes så langt væk. Det lærer mildhed i kunsten at ændre. Du behøver ikke at gøre det hele på .n gang.,
Det giver håb og opmuntring til alle, der er på en vanskelig vej, især når der er fristelsen til at give op, eller ikke selv begynde i første omgang.
Være bevidste om, hvad der er under dine fødder, og hvad der er ved at tusind-mile punkt vil hjælpe dig med at beslutte, hvor at placere din fod med det første skridt, og alle de andre, der følger. Det første skridt begynder at tage dig væk fra, hvor du er nu, fra det, der ligger under dine fødder.,
Og hvis du bare ved med at løfte foden og sætte den ned, den ene fod foran den anden, vil du fortsætte med at bevæge sig længere væk fra hvor du er nu, og med hvert skridt, lidt tættere på, hvor du ønsker at være.
Frygt ikke at sætte din fod ned på det forkerte sted. Dette sker nogle gange, når du ser ned på dine fødder, snarere end fremad på din destination, men du kan rette problemet. Hold fokus på destinationen; dine fødder vil følge dine øjne.,
først: se godt på, hvad der ligger under dine fødder. Hvor er du nu? Hvad skal du acceptere om din situation? Hvad er din nuværende virkelighed? Hvad vil du ændre ved det?
andet: det begynder med det første trin. Når du kender din destination, og du har en klar vision om det i dit sind, løft en fod og sæt den ned igen. Fortsæt med at sætte den ene fod foran den anden, og i tide vil du være, hvor du vil være.