uanset Om du begiver dig ud på din daglige pendler, en forretningsrejse, ferie eller et besøg med deres kære, er det vigtigt altid at bede, før de rejser til at bede om Guds velsignelse, og for åndelig beskyttelse—især gennem forbøn af vores skytsengle og St. Christopher, skytshelgen af rejsende—mod noget, der kan skade os. Nedenfor er en samling af bønner for sikkerhed under rejsen, for os selv og for dem, der er kære for os.,
Giv mig, Herre, en rolig hånd og vågent øje, at ingen skal blive såret, når jeg går forbi. Du gav liv, jeg beder ingen handling af mine kan tage væk eller mar denne gave af din. Ly dem, kære herre, der bærer mit selskab fra onder af ild og al ulykke. Lær mig at bruge min bil til andres behov; heller ikke glip af kærlighed til unødig hastighed verdens skønhed; at jeg således med glæde og høflighed kan gå på min vej. St. Christopher, hellige protektor for rejsende, beskytte mig, og føre mig sikkert til min skæbne. Sandelig.,
O, Almægtige og barmhjertige Gud, du, som har bestilt Dine engle til at vejlede og beskytte os, befale dem at være vores ihærdige kammerater fra vores indstilling ud, indtil vores vende tilbage; at iklæde os med deres usynlig beskyttelse; at holde fra os alle der er fare for kollision, af brand, eksplosion, af fald og slag, og endelig, har bevaret os fra alt ondt, og især fra synd, til at guide os til vores himmelske hjem. Gennem Jesus Kristus, vor Herre. Sandelig.,
hver gang jeg kører Herre, må jeg føle, dine hænder på mine på hjulet. Giv mig et omhyggeligt, vågent øje, for unge og gamle, når jeg kører forbi. Hold mig fra at fremskynde unødigt, passerer jordens skønheder heedlessly. Jeg vil bruge denne bil til dig, til at køre mine venner med sikkerhed også. Men alt dette kan aldrig ske, medmindre du, Herre, kører med mig. Sandelig.
I Guds navn, jeg går på denne rejse., Må Gud Faderen være med mig, Gud Sønnen beskytte mig, og Gud Helligånden være ved min side. Sandelig.
Herren, være vores guide og vores beskytter på den rejse, vi er ved at tage. Pas på os. Beskyt os mod ulykker. Hold os fri for skade på krop og sjæl. Herre, støt os med jeres nåde, når vi er trætte. Hjælp os med at være tålmodige i de problemer, der måtte komme vores vej. Hold os altid opmærksomme på din tilstedeværelse og kærlighed. Sandelig.,
Kære Saint, du har arvet et smukt navn—Christopher—som et resultat af en vidunderlig forklaring, at mens der transporterer folk på tværs af en rasende strøm du bar Barnet Jesus. Lær os at være sande Christbearers til dem, der ikke kender ham. Beskyt alle chauffører, der ofte transporterer dem, der bærer Kristus i dem. Sandelig.
ROMERSKE RITUAL for VELSIGNELSE AF REJSENDE
L: Vor hjælp er i Herrens navn.
R: hvem lavede himmel og jord.,Tobit 4:19a: velsign altid Herren Gud, og bede ham om at gøre alle dine stier lige og give succes til alle dine bestræbelser og planer.Johannes 14: 6: Jesus sagde: “Jeg er vejen og sandheden og livet. Ingen kommer til Faderen undtagen gennem mig.”
L: allmægtig og evigt levende Gud, da Abraham forlod sit eget land og forlod sit eget folk, holdt du ham i sikkerhed gennem hele hans rejse. Beskyt os, som også er dine tjenere: gå ved vores side for at hjælpe os; vær vores ledsager og vores styrke på vejen og vores tilflugt i enhver modgang., Led os, Herre, Så vi når vores destination i sikkerhed og lykkeligt vender tilbage til vores hjem. Vi beder dette gennem Kristus, vor Herre.
R. Amen.
Eller
L: Må Gud velsigne dig med alle vor himmelske velsignelse og give dig en god rejse; hvor livet fører dig hen, kan du måske finde ham der for at beskytte dig. Vi beder dette gennem Kristus, vor Herre.
R: Amen.