Højdepunkterne fra Charles Dickens Museum collection
i Hele juli 2017 friluftsteatret i Regent ‘s Park præsenterer sin nye spændende fortolkning af Dickens’ roman En Fortælling om To Byer (1859). Til fejring af produktionen deler Professor Michael Slater her sine højdepunkter fra de genstande, der vises på museet, der relaterer til romanen-og giver de spændende historier bag dens fremstilling.,
Forsiden for En Fortælling om To Byer månedlige del, © Charles Dickens Museum
Dickens skrev romanen En Fortælling om To Byer, der ligger som en seriel til at hjælpe med at lancere sin nye ugentlige tidsskrift Hele Året Rundt i Foråret 1859. Det var en kritisk tid i både hans personlige og professionelle liv. Han havde på baggrund af meget sladder adskilt fra sin kone Catherine efter treogtyve års ægteskab og fødslen af ti børn., Han havde skændt med sine forlæggere, også efter treogtyve år, og havde afsluttet det ugentlige tidsskrift Household Wordsords, som han havde udgivet med dem siden 1850. Derudover overvejede han at starte en ny karriere som offentlig læser af sit eget arbejde.,
I forordet til volumen offentliggørelse af En Fortælling om To Byer, Dickens fastslår, at ideen til historien først kom til ham i 1857, da han blev spillet helt Richard Wardour i Wilkie Collins ‘ melodrama Den Frosne Dybt, i en fundraising-indsats for den forventede Guild af Litteratur og Kunst, en slags handler union for forfattere og kunstnere. Warardour ofrer sit eget liv for at redde den yngre mand, der er elsket af den unge kvinde, som han selv desperat elsker. Dette er lige, hvad Sidney Carton gør i en fortælling om to byer., I mellemtiden blev den 45-årige Dickens i virkeligheden selv forelsket i den lyshårede 18-årige professionelle skuespillerinde Ellen Ternan, der også spillede i fro .en Deep. Dickens blev forskrækket, da det blev påpeget for ham, at fornavnet og initialerne til Charles Darnay – den mand, som den gyldnehårede heltinde Lucie elsker og gifter sig med i en fortælling om to byer-var identiske med hans egen.,
Frosne Dybt playbill, © Charles Dickens Museum
Dickens ‘indstilling af En Fortælling om To Byer på den tid af den franske Revolution var uden tvivl inspireret af sin store beundring for den danske filosof og historiker Thomas Carlyle, hvis “vidunderlig bog’, som Dickens kaldte det, Den franske Revolution (1837), inkluderer et intenst dramatiske beskrivelse af efteråret Bastille. Dette ville have påvirket Dickens meget, hjemsøgt, da han var af øde barndomsminder fra sin egen fars fængsel i Marshalsea-debitorernes Fængsel., Han havde faktisk allerede kraftigt beskrevet afbrændingen af Ne .gate-Fængslet i Gordon-optøjerne i 1780 i sin eneste anden historiske roman, Barnaby Rudge (1841).
en fortælling om to byer blev offentliggjort på et tidspunkt, hvor der var betydelige diplomatiske spændinger mellem Storbritannien og Frankrig af Napoleon III, hvis andet Imperiumregime ikke blev betragtet som meget stabilt af mange i Storbritannien. Dette ville uden tvivl have givet en nutidig betydning for Dickens ‘ fortælling om den franske Revolution i 1789.
på Charles Dickens Museum er der flere objekter på skærmen, der fortæller denne historie., Her er højdepunkterne:
Playbill for Frosne Dyb
der Ligger i indgangen hall, på venstre side
playbill afbilledet ovenfor er for produktion af Wilkie Collins ‘ melodrama Den Frosne Dybt i, som Dickens spillet hero. Dickens skrev i forordet til A Tale of t .o Cities, at han fik ideen til romanen, mens han optrådte i Collins ‘ skuespil. Hvad han ikke erklærede åbent var, at han også blev forelsket i sit medbesætningsmedlem Ellen Ternan, der senere blev hans elsker.,
Sidney Karton på Guillotine
På displayet i stueetagen spisestue, til højre for døren
Sidney Karton på Guillotine af F. Barnard (1846-96) for Chapman and Hall 1871 Husstand Udgave af Dickens ‘ værker, © Charles Dickens Museum
En Fortælling om To Byer, der ender med Sidney Karton ‘s sidste øjeblikke, når han taler de ord:” Det er et langt, langt bedre ting, jeg gør, end jeg nogensinde har gjort; det er et langt, langt bedre resten, som jeg går til, end jeg nogensinde har kendt”.,
Bastille Fange
der Ligger i salonen på første sal, over velvet læsning skrivebord i glas
Dickens ‘ kommenteret kopi af Bastille Fange, © Charles Dickens Museum
Dickens gjort denne version af passager fra Bogen, 1 af En Fortælling om To Byer for ham at læse offentligt. Det handler om Lucie manettes redning af sin far fra selv-fængsel i Paris, der er resultatet af hans mentale tilstand efter hans lange indespærring i Bastille., Dickens kunstfærdigt forberedt og indøvet det i 1861, men det blev aldrig udført.
Carte de visite af Dickens læsning Carlyle ‘ s Den franske Revolution
der Ligger i studiet på første sal, i den store reol til venstre i vinduet
Dickens udgør i sin have i Kent læse Den franske Revolution (1837) ved historiker og filosof Thomas Carlyle. Denne bog menes at have inspireret Dickens roman A Tale of t .o Cities.Carlyle blev sendt billedet af fotografen Mason meget kort efter Dickens død., På bagsiden af kortet er en note håndskrevet af Carlyle selv. Det siger:
‘Charles Dickens på bagsiden af sit hus Gadshill læser en vol fransk Revolution 6 eller 7 Augt. 1866. Se breve 1 og 2 af fotografen Mason, der sendte det 18 juni 1870; en ting virkelig rørende og tragisk for mig – & at blive holdt privat med. T. Carlyle.,’
Goldbeater Arm
som Ligger på første sal udvidelse, tidligere særudstilling værelses
Goldbeater Arm, © Charles Dickens Museum
I En Fortælling om To Byer, Dickens nævner en bygning ved siden af Dr. Manette andens hjem i nærheden af Soho Square, London. Der blev udført forskellige handler i denne bygning. En af dem var guld-slå., Dette blev indikeret, skriver Dickens, af ‘en mystisk kæmpe, der havde en gylden arm, der startede ud af væggen i forhallen – som om han havde slået sig dyrebar og truet en lignende konvertering af alle besøgende’.gaden Dickens beskriver blev kaldt Rose Street, men blev omdøbt til Manette Street til hans ære i 1895. Goldbeaterens tegn blev efterfølgende givet til Charles Dickens Museum og vist her.