“Charles Manson fortolkes som ‘Helter Skelter’ var noget at gøre med the four horsemen of the Apocalypse,” McCartney sagde i 2000 book The Beatles Anthology. “Jeg ved stadig ikke, hvad alle de ting er; det er fra Bibelen, “åbenbaringer” – jeg har ikke læst det, så jeg ville ikke vide det. Men han fortolkede det hele … og kom til at skulle gå ud og dræbe alle…., Det var skræmmende, fordi du ikke skriver sange af disse grunde.”
populær på Rolling Stone
” Det har intet at gøre med mig, ” sagde John Lennon i et Playboy-intervie.fra 1980. “Manson var bare en ekstrem version af de mennesker, der kom med” Paul er død “ting, eller som regnede ud, at initialerne til” Lucy in The Sky .ith Diamonds ” var LSD og konkluderede, at jeg skrev om syre.”
” det var foruroligende at være forbundet med noget så Slea .y som Charles Manson,” sagde George Harrison i antologi.,”jeg mener, jeg kendte Roman Polanski og Sharon Tate, og Gud, det var en hård tid,” sagde Ringo Starr.
Selv om han ville nægte at være med i the Beatles år senere (“jeg er en Bing Crosby loftvifte,” erklærede han i 1985 – på trods af indsatte i et fængsel Manson opholdt sig ved i begyndelsen af Tresserne, der hævder, at han var besat med the Beatles), Manson drøftede gruppen nok med sine tilhængere, at hans skæv læsning af the Fab Four ‘ s mest eventyrlige album genlød hele retssagen., Bugliosi interviewet flere Manson Family medlemmer, herunder dem, der blev ikke står over for kriminelle anklager, og fundet sammenhæng i deres beskrivelser af hans mytologi omkring the White Album og forvansket forbindelser han gjorde mellem den og den Bog af Afsløringer, som skildrer de endelige tider.
“denne musik bringer revolutionen, den uorganiserede nedbrydning af virksomheden,” fortalte Manson Rolling Stone i 1970. “Beatles ved i den forstand, at det underbevidste ved.,”
” fra begyndelsen troede Charlie, at Beatles’ Musik bragte en vigtig besked – til os, ” skrev Manson-familiemedlem Paul .atkins i sin bog, My Life .ith Charles Manson. “Han sagde, at deres album, The Magical Mystery Tour, udtrykte essensen af sin egen filosofi. Dybest set var Charlies tur at programmere os alle til at indsende: at opgive vores egoer, som i åndelig forstand er et højt ønske. Som oprørere i en materialistisk, dekadent kultur kunne vi grave den.,”
Manson opdagede Det Hvide Album i December 1968, mens han besøgte Los Angeles på et ophold fra den frysende Californiens ørken. Da han vendte tilbage til Death Valley på nytårsaften, begyndte han at presse sin entourage for deres reaktioner på posten. “Er du hep til, hvad Beatles siger?”Familiemedlem Brooks Poston mindede Manson om at spørge ham, som rapporteret i Bugliosi’ s bog, Helter Skelter. “Helter Skelter kommer ned. Beatles fortæller det, som det er.,”Watatkins sagde, at dette også var omkring tiden, at Manson begyndte at bruge ordene “helter skelter” til at beskrive en modstridende racekonflikt”, og hvad det betød var, at Negros skulle komme ned og rive byerne fra hinanden. … Før Helter Skelter kom, var Charlie ligeglad med orgier.”
“Det var chokerende at være forbundet med noget, så snusket som Charles Manson,” sagde George Harrison.
Det Hvide Album genklang snart i hele Manson-familien., Manson havde omdøbt Susan Atkins “Sadie Mae Glutz” før LP-udgivelse, men the Beatles’ integration af de frække sang “Sexy Sadie” (oprindeligt skrevet til ordet “Maharishi,” med henvisning til Maharishi Mahesh Yogi, der angiveligt havde gjort seksuelle tilnærmelser på Mia Farrow) gjorde det virker, som om han havde spåede det., Han fortolket nogle tekster til kærlighedsballade “jeg Vil” – “Din sang vil fylde luft/ Syng den højt, så jeg kan høre dig” – som fortæller ham om at gøre sit eget album til at sprede budskabet om, at han var en opstandelse af Jesus Kristus, og den bizarre “Honey Pie” (McCartney ‘ s riff på vaudevillian musik fra Tyverne) med dets henvisning til en “Hollywood-sang” forstærket af, at han var en, der synger messias. Han hævdede også at høre meddelelser om, at Beatles søgte ham ud i “don’ t Pass Me By”, “Yer Blues” og Magical Mystery Tour ‘ s “Blue Jay Wayay.,”
Manson-familien hævdede at have sendt telegrammer, skrevet breve og foretaget telefonopkald til England for at invitere Beatles til at slutte sig til dem før racekrigen, men de nåede ikke bandet. Så de arbejdede på Manson album, som han håbede ville blive produceret af Terry Melcher, søn af Doris Day, der havde arbejdet med Beach Boys og boede på 10050 Cielo Drive. Optagelsen kom aldrig til at være, da Melcher afbrød sine bånd med Manson og flyttede ud af Cielo Drive house; Roman Polanski og Sharon Tate flyttede ind kort derefter.,
hele tiden betød sangene på Det Hvide Album mere og mere for Manson. Bugliosi skrev i Hulter til Bulter, at “Rocky Raccoon” – en fedtmule, melodramatisk nummer, der begyndte i Indien med McCartney, Lennon og Donovan gør en cowboy ved navn Rocky Sassoon – var, at Manson, en tilsløret historien om en Afrikansk-Amerikansk præsident. (Nedværdigelsen” coon ” slog Manson.) “‘Rocky’ s revival – – ‘re-vival’, det betyder at komme tilbage til livet, ” fortalte Manson Rolling Stone i 1970. “Den sorte mand kommer tilbage til magten igen.,”Og til Manson,” lykke er en varm pistol”, måske betød Lennons mest dobbelt-entendre-fyldte sang “The Beatles fortalte blackie at få våben og bekæmpe whithitey “i Bugliosi’ s ord.
Så var der de fem sange Manson kunne lide de fleste: “Solsort” “Piggies” Revolution “1,” “Helter Skelter” og “Revolution 9.,”Manson’ s tilhængere, der senere ville hævde, at han havde draget paralleller mellem den sidste sang er titel og den niende kapitel af johannes ‘ Åbenbaring, der fortæller om en helvedes bundløst hul, åbning i verden, og en plage menneskelignende græshopper med lange hår, der kommer til tortur utro, indtil en engel blæser i hornet til Gud. Familiemedlem Gregg Jakobson sagde i Helter Skelter, at Manson trak sammenligninger mellem Bibelen og “The Beatles” sange, kraften, der kom ud af deres mund.,”
“Blackbird”, McCartneys rørende, akustiske sang, der støtter sorte kvinder under borgerrettighedsbevægelsen i USA, specifikt adresseret i Mansons sind, afroamerikanere, der ondskabsfuldt bekæmper etableringen. Watkins fortalte Bugliosi, at Manson “var the Beatles blev programmering af sorte mennesker til at få det op, få det på, begynde at gøre det,” med tekster som “Solsort synger midt om natten/ Take these broken wings and learn to fly … Du var der kun ventet på dette øjeblik, at der opstår.,””Rise” var et af Charlies store ord, ” fortalte Jakobson anklageren, som hjalp med at etablere Mansons motiv, fordi “rise” var skrevet i blod på LaBiancas’ væg.
“Helter Skelter” var en sang, der begyndte fra en rivalisering med Pete Townshend, efter Som guitarist der hedder “jeg Kan Se i Miles” en af de vildeste optagelser, der nogensinde er lavet på en rubrikannonce i Melody Maker interview. “Bare det ene lille afsnit var nok til at inspirere mig til at tage et skridt,” sagde McCartney senere., “Så jeg satte mig ned og skrev ‘Helter Skelter’ for at være den mest hæslige vokal, de højeste trommer, et cetera.”Han beskrev det også engang som” en latterlig sang … fordi jeg kan lide støj.”Under retssagen, Manson sagde, at han havde fortolket ordene til at betyde generelt kaos; det var naturligvis et vigtigt tema til ham som “Helter Skelter” var blevet skrevet på en dør, findes på Spahn Ranch, en af Manson Family gemmesteder. Men familiemedlem Poston fortalte Bugliosi, at Manson troede, at det henviste til familien, der kom ud af den bundløse pit, der henvises til i Åbenbaringen.,
” betyder forvirring, bogstaveligt talt,” sagde Manson i retten. “Det betyder ikke nogen krig med nogen. Det betyder ikke, at nogle mennesker vil dræbe andre mennesker. … Helter Skelter er forvirring. Forvirring kommer ned omkring dig hurtigt….
“er det en sammensværgelse, at musikken fortæller ungdommen at rejse sig mod etablissementet, fordi etablissementet hurtigt ødelægger ting?”han fortsatte. “Musikken taler til dig hver dag, men du er for døv, dum og blind til endda at lytte til musikken…. Det er ikke min sammensværgelse. Det er ikke min musik., Jeg hører, hvad det vedrører. Der står Rejs dig.’Der står’ Dræb.’Hvorfor give mig skylden? Jeg skrev ikke musikken.”
til Manson betød teksterne til” Revolution 1″, at de engang ambivalente Beatles nu kondonerede voldelig revolution.
sangens betydning var imidlertid krystalklar for forfatteren. “Jeg brugte symbolet på et helterskelter som en tur fra toppen til bunden — det romerske imperiums stigning og fald,” sagde McCartney engang. “Dette var bortgangen, nedgangen., Du kunne have tænkt på det som en temmelig sød titel, men det er siden taget på alle slags ildevarslende overtoner, fordi Manson hentede det som en hymne.”
Så var der “Piggies” en legende Harrison takedown af bourgeoisiet, spisning med gafler og knive, der ville han begyndte i 1966 og sluttede i det Hvide Album sessioner med Lennon ‘ s lyriske ud af, “Hvad de har brug for er en pokkers god tæv.”Men det betød noget andet for Manson. “Dermed mente han, at den sorte mand skulle give piggies, etablissementet, en forbandet god whhacking,” fortalte Jakobson Bugliosi., Susan Atkins ville senere skrive ordet “gris” i Tates blod på en dør af Cielo Drive house. Familien skrev også “Død til svin” i blod på væggen i LaBiancas, som de dræbte ved hjælp af gafler og knive.
“alt det Manson-ting blev bygget omkring Georges sang om svin og Pauls sang om en engelsk markedsplads,” sagde Lennon engang. “Det har intet at gøre med noget, og mindst af alt at gøre med mig.”Men sandheden er, at Manson også parsede Lennons to “Revolution” – sange på Det Hvide Album.,
“Revolution 1” er en groove-heavy rocker med nogle ganske vist blandede meddelelser om politiske revolutioner, navnlig den studerende opstand i Paris, Tet-Offensiven og den globale udbredelse af kommunismen fra Mao Zedong i Kina – et faktum tabt på Manson. Lige før det første kor synger Lennon: “når du taler om ødelæggelse/ ved du ikke, at du kan regne mig ud … ind.””Jeg satte i begge, fordi jeg ikke var sikker,” sagde Lennon. “Jeg ønskede ikke at blive dræbt.”For Manson betød det, at de engang ambivalente Beatles nu kondonerede voldelig revolution., Og Lennons lyriske, “vi ville alle elske at se planen”, var i Mansons sind en besked, som han havde brug for for at vise dem, at han var i stand til at være katalysatoren. (Han syntes at savne koblingen, “men hvis du vil have penge til folk med sind, der hader/ alt jeg kan fortælle er bror, skal du vente.,”)
Den mest forudseende “Revolution”, at Manson, men var “Revolution 9,” Lennon ‘s otte-plus-minutters auditive eksperiment, en avant-garde odyssey bygget med omkring 20 sound-effects, loops, herunder prøver af Sibelius’ Syvende Symfoni og en del af den orkestrale overdub fra “En Dag i Livet.”Beatle arbejdede på sangen med sin daværende kæreste, Yoko Ono, og Harrison valgte “ni” i titlen på grund af den numerologiske betydning, den havde i hans liv., “‘Revolution 9′ var et ubevidst billede af, hvad jeg faktisk tror vil ske, når det sker, ligesom en tegning af en revolution,” sagde Lennon i antologi. “Det var bare abstrakt, musirue concrtete, sløjfer, folk skrigende.”The ne.York Times kaldte sporet en af dobbelt-LP’ s “unqualifiedualified bummers” og en “aleatory drag.”
for Manson var det albumets højdepunkt. Han troede, ifølge Jakobson, at “Det var the Beatles’ måde at fortælle folk, hvad der skulle ske; det var deres måde at gøre en profeti; det direkte parallel Bibelens Åbenbaring 9.,”Manson kunne efter sigende høre svin oinking og en mands stemme sige” stige ” dybt i sporets maskingeværbrand. I Helter Skelter skrev Bugliosi, at selv han blev slået af sangen: “efter at have lyttet til den selv, kunne jeg let tro, at hvis der nogensinde var en sådan konflikt, var det sandsynligvis meget, hvordan det ville lyde.”Men for ham var det bevis.albummet blev et konstant soundtrack for Manson-familien, da de analyserede de formodede skjulte betydninger sangene og hvordan de alle passer sammen i det blodblødte tableau, der var Mansons tvivlsomme beatific vision., Watkins hævdede, at Manson havde hørt en forbindelse mellem “Piggies”, “Helter Skelter” og “Revolution 9” i en akkord, der blev gentaget mellem sangene – især omkring maskinen skyder i “Revolution 9.”Det talte på en eller anden måde med Manson.
“musik giver alle beskeder,” sagde Manson engang. “Hvordan skal jeg se ud som om jeg er en slags galning, fordi jeg kan høre noget musikken siger? Når musikken siger, ‘ et eller andet sted over regnbuen,’ jeg er der stadig over regnbuen.”
Det Hvide Album blev et konstant lydspor til Manson-familien.,
da Rolling Stone mødtes med Manson i 1970, bad journalisterne ham om at illustrere, hvordan meddelelserne alle passer sammen. Han bad dem om at vælge sange fra the White Album, og de valgte “Piggies”, “Helter Skelter” og “Blackbird” – og Manson tilføjet “Rocky Raccoon” for god foranstaltning. På et stykke papir skrev han hver sangtitel som om det var en kolonneoverskrift, og han tegnede enigig .ag under “Helter Skelter” og to markeringer under “Blackbird”, tilsyneladende for at notere fuglelyde. “Denne nederste del er det underbevidste,” sagde han., “I slutningen af hver sang er der et lille tagstykke på det, et par noter. Eller som i ‘Piggies’ er der ‘ oink, oink, oink.’Bare disse par lyde. Og alle disse lyde gentages i ‘ Revolution 9.’Ligesom i’ Revolution 9 ‘ er alle disse stykker monteret sammen, og de forudsiger den voldelige nedbrydning af den hvide mand. Som om du vil høre ‘oink, oink’ og så lige efter det, maskingeværbrand: AK-AK-AK-AK-AK-AK-AK!”
spurgte, om han virkelig troede, at Beatles betød revolution, sagde han: “Jeg synes, det er en underbevidst ting. Jeg ved ikke, om de gjorde eller ej., Men det er der. Det er en forening i underbevidstheden.”
det var så uhyggeligt, at da Bugliosi sammensatte sin sag mod Manson og Morderne, indså han, at han var nødt til at tage en usædvanlig tilgang med juryen. “Normalt forsøger jeg at undgå gentagende vidnesbyrd i en retssag, idet jeg ved, at det kan modvirke juryen,” skrev han i Helter Skelter. “Mansons Helter Skelter-motiv var imidlertid så bi .art, at jeg vidste, at hvis det kun blev forklaret af et vidne, ville ingen juryleder nogensinde tro det.,”Da juryen overvejede, havde de to anmodninger: at besøge mordscenerne og være i stand til at lytte til Det Hvide Album.
den 25.januar 1971 fandt juryen Manson og tre andre tiltalte skyldige. I April havde en dommer dømt ham og de andre til døden, skønt deres domme blev pendlet til livstid i fængsel, da Californien omstødte dødsstraf i 1972.,
I de efterfølgende år, “Helter Skelter” – en planløs dybt snit om et dias, der kunne have været anderledes ignoreret i Beatles – kataloget- er usandsynligt at blive en af Fab Four ‘ s mest ofte omfattet sange. “Dette er en sang, Charles Manson stjal fra Beatles,” sagde Bono før U2 ‘ s Rattle and Hum cover. “Vi stjæler det tilbage .,”Andre kunstnere, der har gjort versioner omfatter Aerosmith, Siouxsie & the Banshees, Mötley Crüe, Oasis, White Zombie, Soundgarden, Bon Jovi og the Killers, blandt andre, og selv sanger af den sang, der har inspireret det – Roger Daltrey – har en version. En hip-hop duo ved navn i sig selv Heltah Skeltah en anden gruppe, som kaldte sig selv Manson Family og D. O. C. opkaldt et album Hulter til Bulter, og Manson har fungeret som en boogeyman i tekster af Ice Cube, Eminem, Lil Wayne, Big Pun, og Death Grips, blandt andre., “Helter Skelter” har også fungeret som titlen på et videospil, en mangabog og titlerne på flere tv-Sho .s.
det er måske mest overraskende, at McCartney begyndte at udføre sangen i 2004 for første gang nogensinde. Det er siden blevet en konsekvent sæt-liste hæftning, en, som han optrådte på sine to ørken tur koncerter sidste år. En af McCartneys liveoptagelser af sangen blev endda vundet en Grammy. (I øvrigt var det ikke første gang sangen blev nomineret til en Grammy: Bobs’ a cappella-indspilning af melodien fik et nik i 1984.,”Bob Dylan troede, at linjen i” Jeg vil holde din hånd “var,” jeg bliver høj, jeg bliver høj, jeg bliver høj, “sagde McCartney i antologi og reflekterede over” Helter Skelter.””Så der havde ben nogle sjove små fejlfortolkninger, men de var alle harmløse og bare lidt grin. … Men efter alle de små fortolkninger var der endelig denne forfærdelige fortolkning af det hele. Det hele gik galt på det tidspunkt, men det havde intet med os at gøre. Hvad kan du gøre?,”
” Helter Skelter ” ville sandsynligvis være blevet et dybt snit, hvis det ikke havde været for Manson Family association.
“Det stoppede alle i deres spor, for pludselig alt den vold der kom ud midt i al denne kærlighed, fred og psychedelia,” Starr sagde. “Det var faktisk ret elendigt, og alle i La følte:” Åh Gud, det kan ske for nogen. Gudskelov, de fangede svinet.,”
” en anden ting, jeg fandt stødende, var, at Manson pludselig portrætterede det lange hår, skæg og overskæg slags billede, såvel som en morder,” sagde Harrison. “Indtil da var det lange hår og skæget mere at gøre med ikke at have dit hår klippet og barbere sig – et tilfælde af bare at være en scruff eller noget.”
“jeg ved ikke, hvad jeg troede, da det skete,” fortalte Lennon Rolling Stone i 1970. “En masse af de ting, han siger, er sandt: han er et barn af staten, lavet af os, og han tog deres børn det, når ingen andre ville. Selvfølgelig er han gået i stykker.,”
Og hvad med “Piggies” og “Helter Skelter”? “Han er barmy, ligesom enhver anden Beatle-slags fan, der læser mystik ind i det,” sagde Lennon. “Vi plejede at grine om dette, det eller det andet på en lethjertet måde, og nogle intellektuelle ville læse os, en symbolsk ungdomsgeneration ønsker at se noget i det. Vi tog også nogle dele af rollen alvorligt, men jeg ved ikke, hvad ‘Helter Skelter’ har at gøre med at kniv nogen. Jeg har aldrig lyttet til ordene, korrekt, det var bare en lyd.,”
se nedenfor: han er næsten 80, og hans familie er mindre, men mørket omgiver stadig Amerikas mest berygtede kriminelle.